απαγορεύεται το oor Russies απαγορεύεται το Vertalings in die woordeboek Grieks - Russiesвоспрещается Kopieer na knipbordbesonderhede WiktionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesΑπαγορεύεται η αναστροφή Разворо́т запрещёнαπαγορεύεται το κάπνισμα воспрещается курить · курение запрещено · не куритьΑπαγορεύεται η προσπέραση Обго́н запрещёнvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseΑπαγορεύεται το φαγητό στο εργαστήριο, θυμάσαι;Никакой еды в лаборатории, ты помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το σεξ μεταξύ ανθρώπων και σκίτσων.Живчики не могут заниматься сексом с мультяшками!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το τραγούδι στο δικαστήριο!В суде пение запрещено!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το σεξ στο αμάξι;Никакого секса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Απαγορεύουν το Γάμο»‘Запрещают вступать в брак’jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το χούφτωμα του μουνιού;Не хватать её за пизду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το σεξ μέχρι το γάμο στο μουσουλμανικό κόσμο.В исламском мире заниматься сексом до свадьбы нельзя.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Κοίτα την πινακίδα, φίλε:" Απαγορεύεται το κάπνισμα "Виж надписа, приятел, забранено еopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ο Θεός απαγορεύει το διαζύγιο.Το ξέρεις αυτόТы же знаешь, Бог не одобряет разводopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.Здесь запрещено курить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ο κανονισμός απαγορεύει το κάπνισμα στο Μαύρο ΓεράκιКурение на борту вертолета запрещено в течение всего рейсаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.Здесь не курят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν απαγορεύουν το βιβλίο μας!Не могу поверить, что они не запретили нашу книгу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Υπενθυμίζεται στους επισκέπτες πως απαγορεύεται το παρκάρισμαНапоминаем посетителям, что парковка закрыта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Αρχηγέ, ξέρεις ότι απαγορεύεται το κάπνισμα εδώШеф, между прочим, здесь нельзя куритьopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ξέρετε οτι ο Μεγαλειότατος απαγορεύει το μπαλέτο στις όπερές του;Вы не знаете, что император запретил балет в операх?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το κάπνισμα.Извините, здесь запрещено курить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Και στις δύο φυλές απαγορεύεται το κούρεμα.Лов обоих видов полностью запрещен.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Συγγνώμη, απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.Простите, здесь нельзя курить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Λένε πως είναι από τον Τσέσνατ, αλλά, απαγορεύεται το ίντερνετ όταν λείπουμε.Говорят, это от Каштана, но ему же нельзя выходить в интернет, когда мы не дома.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Και εγέννετο η πινακίδα " Απαγορεύεται το επικίνδυνο σέρφινγκ ".С тех пор эта табличка " Не плавать на досках "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το ψάρεμα σε θολά νερά.Купание в водоёме запрещено.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 21 Συχνά, όταν απαγορεύεται το έργο περιορίζεται αυστηρά η χρησιμοποίηση των Βιβλικών μας εντύπων.21 Когда дело запрещено, то часто крайне трудно доставать нашу библейскую литературу.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το κάπνισμα σ αυτό το εστιατόριο.В этом ресторане не курят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Απαγορεύεται το κάπνισμα.Здесь нельзя курить, мисс Трамелл.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER880 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k