Πέρμια oor Russies

Πέρμια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

пермь

naamwoord vroulike

пермский период

[ пе́рмский пери́од ]

manlike

Soortgelyke frases

Πέρμια περίοδος
Пермский период

πέρμια περίοδος
пермский период

voorbeelde

Η Νατάσα Πόλι γεννήθηκε στις 12 Ιουλίου του 1985 στο Περμ της Ρωσίας.
Наталья родилась 12 июля 1985 года в Перми.

Επισκοπή Πέρμης και Σολικάμσκ.
Палладия, епископа Пермского и Соликамского.

Στην περίπτωσή μας, ένας δημοσιογράφος στο Περμ απολύθηκε πρόσφατα, επειδή κοινοποίησε μια σχετικά αθώα, αν και κατά κάποιο τρόπο εριστική, δημοσίευση στη σελίδα του στο Facebook.
Недавний случай — журналист из Перми уволен за репост относительно безобидного, хоть и несколько язвительного, поста в Фейсбуке.

ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΟΥ: Γεννήθηκα στην πόλη Περμ και μεγάλωσα στο Φουρμάνοφ, μια πόλη περίπου 40.000 κατοίκων στην περιφέρεια του Ιβάνοβο, στη Ρωσία.
АВТОБИОГРАФИЯ: Я родился в Перми, а вырос в городе Фурманов Ивановской области, население которого составляет около 40 000 человек.

Η πιο πρόσφατη, του Περμίου, θεωρήθηκε ότι οφείλεται σε πρόσκρουση λόγω αυτής της όμορφης δομής στα δεξιά.
Самый последний, Пермский, считался столкновением из-за вот этой красивой структуры справа.

Στο τέλος του Περμίου, στα όρια πολλών από τις μαζικές εξαφανίσεις, αυτό βρίσκουμε: isorenieratene ( καροτενοειδές ).
В конце Пермского периода, на пороге многих массовых вымираний, вот, что мы находим - изорениератен.

Στους αγρούς της Περιφέρειας του Περμ και της Ναρτκαλά
На полях Пермского края и у Нарткалы

Σημαντικά φεστιβάλ αυτής της περιοδείας ήτανε Fusion Festival (Λαρτς Γερμανία), Mighty Sounds (Ταμπόρ, Τσεχία), Nuevo Sol (Ρόστοκ, Γερμανία), Movement Festival (Περμ, Ρωσία), Harvest Festival (Μόσχα, Ρωσία) y OCT-Loft Jazz Festival (Σέντσεν, Κίνα).
В ходе тура La Fanfarria del Capitán выступали, в частности, на таких фестивалях, как Fusion Festival (Лерц, Германия), Mighty Sounds (Табор, Чехия), Nuevo Sol (Росток, Германия) Движение (Пермь, Россия), Урожай (Москва, Россия), OCT-Loft Jazz Festival (Шэньчжэнь, Китай).

Επί οχτώ ημέρες υποφέραμε από την υπερβολική ζέστη και το συνωστισμό μέχρι που φτάσαμε στις φυλακές του Σολικάμσκ στην Περιφέρεια του Περμ.
Целых восемь дней нам пришлось терпеть невыносимую жару в тесном вагоне, пока мы не прибыли в соликамскую тюрьму (Пермская область).

Οχτώ μάρτυρες ανέφεραν την σύλληψη μιας νεαρής γυναίκας μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα απόδρασης το Σεπτέμβρη του 1918 σε ένα σιδηροδρομικό σταθμό, βορειοδυτικά του Περμ.
Восемь свидетелей сообщили о возвращении молодой женщины после очевидной попытки спасения в сентябре 1918 года на железнодорожной станции в Запасном пути 37, к северо-западу от Перми.

Απόψε το βράδυ θα πάρουμε το καράβι για το Περμ.
Сегодня вечером мы поплывем в Пермь.

Και δούλευα στην εξαφάνιση του Περμίου, κατασκηνώνοντας δίπλα σε ένα νεκροταφείο αποίκων για μήνες κάποιες φορές.
И я работал над этим Пермским вымиранием, расположившись около кладбища Буров, месяцами.

Η πιο πρόσφατη, του Περμίου, θεωρήθηκε ότι οφείλεται σε πρόσκρουση λόγω αυτής της όμορφης δομής στα δεξιά.
Самый последний, Пермский, считался столкновением из- за вот этой красивой структуры справа.

Ο Δρ, Νούβο Βίντι. ο αρχίατρος των οικογενειών Πέρμα.
Доктор Нуво Винди, главный врач семьи Перма.

