αθώα περιστερά oor Russies
αθώα περιστερά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
невинная овечка
el
невинная овечка (κατά λέξη μετάφραση = αθώο πρόβατο)
Παριστάνει την αθώα περιστερά.
Он прикидывается невинной овечкой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ενώ εσύ είσαι αθώα περιστερά;
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, ευχαριστώ, αθώα περιστερά.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παριστάνει την αθώα περιστερά.
Отличная работа, парниlevelyn levelyn
Μόνο οι πληροφοριοδότες άλλων υπηρεσιών λένε... ότι ο Γουάιτι δεν είναι αθώα περιστερά.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι πάντα η αθώα περιστερά.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις δίκιο να έχεις νέυρα, αλλά μην το παίζεις αθώα περιστερά.
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλά δεν ήταν και αθώα περιστερά.
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αισθάνομαι σαν αθώα περιστερά.
Вызывали, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παίζεις αθώα περιστερά, έτσι;
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη διαμαρτuρήθηκε μ' ένα uφος αθώας περιστεράς.
Почему ты спрашиваешь?Literature Literature
Μπαίνεις μέσα, ξερνάς ό, τι έχεις κάνει και βγαίνεις έξω αθώα περιστερά.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον, πρέπει να κάνω μία κουβέντα με την αθώα περιστερά " πτυχιούχα " μας.
Эй, коротышка, в чем дело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αθώα περιστερά.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν λέω ότι ήταν καμιά αθώα περιστερά και δεν ξέρω τι παίζει με τον Τέρι και την Αδελφότητα, αλλά μετά τη συνέντευξη Τύπου της Τζένι, έχουν επικηρύξει το κεφάλι του.
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бытебе,если я сказал бы тебе, что мне не любопытноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αθώα σαν Περιστερά.
Находись там, где больше народуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο αφορά το νόμο, ο τύπος είναι αθώος σαν περιστέρι.
И за Ламбаль, которая принесла цветыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αθώος σαν λευκό περιστέρι.
Папа Конор заболел и яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 λεπτά: Προσεκτικοί σαν τα Φίδια και Εντούτοις Αθώοι σαν τα Περιστέρια.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра вчеловеке, и спасении людей от них самихjw2019 jw2019
“ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΙ ΣΑΝ ΤΑ ΦΙΔΙΑ, ΕΝΤΟΥΤΟΙΣ ΑΘΩΟΙ ΣΑΝ ΤΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΑ”
Давай разделимся, Я возьму Женщинjw2019 jw2019
Έτσι, θα είστε και οξυδερκής και άμεμπτος—‘προσεκτικός σαν το φίδι και εντούτοις αθώος σαν το περιστέρι’.
У вас доступ к секретной информации первого уровня?jw2019 jw2019
«Προσεκτικοί σαν τα Φίδια και Εντούτοις Αθώοι σαν τα Περιστέρια»
Звучит так, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать имjw2019 jw2019
Να αποδειχτείτε προσεκτικοί σαν τα φίδια και εντούτοις αθώοι σαν τα περιστέρια. —Ματθ.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалjw2019 jw2019
“ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΙ ΣΑΝ ΤΑ ΦΙΔΙΑ, ΑΘΩΟΙ ΣΑΝ ΤΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΑ”
Пойдем, когда стемнеетjw2019 jw2019
Επομένως, χρειάζεται να είμαστε σε επιφυλακή, αποδεικνύοντας ότι είμαστε «προσεκτικοί σαν τα φίδια και εντούτοις αθώοι σαν τα περιστέρια».
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.