Μίνι σειρά oor Russies

Μίνι σειρά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

мини-сериал

многосерийный фильм, содержащий не более 5 серий

voorbeelde

Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρές.
И книг не читаю, будь от них толк, по ним не снимали бы сериалы.

" Υποψήφιοι για καλύτερο σενάριο σε δραματική μίνι σειράς ταινιών είναι, "
" В номинациях за лучший сценарий фильма или минисериала представлены:

Με πήρανε στην μίνι-σειρά!
Я получила роль в мини-сериале.

Μια μίνι σειρά δέκα επεισοδίων με τον τίτλο It's UnBungalievable και πρωταγωνιστές τους Μπάνγκα και Όνο έκανε πρεμιέρα στα Disney Junior και Disneynature στις 9 Ιανουαρίου 2016.
Премьера анимационного минисериала-спин-оффа «It’s UnBungalievable» с медоедом Бангой и цаплей Оно в главной роли состоялась на Disney Junior и Disney Nature 9 января 2016 года.

Το μυθιστόρημα σκηνοθετήθηκε από τον Τόμι Λι Γουάλας το 1990 με τη μορφή μίας μίνι σειράς χωρισμένη σε δύο τμήματα, που μεταδόθηκαν από το ABC 18 στις 20 Νοεμβρίου.
Роман был адаптирован Томми Ли Уоллесом в 1990 году в формате двухсерийного мини-сериала, транслировавшегося на канале ABC 18 и 20 ноября.

Ενσάρκωσε τον ίδιο ρόλο στην κινηματογραφική παραγωγή της παράστασης και έλαβε την έβδομη υποψηφιότητα για βραβείο Έμμυ, αυτή τη φορά στην κατηγορία Β' Ανδρικού Ρόλου σε μίνι σειρά ή ταινία.
Он вновь сыграл ту же роль в одноимённой экранизации пьесы, и получил седьмую номинацию на премию «Эмми» — на этот раз в категории «Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или фильме».

Είναι μια διαδικτυακή μίνι σειρά κινουμένων σχεδίων, που εκτυλίσσεται σε διάφορες πλατφόρμες κοινωνικών μέσων και υπογραμμίζει τα διάφορα είδη κακοποίησης που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σε μια προσπάθεια να παρέχουν στα θύματα πληροφορίες και υποστήριξη.
Это мультипликационный мини-сериал, доступный онлайн на различных интернет-сайтах и представляющий разновидности жестокого обращения, которые дети испытывают на себе.

Χρυσής Σφαίρας Καλύτερης μίνι τηλεοπτικής σειράς.
Монеты из серии «Наименьшая золотая монета».

Στις μίνι σειρές του 2006-2007 με τίτλο Εμφύλιος Πόλεμος, ο Κάπταιν Αμέρικα αρνείται να συνεργαστεί με την Διοικητή Χιλ σε προετοιμασίες για να συλλάβουν όποιους υπερήρωες αρνούνται να συμμορφωθούν με τον Νόμο Εγγραφής Υπερηρώων, βλέποντας μια τέτοια δραστηριότητα ως πολιτικό κίνητρο, αλλά η Χιλ, επιχειρηματολογώντας πως ο Κάπταιν Αμέρικα πρέπει να υπακούσει την θέληση των Αμερικανών ανθρώπων, που προσπαθούν να τον συλλάβουν.
В серии 2006—2007 Civil War Капитан Америка отказывается помочь Хилл в подготовке к аресту супергероев, которые откажутся соблюдать Акт регистрации, но Хилл, утверждая, что Капитан Америка должен повиноваться воле американского народа, пытается арестовать его, но Капитан Америка сбегает с Геликарриера.

Αντίθετα, αυτό που είναι πιο πιθανό είναι ότι οι πρώιμοι αυτοί καλλιτέχνες απεικόνιζαν σύμβολα μέτρησης, ίσως όπως αυτή η σειρά με γραμμές από το Ριπάρο ντι Τζα Μίνικα στη Σικελία, όπως επίσης ότι δημιουργούσαν σχηματοποιημένες παραστάσεις των πραγμάτων του κόσμου γύρω τους.
Напротив, куда вероятнее, что эти ранние художники тоже использовали засечки вроде этого ряда линий в пещере Рипаро-ди-За-Миник на Сицилии, а также создавали стилизованные изображения окружающих их объектов.