Διελκυστίνδα oor Russies
Διελκυστίνδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
перетягивание каната
[ перетя́гивание кана́та ]
Είναι αυτή η βαρυτική διελκυστίνδα που συνωμοτεί για να αναπνεύσει τη ζωή στην Ιώ.
Именно это гравитационное " перетягивание каната " и вдохнуло в Ио жизнь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
διελκυστίνδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
перетягивание каната
[ перетя́гивание кана́та ]
Είναι αυτή η βαρυτική διελκυστίνδα που συνωμοτεί για να αναπνεύσει τη ζωή στην Ιώ.
Именно это гравитационное " перетягивание каната " и вдохнуло в Ио жизнь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι αυτή η βαρυτική διελκυστίνδα που συνωμοτεί για να αναπνεύσει τη ζωή στην Ιώ.
Вижу их, диспетчерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας αγώνας διελκυστίνδας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχει ξεσπάσει με μια εθνική απεργία από Κενυάτες γιατρούς, οι οποίοι διαμαρτύρονται, επειδή η κυβέρνηση δεν τηρεί τη συλλογική τους σύμβαση.
тогда получается что тебе.. около #хgv2019 gv2019
Την τελευταία φορά που παίξατε, ήμουν το σκοινί στη αρρωστημένη διελκυστίνδα σας.
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λεγόταν ότι μπορούσε να νικήσει μια διελκυστίνδα από..... δώδεκα άνδρες, χωρίς να κουνηθεί καθόλου.
На кого я похож?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον Έντι αρέσουν οι διελκυστίνδες οπότε το κουνούσε περισσότερο.
Она сказала мне, что участвовала во всем этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούμε να έχουμε την Πρόεδρο σε διελκυστίνδα με την κοινωνική λειτουργό.
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεωρούν ότι ο Θεός κι ο διάβολος... πάντα παίζουν διελκυστίνδα μαζί τους.
Надеть маски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πράγματι, η διελκυστίνδα τώρα βρίσκεται μεταξύ των κυβερνήσεων, οι οποίες έχασαν μεγάλο μέρος της εξουσίας τους από τις εταιρείες διότι το διαδίκτυο δεν είναι δομημένο γύρω από ένα σύστημα έθνους κράτους, όπου οι κυβερνήσεις έχουν εξουσία.
Ты могла бы придти на День Благодаренияted2019 ted2019
... να σας συστήσω την πιο λαμπρή... την πιο ταλαντούχα... και την πιο όμορφη ομάδα διελκυστίνδας που μαζεύτηκε ποτέ σε ένα μέρος.
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν σε μια κλινική, στην οποία νοσηλεύονταν θύματα διαζυγίου, ζήτησαν από ένα μικρό αγόρι να ζωγραφίσει μερικές εικόνες, εκείνο ζωγράφισε τον εαυτό του ως το αντικείμενο μιας διελκυστίνδας ανάμεσα στους εξαγριωμένους γονείς του· παρίστανε τον εαυτό του μοιρασμένο στα δυο να αιμορραγεί.
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?jw2019 jw2019
Η διαμάχη για την ιδιοκτησία της Ραμλετ Αλ Μπάιντα πρώτα έγινε είδηση το 2012 και από τότε είναι το κέντρο μιας διελκυστίνδας μεταξύ ακτιβιστών από την μία και εργολάβων οικοδομών και Αρχών από την άλλη.
Именно этого им от вас нужноgv2019 gv2019
Τα επιθετικά παιχνίδια όπως η διελκυστίνδα και η πάλη μπορεί να ενθαρρύνουν τις δεσποτικές τάσεις του σκύλου και θα πρέπει να αποφεύγονται.
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?jw2019 jw2019
Η ανάκανθη γιούκα έχει γίνει το αντικείμενο μιας διελκυστίνδας ανάμεσα στους επιστήμονες, οι οποίοι την είχαν κατατάξει στην οικογένεια Λιλιίδες και πιο πρόσφατα την κατέταξαν στην οικογένεια Αγαυίδες.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?jw2019 jw2019
Διελκυστίνδα.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήρθατε στην ετήσια διελκυστίνδα της οικογένειας Ρέιμπερν.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.