Β’ Σταυροφορία oor Russies

Β’ Σταυροφορία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Второй крестовый поход

voorbeelde

Εκλέχτηκε Μέγας Μαγίστρος, τον Ιούνιο του 1151, μετά την παραίτηση του Εβεράρ ντε Μπαρ όταν επέστρεψε στην Γαλλία μετά την Β ́ Σταυροφορία.
Он был избран великим магистром тамплиеров в июне 1151 после отречения Эврара де Бара, который вернулся во Францию после Второго крестового похода.

Ο Πάπας Ουρβανός Β ́ εξαπέλυσε την Πρώτη Σταυροφορία, αρχίζοντας έτσι μια σειρά πολέμων που διήρκεσαν 200 χρόνια.
Папа Урбан II призвал к первому крестовому походу, чем начался ряд войн, продолжавшийся 200 лет.

Μέσα σε αυτό το κλίμα έλαβε χώρα η Πρώτη Σταυροφορία κατόπιν έκκλησης του Πάπα Ουρβανού Β ́.
При таких обстоятельствах папа Урбан II призвал выступить в первый крестовый поход.

Παραδείγματος χάρη, όταν ο Αυτοκράτορας Φρειδερίκος Β ́ (1194-1250) επέλεξε να μη συμμετάσχει σε κάποια σταυροφορία υπέρ της εκκλησίας, ο Πάπας Γρηγόριος Θ ́ τον αποκάλεσε αντίχριστο και τον αφόρισε.
Например, когда император Фридрих II Штауфен (1194—1250) отказался участвовать в организованном церковью крестовом походе, папа Григорий IX назвал его антихристом и отлучил от церкви.

Το μοναστικό τάγμα ιδρύθηκε αμέσως μετά την Α' Σταυροφορία και την ίδρυση των Σταυροφορικών κρατών από τον αδελφό Γεράρδο (γνωστό ως ο "Ευλογημένος"), του οποίου ο ιδρυτικός ρόλος επικυρώθηκε με Παπική Βούλα του Πάπα Πασχάλη Β' το 1113.
Монашеский орден Госпитальеров был основан сразу после Первого Крестового похода Жераром Благословенным, роль которого, как основателя, была подтверждена папской буллой, дарованной папой Пасхалием II в 1113 году.

Ο Charles Bishko, συνοψίζοντας τις θέσεις του Pierre Boissonnade, εξηγεί πώς η μάχη του Γκράους έδωσε ώθηση στον Πόλεμο του Μπαρμπάστρο το επόμενο έτος: . . . η εκστρατεία εναντίον του Μπαρμπάστρο είναι πάνω από όλα μια γαλλική σταυροφορία, εμπνευσμένη από το Κλυνύ και ξεκίνησε μέσω της πειθούς του Κλυνύ από τον παπισμό του Πάπα Αλέξανδρου Β ́, ο σκοπός της οποίας είναι να διατηρήσει το υπό πίεση βασίλειο της Αραγωνίας από επικείμενη εισβολή και πιθανή καταστροφή στα χέρια των Μουσουλμάνων, μετά από την καταστροφική ήττα και το θάνατο του Ραμίρο Α ́στο Γκράους στις 8 Μαΐου του 1063.
Историк Чарльз Бишко указывал, что битва при Граусе дала толчок к войне за Барбастро в следующем году: Экспедиция против Барбастро была прежде всего французским крестовым походом, вдохновленным клюнийским движением и начатым по инициативе папы Александра II, целью которого было спасение Арагонского королевства от неминуемого вторжения мусульман после сокрушительного поражения и смерти Рамиро I при Граусе 8 мая 1063 года.