απ'εκεί oor Russies
απ'εκεί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
оттуда
[ отту́да ]
Οπότε ο Ρας δεν μπορεί να διακτινιστεί έξω απ'εκεί.
Так значит, мы не сможем телепортировать Раша оттуда?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξεκινάμε απ'εκεί μα χρειάζομαι μυρωδιά.
Кто такой этот Барни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το μέρος στο οποίο σκοτώθηκε ήταν σε διαφορετική τοποθεσία απ'εκεί που βρέθηκε το πτώμα.
Извини за допрос с пристрастием, КларкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογια απ'εδω κι απ'εκει...
Оставайся тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας τον πάρουμε απ'εκεί.
Он британецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, απ'εκεί που έρχομαι εγώ, ο άνδρας το κάνει αυτό.
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νερσή, βγές απ'εκεί να φάς.
Нет, спасибо, мы ждем другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκινάμε απ'εκεί κι ερχόμαστε μετά.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα 30 χρόνια γυρίζοντας τον κόσμο ώσπου κατάλαβα ότι ήταν καλύτερα απ'εκεί που ξεκίνησα.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως όλοι οι άλλοι μη Ινδιάνοι ακόμα προστατεύονται, έτσι είμαστε πίσω πάλι απ'εκεί που ξεκινήσαμε.
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω πως ο μπαμπάς θέλει να συνεχίσουμε απ'εκεί που σταμάτησε.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνω τα πάντα να σε βγάλω απ'εκεί.
Разве это не является риском стать самому Блицем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά δεν φεύγει απ'εκεί.
Он нам всем целовалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταμίας στο μίνι μάρκετ είπε ότι η Ολίβια είχε περάσει απ'εκεί.
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί λοιπόν να μη το συνεχίσουμε απ'εκεί που το αφήσαμε;
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω πολλές αναμνήσεις απ'εκεί.
Это стоило ожиданийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα'στελνα σκυλί χωρίς αρχίδια απ'εκεί.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύγε απ'εκεί!
Порт Лесли, ВиргинияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά η ζομποφιλενάδα σου απ'εκεί φίλε...
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλεις να το δεις με τα μάτια σου ή θέλεις να το παίξεις έξυπνη και να φύγεις [ απ'εκεί που ήρθες ];
Вы никогда не останетесь одниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλεις να έρθω απ'εκεί;
Той май не обръща внимание на факта, че в града викат на това място " Кървавия къмпинг "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 μέτρα απ'εκεί που σε πιάσαμε.
Горячий шоколад, СантаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε ο Ρας δεν μπορεί να διακτινιστεί έξω απ'εκεί.
Они ненавидят меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώστε μας τα χρήματα και πηγαίνετε απ'εκεί που ήρθατε.
Ты чем то озабочена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'νι θέλω να μαζέψεις πράγματα απ'εκεί πέρα.
Ты идёшь одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'εκεί. Στα 20 μέτρα από την πλώρη.
Только достань свой меч!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.