απασχολημένος oor Russies

απασχολημένος

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

занят

adjektief
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
Том занят подготовкой к поездке.
MicrosoftLanguagePortal

занят делом

el
быть занятым -ом είμαι απασχολημένος, έχω δουλειά•
levelyn

занято

[ за́нято ]
adjektief
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
Том занят подготовкой к поездке.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Απασχολημένος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Занят

Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
Том занят подготовкой к поездке.
MicrosoftLanguagePortal

занят

adjektief
Ο Tom είναι απασχολημένος με την προετοιμασία του ταξιδιού του.
Том занят подготовкой к поездке.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Απασχολημένος (ανενεργός)
Занят (неактивный)

voorbeelde

Advanced filtering
Μάλλον γιατί ήταν απασχολημένος σχεδιάζοντας μια ενέδρα.
Наверное, потому что он был занят планируя засадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tο βρήκα παράξενο που δεν ήρθες, αλλά ήσουν απασχολημένος.
Я тоже удивился, что ты не встретил, но вспомнил: ты в делах.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρα πολύ απασχολημένος.
Черт, слишком занят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι αυτό δεν ήταν απλώς ένα τέχνασμα το οποίο χρησιμοποίησε ο Ιησούς για να κρατήσει τους ακολούθους του απασχολημένους στο έργο κηρύγματος και διδασκαλίας.
Мы можем быть уверены, что это не было уловкой со стороны Иисуса, чтобы заставить своих последователей напряженно выполнять дело проповеди и обучения.jw2019 jw2019
THORNADO AND I ήταν απασχολημένος ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΩΡΙΟ
Мы с Торнадо были заняты - патрулировали деревню и...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Joy κρατά τον Danny απασχολημένο.
Джой отвлекает Дэнни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είσαι απασχολημένη.
Вы должно быть занята делами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά είμαι απασχολημένος.
Но я при делах.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ απασχολημένος.
Он очень занят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακολούθησε μια ζωηρή συζήτηση, και ζήτησε συγνώμη που δεν ήταν και τόσο φιλικός στην αρχή επειδή ήταν πράγματι πολύ απασχολημένος.
За этим последовал оживленный разговор, во время которого он извинился, что встретил меня так неприветливо, объясняя, что он действительно был очень занят.jw2019 jw2019
Είμαι απασχολημένος κυρία μου.
Дамочка, я занят сейчас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο ήσασταν απασχολημένοι εγώ έκανα προπόνηση στις ανακοπές.
Отлично, пока вы были заняты, у меня чуть сердечный приступ не случился.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον ήμασταν πολύ απασχολημένοι για να τα δούμε.
Похоже, мы были несколько расточительны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είν'πολύ απασχολημένος με τα χαρτιά ή στο ορυχείο.
Слишком занят в kiddleys или вниз шахту.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, δεν είμαι απασχολημένη με τον Nick πια.
Что ж, я больше не буду с ним занята.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ είσαι απασχολημένη.
У тебя и так дел полно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι λίγο απασχολημένος τώρα
Немного занят сейчасopensubtitles2 opensubtitles2
Γκαστόν, ξέρω ότι είσαι πολύ απασχολημένος, και επίσης, δεν θέλω να σε απασχολώ, αλλά έχει ένα μικρό κολιέ...
Гастон, я знаю, ты страшно занят, и я не хочу тебя беспокоить, но у нее есть такое маленькое ожерелье...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά είμαι απασχολημένος μιλώντας με τον Τζιμ Μόρισον.
Это означает, что я занят разговором с Джимом МоррисономOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πολύ απασχολημένος.
Я, между прочим, занят!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δρ. Μπερκ, ξέρω ότι είστε απασχολημένος, αλλά ο άγνωστός μας χρήζει επιδιόρθωσης της αορτής.
Доктор Берк, я знаю, вы заняты, но наш аноним нуждается в восстановлении аорты.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, Fi, είμαστε λίγο απασχολημένοι εδώ.
Привет, Фи, мы здесь немного занятыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα τη θέση του Πιτ, γιατί είναι απασχολημένος στο μπάνιο... Ξαπλωμένος πάνω στον εμετό του.
Я занял место Пита, потому что он занят, лежит в туалете в луже рвоты.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρα πολύ απασχολημένη για να γλείψω τις πληγές μου, Μητέρα.
Я слишком занята для этого, матушка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απασχολημένος.
Я занят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.