Ροκοκό oor Russies

Ροκοκό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Рококо

Και ο χρόνος σύνθεσής της προσδιορίζεται στην περίοδο Ροκοκό.
Не очень древнюю, но по вреМени не позже, чеМ Рококо.

рококо

[ рококо́ ]

adjective noun

стиль в искусстве

Και ο χρόνος σύνθεσής της προσδιορίζεται στην περίοδο Ροκοκό.
Не очень древнюю, но по вреМени не позже, чеМ Рококо.

ροκοκό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

рококо

[ рококо́ ]

naamwoord onsydig

Τρελαίνομαι για το ροκοκό.
Я куку по рококо.

voorbeelde

Το Σένμπρουν χτίστηκε το 1696 από τον Γιόχαν Μπέρνχαρντ Φίσερ φον Έρλαχ για τον αυτοκράτορα Λεοπόλδο Α ́, ωστόσο με οδηγίες της αυτοκράτειρας Μαρίας Θηρεσίας το παλάτι μεταστράφηκε σε στυλ ροκοκό.
Дворец Шенбрунн был построен в 1696 году Иоганном Бернхард Фишер фон Эрлах для императора Леопольда I, императрицы Австрии Мария Терезия упорядочила рестайлинг дворца в стиле рококо.

(Τό μπαρόκ καί τό ροκοκό αν τιμετωπίζονταν μέ περιφρόνηση ώς τον 20ό αιώνα.)
(Барокко и рококо практически не встречаются до XX века).

Ροκοκό;
Рококо?

Και ο χρόνος σύνθεσής της προσδιορίζεται στην περίοδο Ροκοκό
Не очень древнюю, но по вреМени не позже, чеМ Рококо

Τρελαίνομαι για το ροκοκό.
Я куку по рококо.

Χρησιμοποιούν το σπίτι για να εξασκούνται στη μουσική... ροκοκό
Они репетируют в МоеМ доМе Музыку Рококо

ΘΑ ΣΑΣ άρεσε να επισκεφτείτε μια πόλη με ιστορία χιλίων και πλέον ετών —μια πόλη με αρχιτεκτονικά μνημεία από τη ρωμανική εποχή του 10ου αιώνα ως τη γοτθική, την Αναγέννηση, την εποχή του μπαρόκ, του ροκοκό, του κλασικισμού, του νεοκλασικισμού, καθώς και του Αρ Νουβό του 20ού αιώνα;
ХОТЕЛИ бы вы побывать в городе более чем с тысячелетней историей,— в городе, в котором нашли отражение архитектурные стили десяти веков: романский, готический, ренессанс, барокко, рококо, классицизм, неоклассицизм и модерн?

Και ο χρόνος σύνθεσής της προσδιορίζεται στην περίοδο Ροκοκό.
Не очень древнюю, но по вреМени не позже, чеМ Рококо.

Ένα από τα πιο αξιοπρόσεκτα μνημεία είναι ένα στυλ ροκοκό-κλασσικό σπίτι φέουδων από το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα με ένα εκτενές αγγλικό πάρκο.
Самое интересное здание — рококо-классический замок из второй половины XVIII века с большим английским парком.

Εμφανίστηκε στα τέλη του 16ου αιώνα, και το 18ο αιώνα είχε ήδη εξελιχθεί σε έναν πιο ανάλαφρο ρυθμό, το ροκοκό.
Он появился в конце XVI века, а к XVIII веку развилось новое стилевое направление — рококо, которому был более свойствен дух интимности.

Ο χώρος εδώ δεν μας επιτρέπει να περιγράψουμε άλλα μεγαλοπρεπή κτίρια σε αυτή την πολύ ασυνήθιστη πλατεία, όπως είναι το Ανάκτορο Γκολτς-Κίνσκι, χτισμένο με το ρυθμό ροκοκό.
К сожалению, в рамках статьи невозможно рассказать обо всех прекрасных зданиях этой удивительной площади, например о дворце Голц-Кинских, построенном в стиле рококо.

Τέλη του μπαρόκ από ξύλο επιχρυσωμένο με σκαλιστό πλαίσιο σε στυλ ροκοκό.
Золочёная деревянная рама. Инкрустация в орнаменте, цветочный мотив и фестоны.