αεροπειρατής oor Russies
αεροπειρατής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
угонщик
[ уго́нщик ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θυμίζει τα μέιλ των αεροπειρατών της 11ης Σεπτεμβρίου, πριν την επίθεση.
Откуда я знаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιθανότατα ο αστυνόμος πυροβόλησε τον αεροπειρατή προκαλώντας έκρηξη που σκότωσε 14 άτομα μαζί με τους αεροπειρατές.
Дает тебе время убежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο ίδιος ο φρουρός πυροβολήθηκε από έναν άλλο αεροπειρατή που βρισκόταν στο πίσω μέρος του αεροπλάνου.
Сейчас важно лишь этоjw2019 jw2019
Το αεροσκάφος προσγειώθηκε και οι αεροπειρατές συνελήφθησαν.
Я просто не могу перестать об этом думатьWikiMatrix WikiMatrix
Το κοριτσάκι αναγνώρισε έναν από τους αεροπειρατές.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έξι αεροπειρατές με πιστόλια και μαχαίρια έχουν πάρει τον έλεγχο του αεροπλάνου.
Да я горло прочищаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αεροπειρατές έρχονται από τη Δαμασκό.
Бедный МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί απρόθυμα μπλόκαρε τις περιουσίες των αεροπειρατών;
Если это ты, положи сюда свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναμφίβολα, οι αεροπειρατές απάντησαν όπως οι περισσότεροι άνθρωποι: «Όχι!»
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейjw2019 jw2019
15 από τους αεροπειρατές ήταν επίσης Σαουδάραβες.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν άρχισα να το κάνω αυτό, ο αεροπειρατής έκανε νόημα να αναποδογυρίσω τον άντρα.
Просто Ворфу сейчас тяжелоjw2019 jw2019
Γιατί η Σ. Αραβία να εμποδίσει τους Αμερικανούς ερευνητές να μιλήσουν με τους συγγενείς των 1 5 αεροπειρατών;
Ты уже пришёл, Морриссон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αεροπειρατής, ο οποίος όπως αποδείχθηκε δεν ήταν μόνος, υποχρέωσε αυτούς που κάθονταν στις μπροστινές θέσεις να μετακινηθούν πίσω για να καθήσουν όπου μπορούσαν.
Здесь искали не водуjw2019 jw2019
Αλλά όταν το κεφάλι του ήταν κοντά στην πρώτη σειρά των καθισμάτων, ο αεροπειρατής μάς είπε να σταματήσουμε.
Это его новая женаjw2019 jw2019
Ίσως είναι του αεροπειρατή.
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς συνέβαιναν οι εκτελέσεις, σκεφθήκαμε πως αυτά που ζήτησαν οι αεροπειρατές πρέπει να ήταν πάρα πολλά για να μη τα δεχτούν οι απ’ έξω.
Возьму сумочкуjw2019 jw2019
Μίλησε στον αεροπειρατή που βρισκόταν πίσω μου, και μετά με κοίταξε κατευθείαν στα μάτια, κάνοντάς μου νόημα με το όπλο του να σηκωθώ όρθιος.
Этот запах отличается от бабуиновогоjw2019 jw2019
Στη συνέχεια, οι αεροπειρατές άρχισαν να φέρνουν έναν-έναν μπροστά, να παίρνουν το διαβατήριό του, να τον ψάχνουν, και μετά να του λένε να καθήσει σε μια από τις άδειες μπροστινές θέσεις.
Оставайся в группе!jw2019 jw2019
Ο κυβερνό-αεροπειρατής μας το σκέφτηκε καλά.
Тебе может понравиться вкус властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά ο αεροπειρατής φώναξε το αγόρι που ήταν Αμερικανός.
Ты свободная женщина!jw2019 jw2019
Είτε ήταν προορισμός των αεροπειρατών είτε όχι, προσγειωθήκαμε στη Μάλτα μετά από μια πτήση περίπου δύο ωρών.
Который работает очень простоjw2019 jw2019
Ο αεροπειρατής τούς έφερε μπροστά και είπε στους βοηθούς του να δέσουν τα χέρια τους πίσω στην πλάτη τους με γραβάτες.
Будут наказаны ониjw2019 jw2019
" Αεροπειρατικό τζακπότ "
Я читал ваше заключениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ο ένας από τους αεροπειρατές πήρε τη χειροβομβίδα, ζητήσαμε την άδεια να δώσουμε λίγο νερό στον πεσμένο αεροπειρατή, αλλά μας έκαναν νόημα όχι.
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомjw2019 jw2019
Είπε κάτι, αλλά από τις χειρονομίες του το μόνο που κατάλαβα ήταν πως ήθελε να σύρω τον πεσμένο αεροπειρατή στο διαμέρισμα του πιλότου.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.