αεροναύτης oor Russies
αεροναύτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
аэронавт
[ аэрона́вт ]
el
επάγγελμα
ru
человек, летающий на воздушном шаре
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το 1862, οι αεροναύτες είχαν ήδη κάνει ταξίδια στην Ευρώπη και σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και είχαν καταφέρει να φτάσουν σε ύψη που ξεπερνούσαν τα οχτώ χιλιόμετρα!
Вытащите чертовы головы из песка!jw2019 jw2019
Στις 21 Νοεμβρίου 1783, το αερόστατο με δύο επιβάτες—τους οποίους το κοινό ονόμασε αεροναύτες—έκανε μια 25λεπτη βόλτα πάνω από το Παρίσι.
Исходя из оптимизмаjw2019 jw2019
Η πτήση τους με αερόστατο που είχε ανοιχτό καλάθι συγκαταλέγεται στα μεγαλύτερα αεροναυτικά επιτεύγματα, καθώς έγινε χωρίς συσκευή οξυγόνου, με λιγοστά προστατευτικά ρούχα, και ουσιαστικά χωρίς γνώση για την ανώτερη ατμόσφαιρα.
Почему бы тебе не позвонить ей и не спросить?jw2019 jw2019
«Οι αεροναύτες κινούνται σε τέτοιον συγχρονισμό με τον άνεμο [ώστε] ενώ βρίσκονται ψηλά μπορούν να αφήσουν έναν χάρτη και να μη φύγει μακριά», αναφέρει το περιοδικό Σμιθσόνιαν (Smithsonian).
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьjw2019 jw2019
Ελάχιστα είναι γνωστά για την ζωή της πριν παντρευτεί τον Ζαν-Πιερ Μπλανσάρ, τον πρώτο επαγγελματία αεροναυτικό του κόσμου.
Это лучший ответ ваш?WikiMatrix WikiMatrix
Οι περισσότεροι αεροναύτες προτιμούν ύψη χαμηλότερα των 120 μέτρων για να μπορούν να κινούνται ήρεμα πάνω από την ύπαιθρο και να παρατηρούν τις δραστηριότητες που λαβαίνουν χώρα κάτω.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от Господаjw2019 jw2019
Ο τίτλος που της απένειμε ο Ναπολέοντας δεν είναι ξεκάθαρος: σίγουρα την όρισε «Αεροναυτικό των Επισήμων Εκδηλώσεων» (« Aéronaute des Fêtes Officielles ») με ευθύνη την οργάνωση αεροστατικών επιδείξεων σε μεγάλες εκδηλώσεις, αλλά ίσως την όρισε και Επικεφαλή Υπουργό Αεροπορίας για την Αεροναυτική.
Что будем делать?WikiMatrix WikiMatrix
Καθώς η τεχνολογία των αερόστατων βελτιωνόταν, ο ουρανός άρχισε να «ανοίγει» γρήγορα για τους ριψοκίνδυνους αεροναύτες.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- Маннаjw2019 jw2019
Ο Κιμ Γιονγκ Ουν επισκέφθηκε αεροναυτικό εργοστάσιο στην πόλη Κομσομόλσκ-ον-Αμούρ
Охотясь, я поддерживаю себя в формеlevelyn levelyn
Επομένως οι αεροναύτες —περιλαμβανομένου και του πληρώματος που τους ακολουθεί από το έδαφος— πρέπει να βρίσκονται σε ετοιμότητα για να εντοπίζουν ασφαλή σημεία προσγείωσης.
Кажется, никого нетjw2019 jw2019
Αλλά οι πρώτοι αεροναύτες ήταν ακόμα έρμαια των ανέμων· δεν υπήρχε τρόπος να ελέγξουν την κατεύθυνση ή την ταχύτητα των πτήσεων με αερόστατο.
Это обмен, ничего болееjw2019 jw2019
Οι αεροναύτες των αερόστατων αερίου διαγωνίζονται για το ποιος μπορεί να πετάξει πιο μακριά, ταξιδεύοντας σε ύψος 3.000 ως 5.000 μέτρων.
Я не соглашался на этоjw2019 jw2019
«Κάθε πτήση είναι διαφορετική, εφόσον οι άνεμοι καθορίζουν την κατεύθυνση και την ταχύτητα», εξηγεί ένας έμπειρος αεροναύτης.
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеjw2019 jw2019
Ακολουθούμενος με ανυπομονησία από τα εθνικά και διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης, ξεκίνησε τις διαπραγματεύσεις με τον γνωστό αεροναυτικό και αεροναυπηγό Ανρί Λασάμπρ στο Παρίσι, παγκόσμια πρωτεύουσα των αεροστάτων, και παρήγγειλε ένα βερνικωμένο μεταξωτό αερόστατο τριών επιπέδων, διαμέτρου 20,5 μέτρων από το εργαστήριό του.
Как я могу убедить их оставить нас в покоеWikiMatrix WikiMatrix
Είστε αεροναύτης!
Это то, о чем мы с тобой говорилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πρόδρομοι οργανισμοί της σημερινής Πολεμικής Αεροπορίας είναι: Το Αεροναυτικό Τμήμα του Αμερικανικού Σώματος Σηματωρών (Aeronautical Division, U.S. Signal Corps) (1 Αυγούστου 1907 έως 18 Ιουλίου 1914) Το Αεροπορικό Τμήμα του Αμερικανικού Σώματος Σηματωρών (Aviation Section, U.S. Signal Corps) (18 Ιουλίου 1914 έως 20 Μαΐου 1918) Το Τμήμα Στρατιωτικής Αεροναυτικής (Division of Military Aeronautics) (20 Μαΐου 1918 έως 24 Μαΐου 1918) Η Αεροπορική Υπηρεσία του Αμερικανικού Στρατού (U.S. Army Air Service) (24 Μαΐου 1918 έως 2 Ιουλίου 1926) Το Αεροπορικό Σώμα του Αμερικανικού Στρατού (U.S. Army Air Corps) (2 Ιουλίου 1926 έως 20 Ιουνίου 1941) και Η Αεροπορία του Αμερικανικού Στρατού (U.S. Army Air Forces) (20 Ιουνίου 1941 έως 17 Σεπτεμβρίου 1947) Το 2007 η USAF υιοθέτησε ένα πρόγραμμα μείωσης δυνάμεων (Reduction-in-Force - RIF).
Только бы не было войны, подругаWikiMatrix WikiMatrix
Κατά την παλινόρθωση της μοναρχίας το 1814 πραγματοποίησε επίδειξη για τον Λουδοβίκο ΙΗ ́, ο οποίος την ονόμασε «Επίσημη Αεροναυτικό της Παλινόρθωσης».
За кого я имела честь Выйти замуж?WikiMatrix WikiMatrix
Αν έψαχνα για κάτι, θα προσλάμβανα έναν αεροναύτη και μια αρματωμένη αρκούδα
Именно там, ладно?opensubtitles2 opensubtitles2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.