Κυμαίνονται από 450 εκατομμύρια χρόνια πριν μέχρι την τελευταία, την Κ-Τ, νούμερο τέσσερα, αλλά η μεγαλύτερη από όλες ήταν η Π ή η εξαφάνιση του Περμίου, που κάποιες φορές ονομάζεται μητέρα όλων των μαζικών εξαφανίσεων.
Начиная с первого 450 миллионов лет назад до последнего, К-Т границы — номер 4, но самое большое было P, или Пермское вымирание, иногда называемое матерью всех массовых вымираний.

Όταν φυλακίστηκε προσωρινά στο Περμ το 1918, η Πριγκίπισσα Ελένα Πέτροβνα, σύζυγος του μακρινού ξαδέλφου της Αναστασίας, Πρίγκιπα Ιωάννη Κωνσταντίνοβιτς της Ρωσίας, ανέφερε πως ένας φρουρός έφερε ένα κορίτσι που αυτοαποκαλούταν Αναστασία Ρομάνοβα στο κελί της και την ρώτησε αν το κορίτσι ήταν πράγματι κόρη του Τσάρου.
Во время краткого заключения в Перми в 1918 году принцесса Елена Петровна, жена дальнего родственника Анастасии, князя Иоанна Константиновича, сообщила, что охрана приводила к ней в камеру девочку, которая назвала себя Анастасией Романовой, и спросила, была ли девочка дочерью царя.

Θα πας στην εκπομπή του Περμ για να πεις πως η ιδέα για τις ράμπες ήταν δική σου.
Вы сходите на это шоу Пёрма ещё раз, чтобы рассказать всем, что идея с пандусами была твоя.

Στο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Ρωσίας 2016-2017 αγωνίστηκε για πρώτη φορά στον αγώνα της 5ης αγωνιστικής απέναντι στην Αμκάρ Περμ (3:0) - αυτή ήταν και η πρώτη φορά που αγωνίστηκε μαζί με τον αδερφό του, Αλεξάντερ, στη βασική ενδεκάδα της Ζενίτ.
В чемпионате-2016/17 дебютировал в домашнем матче 5 тура против «Амкара» (3:0), в этой же игре впервые сыграл вместе с братом Александром в составе «Зенита».

Ιδρύθηκε την 1 Δεκεμβρίου του 2005 ως αποτέλεσμα της ενοποίησης της Περιφέρειας του Περμ και του Αυτόνομου Θύλακα του Κόμι-Περμ σύμφωνα με τα αποτελέσματα δημοψηφίσματος που πραγματοποιήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2003.
Пермский край образован 1 декабря 2005 года в результате объединения Пермской области и Коми-Пермяцкого автономного округа в соответствии с результатами референдума, проведённого 7 декабря 2003 года.

Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιήθηκε για να υποστηρίξει ότι στο τέλος του Περμίου, 250 εκατομμύρια χρόνια πριν, ένας κομήτης μας χτύπησε.
На основании этого доказательства утверждалось, что в конце Пермского периода, 250 миллионов лет назад, нас ударила комета

Το Πολυτεχνικό Σχολείο είναι μια πρότυπη εκπαίδευση σε φυσική, μαθηματικά και φυσικές επιστήμες για μαθητές των τάξεων 10-11 στο ακαδημαϊκό περιβάλλον του Πολυτεχνείου του Περμ, του κορυφαίου επιστημονικού και τεχνολογικού πανεπιστημίου της Ρωσίας.
Политехническая школа - элитное физико-математическое и естественное-научное образование для школьников 10-11 классов в академической среде Пермского Политеха – ведущего научно-технологического вуза России.

Πιθανώς εξελίχτηκαν από κοινούς προγόνους με τα φασματώδη στην Πέρμια περίοδο.
Приматы произошли от общего с шерстокрылами предка в верхнемеловое время.

Ο Erenko μέσα σε μια ώρα απολύθηκε, μεταδίδει η Ηχώ του Περμ [ru] (ένα τοπικό γραφείο της “Ηχούς της Μόσχας”).
Еренко был уволен всего через час, сообщает “Эхо Перми” (местное отделение “Эха Москвы”).

Παλαιότερα, οι σχεδίες μπορούσαν να κινούνται μόνες τους. Τώρα πάνω από το Περμ, ο ποταμός Κάμα πριν από το φράγμα έχει πλημμυρίσει από τη θάλασσα - δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου ρεύμα. Μία σχεδία για να μετακινηθεί θα πρέπει οπωσδήποτε κάποιος να την τραβήξει.
Раньше плоты могли идти самоходом. Теперь вверх от Перми Кама перед плотиной разлилась морем — течения почти нет. Плот обязательно надо тянуть.

Αναγκαστικά θα περάσει από το Περμ.
Его путь неизбежно пройдет через Пермь.