αποψύχω oor Russies
αποψύχω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
размораживать
[ размора́живать ]
разморозить
[ разморо́зить ]
ru
раз-мо-ро́-зить
Πώς να αποψύξεις το κρέας
Как разморозить мясо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλοί ‘αποψυχούν από τον φόβο και την προσδοκία των επερχομένων δεινών στην οικουμένη’.
Вперед, мужик!jw2019 jw2019
Αυτά τα δέντρα βυθίζουν τις ρίζες τους, στο μόνιμο στρώμα πάγου που υπάρχει, κι αυτό αποψύχεται.
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Στον 20ό μας αιώνα, έχουμε δει να υπάρχει «επί της γης στενοχωρία εθνών εν απορία [αγωνία των εθνών, που θα βρίσκονται σε αδιέξοδο, ΜΝΚ], . . . [ενώ] οι άνθρωποι [αποψυχούν] εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
Οι άνθρωποι θα αποψυχούν από το φόβο τους για τα όσα πρόκειται να συμβούν, αλλά όταν αρχίσουν να γίνονται αυτά τα πράγματα, οι ακόλουθοί του πρέπει να ‘ανακύψουν και να σηκώσουν το κεφάλι τους, διότι πλησιάζει η απολύτρωσή τους’.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомjw2019 jw2019
Θα διαβάσετε επίσης για «στενοχωρία εθνών εν απορία», και για το ότι «οι άνθρωποι θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».
Предоставьте это мнеjw2019 jw2019
Οι καρδιές των ανθρώπων θα αποψυχούν από το φόβο και από την προσδοκία των δεινών που θα επέλθουν στην οικουμένη, όπως προείπε ο Ιησούς.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыjw2019 jw2019
«Επί της γης στενοχωρία εθνών εν απορία [σε αδιέξοδο, ΜΝΚ], . . . οι άνθρωποι θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».—2 Τιμόθεον 3:1, ΜΝΚ· Λουκάς 21:25, 26.
А потом замаринуем его изнутриjw2019 jw2019
Να αποψύχετε εντελώς τα κατεψυγμένα πουλερικά πριν τα μαγειρέψετε». —Η Βίβλος του Μάγειρα (The Cook’s Kitchen Bible).
У вас нет уликjw2019 jw2019
'ρχισε να αποψύχεται;
Ладно- ладно, я всё понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως συνέπεια αυτού, η πραγματικότητα επηρεάζει καθημερινά την οικογένεια, και όπως προφήτευσε ο Ιησούς, πολλοί άνθρωποι ‘αποψυχούν από το φόβο και από την προσδοκία των επερχόμενων δεινών στην οικουμένη’.—Λουκάς 21:26.
Что- то не припомню ваше имяjw2019 jw2019
Είναι αξιοσημείωτο ότι ο Ιησούς Χριστός, ο μεγαλύτερος προφήτης που υπήρξε ποτέ στη γη, προείπε ότι στις έσχατες μέρες αυτού του κόσμου, οι άνθρωποι «θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».—Λουκάς 21:26.
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?jw2019 jw2019
Όπως κατέγραψε εν συνεχεία ο ιστορικός Λουκάς στην προφητεία του Ιησού: «Θέλουσιν είσθαι φόβητρα και σημεία μεγάλα από του ουρανού . . . και επί της γης στενοχωρία εθνών εν απορία . . . οι άνθρωποι θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».—Λουκάς 21:11, 25, 26.
Я осознаю свою ошибкуjw2019 jw2019
Θα υπήρχε επίσης «στενοχωρία εθνών εν απορία . . . οι άνθρωποι θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου».
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоjw2019 jw2019
Αποψύχετε την ανθρώπινη ζωή
Что у тебя на уме?opensubtitles2 opensubtitles2
(Ματθαίος 24:12) Είπε επίσης ότι οι άνθρωποι «θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».—Λουκάς 21:26.
Нет, прекратите, прекратитеjw2019 jw2019
Σε αντίθεση, η Αγία Γραφή προείπε με ακρίβεια ότι οι άνθρωποι «θέλουσιν αποψυχεί εκ του φόβου και προσδοκίας των επερχομένων δεινών εις την οικουμένην».
И мы вместе поможем тебеjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.