Τράπουλα oor Russies

Τράπουλα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

игральные карты

ru
прямоугольные листы из картона или тонкого пластика, используемые для карточных игр
Ξέρω μόνο ένα κόλπο και αυτό είναι με τράπουλα.
Я знаю только один фокус с игральными картами.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

τράπουλα

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

колода

[ коло́да ]
naamwoordvroulike
el
Για όσους δεν γνωρίζουν, η τράπουλα αποτελείται από 52 φύλλα, που χωρίζονται σε 4 “σειρές” (μπαστούνια ♠, καρό ♦, σπαθιά ♣ και κούπες ♥), ενώ κάθε “σειρά” περιλαμβάνει τους αριθμούς από το 2 έως και το 10, τις φιγούρες: Βαλές ( J ), Ντάμα ( Q ), Ρήγας ( K ) και τον άσσο ( Α ).
ru
Стандартная (французская) колода включает 54 карты: 52 основных, каждая из которых относится к одной из четырёх мастей (двух цветов) и имеет одно из 13 достоинств, и 2 специальные карты, так называемые джокеры, обычно различающиеся по рисунку.
Δεν είναι παράνομο να έχεις τράπουλα Ταρώ, και να τη φυλάς όπου θέλεις.
Закон не запрещает хранить колоду таро, где вам будет угодно.
en.wiktionary.org

игральные карты

Ξέρω μόνο ένα κόλπο και αυτό είναι με τράπουλα.
Я знаю только один фокус с игральными картами.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν δεν είναι κανένας στην καλή πλευρά, αν η τράπουλα είναι πάντα σημαδεμένη, και αν όποιος αγαπάς είναι τέρας, υπάρχει κάποιος που χρειάζεται να σωθεί.
Это наше делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lskat: Ένα παιχνίδι τράπουλας
Они ненавидят меняKDE40.1 KDE40.1
Αναρωτιέμαι αν σημαδεύει την τράπουλα.
Итак... что у тебя с Кейт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Γιατί θέλω πραγματικά να διδάξω τη Μπρίτνεϋ Σπίαρς πώς να απομνημονεύει τη σειρά των καρτών μιας ανακατεμένης τράπουλας στην αμερικάνικη τηλεόραση.
Тебе будут поклоняться как богуQED QED
Και δεν ειναι απαραίτητο να χτίσετε παλάτια μνήμης ή να απομνημονεύσετε πακέτα από τράπουλες για να επωφεληθείτε από ένα μικρό κομμάτι της διορατικότητας σχετικά με το πώς λειτουργεί το μυαλό σας.
Таити?Гавайи?QED QED
Αλλά δεν πρόσεχα το σημειωματάριο γιατί πρόσεχα την τράπουλα και τον ισχυρισμό του: «Δεν θα αγγίξω την τράπουλα μέχρι το τέλος».
Громче!Я тухлая рыбаted2019 ted2019
Ο υπολογισμός πιθανοτήτων είναι φαινομενικά κάτι αρκετά εύκολο: υπάρχουν έξι πλευρές σε ένα ζάρι, δύο πλευρές σε ένα νόμισμα, 52 κάρτες σε μια τράπουλα.
Пока не знаюted2019 ted2019
Επιλογή & τράπουλας
Ты уехала искать своего отца?KDE40.1 KDE40.1
Όταν λύνεις το σταυρόλεξο ή όταν παρακολουθείς ένα μαγικό σόου, γίνεσαι λύτης, και ο στόχος σου είναι να εντοπίσεις την τάξη μέσα στο χάος, το χάος, ας πούμε, ενός ασπρόμαυρου σταυρόλεξου, μιας σακούλας με ανακατεμένα πλακίδια του Σκράμπλ, ή μιας ανακατεμένης τράπουλας.
Думаю, он получил дом от родителейted2019 ted2019
Πόσο κόστισε αυτή η τράπουλα;
Может, мы и братья, но не семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Εδώ είναι η άλλη τράπουλά μου; – Έφαγες; – Ο μπαμπάς περιμένει ήδη κάτω. – Υπάρχουν χαρτιά στο μπάνιο μας. – Ναι, έφαγα μια βάφλα. – Πώς; Μας τέλειωσαν οι βάφλες!
Братан, я держу его!opensubtitles2 opensubtitles2
Μία κάρτα από τράπουλα με πλαστική επίστρωση τα εξηγεί όλα.
Я не раз разбирал ваше дело на тысячу кусочков а потом складывал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τον Κλάους, μια τράπουλα.
Я зажег последнюю спичкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, την τράπουλα.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπήκα στα γραφεία των New York Times και έκανα σε όλους ταχυδακτυλουργικά με τράπουλα.
И мы хотим побольше знать о Нолане СтроссеQED QED
Το φύλο είναι απλά μια ανασύνταξη της γενετικής τράπουλας.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?QED QED
Και πιστεύω πως η μαγεία, είτε κρατάω την αναπνοή μου, είτε ανακατεύω μια τράπουλα, είναι πολύ απλή.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняQED QED
Θα πάω να βρω μια τράπουλα.
Нет, не про сексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάλεγαν ένα αντικείμενο όπως ένα χαρτί από μια τράπουλα.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяjw2019 jw2019
Εγώ θα διασκεδάζω με μια πορνογραφική τράπουλα.
Что бы сделал курьер- мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέλσον, μια τράπουλα κι ένα μπουκάλι ουίσκι.
Совсем забыл, будь какдомаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που χρειαζόμαστε είναι ένα φύλλο τράπουλας.
Очень рад познакомиться с вамиQED QED
Ναι, αλλά... αν χτυπήσω το κεφάλι μου...... θέλω ο γιατρός να συμβουλευτεί κάποιο βιβλίο και όχι την τράπουλα
Знаете какой особый день сегодня?opensubtitles2 opensubtitles2
Ποιος έχει τράπουλα;
Я очень усталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάμαι όταν ο Ντέιτακ συνήθιζε να κάνει κόλπα με την τράπουλα για δολάρια της παλιάς Γης.
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.