Δημοτικό συμβούλιο πόλης oor Russies
Δημοτικό συμβούλιο πόλης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
городской совет
[ городско́й сове́т ]
ru
административно-территориальная единица, орган власти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το δημοτικό συμβούλιο παίρνει πολύ σοβαρά την καταπολέμηση των παρασίτων, κα Ντέιβις.
Гуго не пробегал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην επιστροφή του στο Τολέδο, προσελήφθη από το Δημοτικό συμβούλιο της πόλης όπου αργότερα ανέλαβε τα ηνία του τομέα Τέχνης και Πολιτισμού, μία θέση που παρέμεινε για πολλά χρόνια.
Он платил мне наличнымиWikiMatrix WikiMatrix
Την πρώτη καλλιτεχνική παρουσία του ο Πελεγκρέν πραγματοποίησε στην ηλικία μόλις οκτώ ετών, ενώ σε ηλικία έντεκα ετών κέρδισε το πρώτο του βραβείο από το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης Αιξ-αν-Προβάνς.
Попытаюсь попасть по верёвкеWikiMatrix WikiMatrix
Το 1983, το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης της Λάρισας ιδρύει τον φορέα 'Δημοτική Πινακοθήκη Λάρισας - Μουσείο Γ.Ι. Κατσίγρα', όπου περιήλθαν τα έργα που ήδη κατείχε ο Δήμος, καθώς και όσα επρόκειτο να αποκτήσει στο μέλλον.
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейWikiMatrix WikiMatrix
Χρόνια καθόμουν στο δημοτικό συμβούλιο κι έβλεπα την πόλη να χειροτερεύει.
Боже, какое детство у тебя было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, το 1991, το Δημοτικό Συμβούλιο τους πρόσφερε ένα πολύ καλό οικόπεδο.
Держи, милаяjw2019 jw2019
Πριν από μερικά χρόνια, το δημοτικό συμβούλιο της πόλης Ντούτινχεμ, που βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα της Ολλανδίας, αποφάσισε να ονομάσει ένα δρόμο προς τιμήν του Μπέρναρτ Πόλμαν, ενός ακόμα Μάρτυρα του Ιεχωβά που εκτελέστηκε στη διάρκεια του πολέμου.
Я говорю о женской команде из Берлинаjw2019 jw2019
Επειδή εκείνος είχε εργαστεί στο δημοτικό συμβούλιο, θυμόταν πότε είχε χτιστεί η Αίθουσα Βασιλείας στην πόλη.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиjw2019 jw2019
Ορίστε το δημοτικό σας συμβούλιο και η αντίληψη που έχετε για την πόλη μας!
Могу проинформировать васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το δημοτικό συμβούλιο του Υψηλάντι ανακήρυξε το 1983 ως «επίσημο τραγούδι» της πόλης το "Back To Ypsilanti" του Lee Osler.
Проблемы в школе?WikiMatrix WikiMatrix
Το δημοτικό συμβούλιο του Ρέικιαβικ αποφάσισε να ασκήσει το πρόγραμμα σε όλα τα σχολεία της πόλης για τα επόμενα τρία χρόνια.
Знаете, я схожу за документами ТеддиWikiMatrix WikiMatrix
Στο μεταξύ, ο αδελφός Λοφτ είχε επικοινωνήσει με το Δημοτικό Συμβούλιο του Λέστερ και είχε μάθει ότι μια από τις μεγαλύτερες εταιρίες της πόλης θα έκανε στην αίθουσα την ετήσια χοροεσπερίδα της το ίδιο εκείνο σαββατοκύριακο που θέλαμε να την κλείσουμε εμείς.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомjw2019 jw2019
Το Συμβούλιο Εκπαίδευσης της πόλης, διέθεσε ευγενικά, μια επιχορήγηση για να επιδοτήσει εκδρομές στην προτεινόμενη έκθεση, για την 4η, 5η και 6η δημοτικού σε όλα τα δημόσια σχολεία.
Надо думатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι επιπτώσεις της ενέργειας αυτής από το δήμαρχο και το δημοτικό συμβούλιο ήταν να στοιχειοθετηθεί από τις αρχές του Ιλλινόις μία αβάσιμη κατηγορία εναντίον του Προφήτη, του αδελφού του, Χάυρουμ, και άλλων αξιωματούχων της πόλης της Ναβού.
Просто будем спокойными, хорошо?LDS LDS
Έτσι έπρεπε να κάνω μια παρουσίαση στο δημοτικό συμβούλιο και στους κατοίκους της γειτονίας, και πήγα στο Πίτσμπεργκ και είπα, "Ξέρετε, αυτό που πραγματικά έχετε εδώ είναι αυτά τα περάσματα τα όποια διαχωρίζουν τη γειτονιά από το κέντρο της πόλης.
И откуда ты знаешь моё имя?ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.