Τουρκάλα oor Russies
Τουρκάλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
турчанка
[ турча́нка ]
Ή μήπως ντρέπεσαι που είσαι τουρκάλα?
Или ты стесняешься того, что ты турчанка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποια είμαι;Μια Τουρκάλα μετανάστρια
Я должна была рассказать кое- кому о случившемсяopensubtitles2 opensubtitles2
H Αφιφέ Ζάλε (1902 - 24 Ιουλίου 1941) ήταν Τουρκάλα ηθοποιός, ευρέως γνωστή ως η πρώτη μουσουλμάνα ηθοποιός θεάτρου στην Τουρκία.
Малович, знаешь что?WikiMatrix WikiMatrix
Μοιάζω με Τουρκάλα λεσβία
Давай я у тебя кое- что спрошуopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι σαν τουρκάλα λεσβία.
Этого больше не повторитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μαίρη είναι Τουρκάλα.
Я не знаю, как кассу открытьtatoeba tatoeba
Σε ένα άρθρο στην Huffington Post, η Τουρκάλα ακαδημαϊκός Ζεϊνέπ Τουφεκτσί επέκρινε τη διαρροή:
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалgv2019 gv2019
Από αυτήν τη μικρή, προληπτική μεσοαστική γειτονιά της γιαγιάς μου, μεταφέρθηκα σε ένα αριστοκρατικό διεθνές σχολείο στη Μαδρίτη, όπου ήμουν η μοναδική Τουρκάλα.
С какой стати?ted2019 ted2019
Είσαι Τουρκάλα εσύ?
У меня для тебя есть подарок Посмотри на заднем сиденииopensubtitles2 opensubtitles2
Ήμαστε τρεις συγγραφείς, ένας Φιλιππινέζος, μια Τουρκάλα και ένας Ινδονήσιος -- σαν ανέκδοτο, ξέρετε.
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-Mted2019 ted2019
Η Ντιλχάν Εργιούρτ (29 Νοεμβρίου 1926, Σμύρνη - 13 Σεπτεμβρίου 2012, Άγκυρα) ήταν Τουρκάλα αστροφυσικός.
Майора Киру?WikiMatrix WikiMatrix
Μια Τουρκάλα εργάτρια έγινε Παριζιάνα σύζυγος
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаopensubtitles2 opensubtitles2
Ο πρόεδρος Μπιλ Κλίντον έμαθε για τη βομβιστική επίθεση γύρω στις 9: 30 π.μ. ενώ ήταν σε συνάντηση με την Τουρκάλα πρωθυπουργό Τανσού Τσιλέρ στον Λευκό Οίκο.
Да, ты прав, ЛуиWikiMatrix WikiMatrix
Στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, δεν επιτρεπόταν στις Μουσουλμάνες Τουρκάλες να συμμετάσχουν σε θεατρικές παραστάσεις βάσει διαταγμάτος του Υπουργείου Εσωτερικών.
Её ждёт строгое наказаниеWikiMatrix WikiMatrix
Elliott, που επί πολλά χρόνια είχε υπηρετήσει σε νοσοκομεία της Εγγύς Ανατολής, κατέθεσε τις εμπειρίες της, σύμφωνα με τις οποίες περιέθαλψε εκατοντάδες βιασμένες από Τούρκους χριστιανές κοπέλες και άκουσε για αμέτρητες άλλες τέτοιες περιπτώσεις, αλλά δεν είδε ούτε μία Τουρκάλα σε αντίστοιχη κατάσταση.
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловWikiMatrix WikiMatrix
Από τη μία πλευρά ήταν η μητέρα μου, μια μορφωμένη, κοσμική, μοντέρνα Τουρκάλα με ευρωπαϊκούς τρόπους.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовQED QED
Θ' αρχίσει να συμπεριφέρεται σαν Τουρκάλα
Старик не французopensubtitles2 opensubtitles2
Ή μήπως ντρέπεσαι που είσαι τουρκάλα?
Милый, она мне не ровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νουριγέ Ουλβιγέ Μεβλάν Τσιβελέκ (τουρκικά: Nuriye Ulviye Mevlan Civelek, 1893-1964) ήταν Τουρκάλα ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των γυναικών, υποστηρικτής του κινήματος της σουφραζέτας, δημοσιογράφος και ιδρυτής του πρώτου φεμινιστικού περιοδικού στην Τουρκία, καθώς η και η πρώτη φεμινίστρια που μάχονταν για τα δικαιώματα των μουσουλμάνων γυναικών.
Не нужны мне твои деньгиWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.