ανδρογόνο oor Russies

ανδρογόνο

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

андроген

[ андроге́н ]

naamwoord manlike

voorbeelde

Παράγουμε ανδρογόνα και αντιδρούμε στα ανδρογόνα.
Мы вырабатываем андрогены, и реагируем на них.

Το αποτέλεσμα είναι ότι κάποια σαν εμένα έχει εγκέφαλο που έχει εκτεθεί σε περισσότερα ανδρογόνα από ό,τι μια γυναίκα γεννημένη με όρχεις με σύνδρομο υπαισθησίας στα ανδρογόνα.
Получается, что у кого-то вроде меня мозг находился под более интенсивным воздействием андрогенов, чем у женщины, рождённой с яичками и с синдромом нечувствительности к андрогенам.

«Αναβολικά στεροειδή», εξηγεί μια έκθεση του Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας των ΗΠΑ, «είναι η ονομασία με την οποία έχουν γίνει γνωστές οι συνθετικές ουσίες που σχετίζονται με τις αντρικές σεξουαλικές ορμόνες (ανδρογόνα).
По определению Министерства здравоохранения и социальных служб США, «анаболические стероиды — это синтетические вещества, схожие по действию с мужскими половыми гормонами (андрогенами).

Το αποτέλεσμα είναι ότι ο εγκέφαλος ενός ατόμου σαν εμένα έχει εκτεθεί σε περισσότερα ανδρογόνα από ό, τι μια γυναίκα που γεννήθηκε με όρχεις που έχει το σύνδρομο υπαισθησίας στα ανδρογόνα. Το φύλο λοιπόν είναι ένα πολύπλοκο θέμα.
Получается, что у кого- то вроде меня мозг находился под более интенсивным воздействием андрогенов, чем у женщины, рождённой с яичками и с синдромом нечувствительности к андрогенам.

Αυτό όμως είναι πολύ περίεργο, λόγω της ιστορίας που σας ανέφερα στην αρχή για το σύνδρομο υπαισθησίας στα ανδρογόνα.
Но это становится ещё интересней на фоне тех случаев, о которых я рассказывала в начале, о синдроме нечувствительности к андрогенам.

Αν εμφανιστεί ένα καρκινικό κύτταρο στο μαστό, η αρωματάση μετατρέπει τα ανδρογόνα σε οιστρογόνα, και αυτό το οιστρογόνο ενεργοποιεί ή ενισχύει την ανάπτυξη αυτού του καρκίνου που καταλήγει σε όγκο και εξαπλώνεται.
Когда в груди появляется раковая клетка, ароматаза преобразует андрогены в эстроген, а эстроген вызывает или усиливает рост раковых клеток, которые становятся опухолями и разрастаются.

Είναι ενισχυτής ανδρογόνων.
Это усилитель андрогена.