ακηλίδωτος oor Russies
ακηλίδωτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
незапятнанный
[ незапя́тнанный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα υπήρχε άραγε κάποιος που θα μπορούσε να αντέξει τη δοκιμασία και να αποδειχτεί απολύτως καθαρός, αναμάρτητος και ακηλίδωτος ως προς την αποκλειστική αφοσίωση στον Ιεχωβά;
Ты не концентрируешьсяjw2019 jw2019
13 Ενώπιον του Θεού, που διατηρεί τα πάντα στη ζωή, και του Χριστού Ιησού, που ως μάρτυρας+ έκανε την καλή δημόσια διακήρυξη+ μπροστά στον Πόντιο Πιλάτο,+ σου παραγγέλλω+ 14 να τηρήσεις την εντολή με ακηλίδωτο και ακατάκριτο τρόπο μέχρι τη φανέρωση+ του Κυρίου μας Ιησού Χριστού.
И я их больше не виделаjw2019 jw2019
Οι Χριστιανοί πρέπει να κάνουν το καλύτερο που μπορούν για να είναι «ακηλίδωτοι και άψογοι και με ειρήνη»· τότε δεν θα παροδηγηθούν από ψευδοδιδασκάλους, αλλά θα αυξάνουν σε παρ’ αξία καλοσύνη και γνώση του Χριστού (3:14-18)
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?jw2019 jw2019
«Να κάνετε το καλύτερο που μπορείτε για να βρεθείτε τελικά από [τον Θεό] ακηλίδωτοι και άψογοι και με ειρήνη». —2 Πέτρου 3:14.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииjw2019 jw2019
Ναι, παραμένει ακηλίδωτος από τον κόσμο;—Ιακώβου 1:27.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!jw2019 jw2019
Θα μπορέσουμε να το κάνουμε αυτό αν πασχίζουμε (1) να καλλιεργούμε θεοσεβείς ιδιότητες, (2) να παραμένουμε ηθικά και πνευματικά ακηλίδωτοι και άψογοι και (3) να έχουμε την ορθή άποψη για τις δοκιμασίες.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеjw2019 jw2019
«Τα γλυκύτερα συναισθήματα της ζωής, οι πιο γενναιόδωρες και ικανοποιητικές παρορμήσεις της ανθρώπινης καρδιάς, βρίσκουν έκφραση σε έναν γάμο ο οποίος μένει αγνός και ακηλίδωτος πάνω από τα κακά του κόσμου».
Приятно, хубава храна, по една напиткаLDS LDS
(Ιούδα 3, 4) Μόνο με σταθερή προσκόλληση στους δίκαιους κανόνες του Θεού θα είναι δυνατόν να κρατήσουν την εκκλησία ακηλίδωτη και άψογη.
Я плыл по направлению к Фиджиjw2019 jw2019
• Πώς μπορούμε να παραμένουμε «ακηλίδωτοι και άψογοι»;
Я здесь- страж закона!jw2019 jw2019
Η ζωή μας και η ζωή των παιδιών μας ευλογούνται, όταν διατηρούμεθα αγνοί και ακηλίδωτοι ενώπιον του Κυρίου.
В саду КонсерваторииLDS LDS
Όταν γίνονταν θυσίες αίματος στους αρχαίους ναούς, οι ιερείς θυσίαζαν ένα ακηλίδωτο πρόβατο, τέλειο με κάθε τρόπο.
Что- нибудь сломаешьLDS LDS
Στη συνέχεια, θα δοθεί θαυμάσια Γραφική νουθεσία με την ομιλία «Να Κρατάτε τον Εαυτό σας Ακηλίδωτο από τον Κόσμο» και με το τριμερές συμπόσιο «Νεαροί—Να Ακολουθείτε τη Θεϊκή Οδό».
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяjw2019 jw2019
‘Ακηλίδωτοι και Άψογοι’
Есть три способа, как нам решить эту проблемуjw2019 jw2019
Τα γλυκύτερα συναισθήματα της ζωής, οι πιο γενναιόδωρες και ικανοποιητικές παρορμήσεις της ανθρώπινης καρδιάς, βρίσκουν έκφραση σε έναν γάμο ο οποίος μένει αγνός και ακηλίδωτος πάνω από τα κακά του κόσμου.
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойLDS LDS
Διάφοροι τρόποι για να παραμείνουμε ‘ακηλίδωτοι, άψογοι και σε ειρήνη’ Υπηρετώντας τον Θεό με ολοκάρδια αφιέρωση
Лиекса была манящей и в то же время пугающейjw2019 jw2019
Ωστόσο, ορισμένα άτομα μέσα σε μια τέτοια εκκλησία μπορεί να αγωνίζονται θαρραλέα να διατηρήσουν τη Χριστιανική τους ταυτότητα αγνή και ακηλίδωτη και έτσι να συνεχίσουν να έχουν καλό όνομα ενώπιον του Ιεχωβά.—Παροιμίες 22:1.
Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимсяjw2019 jw2019
□Πώς μπορούμε να παραμείνουμε ακηλίδωτοι και άψογοι;
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяjw2019 jw2019
Ακηλίδωτοι!
Она жива.Ваше местонахождение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Σπουδάσατε να ευρεθήτε άσπιλοι [ακηλίδωτοι (ΜΝΚ)] και αμώμητοι [άψογοι (ΜΝΚ)] ενώπιον αυτού εν ειρήνη».—2 ΠΕΤΡΟΥ 3:14.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеjw2019 jw2019
Γιατί προσέχουν οι αληθινοί λάτρεις να παραμένουν ακηλίδωτοι από τον κόσμο, και τι περιλαμβάνει αυτό;
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?jw2019 jw2019
Παραδεχόμενα αυτό ως αλήθεια, τα μέλη τής Ανακουφιστικής Εταιρείας έχουν αποτελέσει ασφαλώς στη ζωή τους παραδείγματα καθαρής και αγνής θρησκείας, επειδή έχουν εκτελέσει διακονία σε όσους έχουν βάσανα, έχουν δείξει μέσω των πράξεών τους την αγάπη τους για τους ορφανούς και τις χήρες και έχουν διατηρηθεί ακηλίδωτα από τον κόσμο.
Перемены требуют времениLDS LDS
Ο κ. Μπέιτς φεύγει με ακηλίδωτο χαρακτήρα.
У тебя был ядерный материал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βασιλική θέση του Ιεχωβά παραμένει ακηλίδωτη.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!jw2019 jw2019
2 Οι όροι «άγιος» και «αγιότης» μεταφράζονται από Εβραϊκές λέξεις που έχουν την πιθανή αρχική σημασία τού να είναι κάποιος «λαμπρός», «καινούργιος ή φρέσκος, ακηλίδωτος ή καθαρός» σωματικά.
Несколько месяцев назад архитекторская фирма, в которой я работаю, получила предложение на разработку проекта нового зданияjw2019 jw2019
(Εφεσίους 5: 25-27) Επομένως, όλοι όσοι επιθυμούν να έχουν την εύνοια του Θεού πρέπει να προσπαθούν να διατηρούνται ηθικά και πνευματικά «ακηλίδωτοι και άψογοι».
Эй, так с леди не обращаютсяjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.