ακίδα oor Russies
ακίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
заноза
[ зано́за ]
Ναι, λοιπόν, κάποιες φορές χρειάζεται να αφαιρέσεις μια ακίδα, εντάξει?
Знаешь, иногда тебе просто нужно избавиться от занозы.
щепка
[ ще́пка ]
Πώς νομίζεις ότι μπορεί να μπει μια ακίδα στο κάτω μέρος ενός παπουτσιού;
Как думаешь, где можно загнать в туфлю тиковую щепку?
острый
[ о́стрый ]
край
острый край
[ о́стрый край ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ακίδα 2, κωδικοποιήθηκε.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ένατη ακίδα κλείδωσε!
Бёнг Пан (военный министр)!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Γκιν κι εγώ βρήκαμε πως να καλέσουμε την ένατη ακίδα για τη Γη, ενώ το Ντέστινυ φορτίζει μέσα σ'ένα άστρο.
Это как учиться ездить на велосипедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακίδα δύο, κωδικοποιήθηκε.
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μεγάλο γυναικείο με τις ακίδες στο πεπόνι της!
Она идеально подходит для этой тусовкиopensubtitles2 opensubtitles2
Ακίδα επτά... δεν μπορεί να λειτουργήσει.
Ты думаешь это игра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακίδα δύο κωδικοποιήθηκε.
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακίδα έξι κωδικοποιήθηκε.
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την ακίδα ενός ισχυρού μικροσκοπίου μπορούμε να κουνήσουμε τα άτομα και να αρχίσουμε να δημιουργούμε καταπληκτικές νανοκατασκευές.
Для тебя плохоted2019 ted2019
Ακίδα 6 κωδικοποιήθηκε.
Значит, вот такая это будет дракаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακίδα δύο κωδικοποιήθηκε.
Что он делает? – Я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ακίδες εισήλθαν στο κρανίο υπό αυτήν την κατεύθυνση...
Вот такой вот длиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μιλήσαμε νωρίτερα για τις ακίδες Η και Μ επάνω στην επιφάνεια του ιού της γρίπης.
Брасопь реиted2019 ted2019
Νοιώθεις τις ακίδες να κλειδώνουν στην θέση τους.
Мне нужно поговорить с ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και σαν να μην έφτανε αυτό, όταν φουσκώνει, από τους πόρους του δέρματός του ξεπετιούνται χιλιάδες μυτερές κοίλες ακίδες.
Пойдемте, пойдемте, я покажу вамjw2019 jw2019
Αν το τραβήξεις έτσι έξω, θα αφήσει μέσα τις ακίδες.
В таком случае вам лучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ό, τι μεταφέρουμε μαζί μας, γίνεται επι - κίνδυνο σε μεταφορά με την ένατη ακίδα, άρα θα πάμε σπίτι με τα ρούχα μας στην πλάτη και τίποτε άλλο.
Они такие ангелочки когда спятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρές ακίδες.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μετρήσω το πλάτος της ακίδας κι ίσως φτιάξουμε το προφίλ του όπλου.
Спасательная операция ужеидетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι έχει και δόντια και ακίδα;
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια εταιρεία με την οποία συνεργάζομαι έχει ανακαλύψει ένα συγκεκριμένο τμήμα της Η ακίδας της γρίπης που ενεργοποιεί το ανοσοποιητικό σύστημα.
Будто тебе есть дело до ЛеоQED QED
Ακίδα τέσσερα κωδικοποιήθηκε.
Что Вы здесь делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συζητήσαμε την ακίδα σε συμμορία που σχετίζονται με πυροβολισμούς στην εν λόγω περιοχή.
Хорошо, давай на счет с началаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πληροφορία εν συνεχεία πηγαίνει στην ακίδα η οποία θα βαρέσει κόκκινο αν λες μ... αν είσαι ανειλικρινής
Получение ресурсов успешно завершеноopensubtitles2 opensubtitles2
Υπήρχαν ακίδες από ξύλο στην πληγή.
Не, честно говоря, не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.