αεροναυπηγικός oor Russies
αεροναυπηγικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
авиастроительный
[ авиастрои́тельный ]
el
ο σχετικός με την αεροναυπηγία = αεροναυπηγική = η τέχνη της κατασκευής αεροπλάνων // а̀виастрои́тельный = связанный, соотносящийся по значению с существительным авиастроение
Η Saab AB είναι σουηδική αεροναυπηγική και αμυντική εταιρία. (Η SAAB είναι μια σουηδική εταιρία κατασκευής αεροσκαφών και η μεγαλύτερη αμυντική βιομηχανία της Σουηδίας)
Saab AB — шведская авиастроительная и оборонная компания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πριν δύο μέρες, αυτός ο άνδρας ήταν ένας έμπειρος πιλότος, με πτυχίο στην Αεροναυπηγική.
Что- то получше или что- то другое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αεροναυπηγική και αεροπλοία.
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Saab AB είναι σουηδική αεροναυπηγική και αμυντική εταιρία.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваlevelyn levelyn
Ρωσικοί πύραυλοι εκτοξεύτηκαν εναντίον ουκρανικού εδάφους, πλήττοντας κυρίως τα κτίρια της αεροναυπηγικής βιομηχανίας Motor Sich, ανακοίνωσε ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуlevelyn levelyn
Αεροναυπηγικής (Συσκευές, μηχανήματα και μηχανισμοί -)
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!tmClass tmClass
Χτένισα τους προϋπολογισμούς όλων των προγραμμάτων αεροναυπηγικής και βρήκα μια ανωμαλία στο υπ'αριθμόν C212.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μηνάς πήγε στο Πανεπιστήμιο της Πάτρας, σπούδασε αεροναυπηγική, που εξηγεί την εντυπωσιακή δουλειά του.
Его опухоль уменьшаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, τα Συστήματα Ραντάρ Νόλαν είναι από τους μεγαλύτερους προμηθευτές αεροναυπηγικής της χώρας, που τους κάνει μία πολύ πλούσια, πολύ πασίγνωστη οικογένεια
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиopensubtitles2 opensubtitles2
Η εικόνα του κρύβει ένα συνδυασμό τέλειας αεροναυπηγικής και τεχνολογίας.
Пожалуйстарасскажи мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οικονομικός διευθυντής και Πρόεδρος της Μιούλερ-Ράιτ Αεροναυπηγικής και στο φετινό Επιχειρηματικό Συνέδριο του Σικάγου, Ανθρωπιστής της Χρονιάς.
Я не делаю ничего!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως μάθουμε κάτι για τη συμπεριφορά του ανθρωπίνου σώματος σε τόσο μεγάλα υψόμετρα, και ίσως οι επιστήμονες μπορέσουν να αξιοποιήσουν τις παρατηρήσεις μας για τους σκοπούς της αεροναυπηγικής, αλλά τίποτα άλλο χρήσιμο δεν θα προκύψει.
Я не люблю это.От него в голове туманQED QED
Τώρα, τα Συστήματα Ραντάρ Νόλαν είναι από τους μεγαλύτερους προμηθευτές αεροναυπηγικής της χώρας, που τους κάνει μία πολύ πλούσια, πολύ πασίγνωστη οικογένεια.
Ты виделся с ней?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εικόνα του κρύβει ένα συνδυασμό τέλειας αεροναυπηγικής και τεχνολογίας.
О той темной и судьбоносной ночиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί η ENGIN είναι νέα αεροναυπηγική επιχείρηση και το αεροπλάνο που έπεσε, είχε ένα πρωτότυπο της νέας τους τεχνολογίας.
Почему ты не оставишь ее в живых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αστροφυσική, αεροναυπηγική, μηχανική...
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην εποχή της επιστήμης στην οποία ζούμε, είναι το Εθνικό Μουσείο Αεροναυπηγικής και Διαστήματος —σύμφωνα με έναν ταξιδιωτικό οδηγό, πρόκειται για «το μουσείο που δέχεται τους περισσότερους επισκέπτες στον κόσμο».
Найдена одна записьjw2019 jw2019
Λουκασένκο και Πούτιν συμφώνησαν για συνεργασία στον τομέα της αεροναυπηγικής.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?levelyn levelyn
Οι αεροναυπηγικές θέσεις είναι δύσκολο να βρεθούν.
Хорошо, Гутен, где девушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με συγχωρείτε, ψάχνουμε την Υπηρεσία Αεροναυπηγικής και Διαστήματος του Μεξικού.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βλέπουμε σαν το ξεκίνημα μιας νέας εποχής για τις σχέσεις...... της Αεροναυπηγικής Νορθ Αμέρικαν με την Στέρλινγκ Κούπερ Ντρέιπερ Πράις
Готовлю дозу.Он готовит дозуopensubtitles2 opensubtitles2
Αεροναυπηγικής (Κινητήρες -)
Имя его КроулиtmClass tmClass
Η Αεροναυπηγική Νορθ Αμέρικαν έχει φιλικές σχέσεις με τον δήμο του ’ ναχαϊμ
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "opensubtitles2 opensubtitles2
Άλλοι μεγάλοι τεχνολογικοί κλάδοι —μεταλλουργία, εκρηκτικές ύλες, μηχανές εσωτερικής καύσης, αεροναυπηγική, ηλεκτρονική— έχουν χρησιμοποιηθεί, όχι μόνο για ειρηνικούς, αλλά και για εχθρικούς σκοπούς.
Я позову медсестру.- Нетjw2019 jw2019
Ήσουν στο Διεθνές Συνέδριο Αεροναυπηγικής;
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.