απαγορεύεται το κάπνισμα oor Russies

απαγορεύεται το κάπνισμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

воспрещается курить

[ воспреща́ется кури́ть ]

Phrase

курение запрещено

[ куре́ние запрещено́ ]

Phrase

Ξέρεις πολύ καλά ότι απαγορεύεται το κάπνισμα.
Иван, ты прекрасно знаешь, что курение запрещено.

не курить

[ не кури́ть ]

Phrase

Μισούσα τα τσιγάρα, μέχρι που είδα το απαγορεύεται το κάπνισμα
Я ненавидел сигареты, пока не увидел табличку " не курить! "

voorbeelde

Κοίτα την πινακίδα, φίλε:" Απαγορεύεται το κάπνισμα "
Виж надписа, приятел, забранено е

Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.
Здесь запрещено курить.

Ο κανονισμός απαγορεύει το κάπνισμα στο Μαύρο Γεράκι
Курение на борту вертолета запрещено в течение всего рейса

Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.
Здесь не курят.

Αρχηγέ, ξέρεις ότι απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ
Шеф, между прочим, здесь нельзя курить

Απαγορεύεται το κάπνισμα.
Извините, здесь запрещено курить.

Συγγνώμη, απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.
Простите, здесь нельзя курить.

Απαγορεύεται το κάπνισμα σ αυτό το εστιατόριο.
В этом ресторане не курят.

Απαγορεύεται το κάπνισμα.
Здесь нельзя курить, мисс Трамелл.

Δεν θέλω να χρειαστεί να επαναλάβω ότι απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ μέσα.
Я не хочу повторяться, но в помещениях запрещено курить.

Να επισκέφτεστε μέρη όπου απαγορεύεται το κάπνισμα, όπως μουσεία και βιβλιοθήκες.
Посещай места, где курение запрещено, например: музеи и библиотеки.

Απαγορεύεται το κάπνισμα.
И никаких сигарет.

Απαγορεύεται το κάπνισμα.
Тут не курят.

Πιστεύω πως εδώ αρμόζει μια εξαίρεση στον κανόνα που απαγορεύει το κάπνισμα.
Полагаю, нарушение запрета на курение уместно в данном случае.

Απαγορεύεται το κάπνισμα στο μαγαζί.
В этом магазине нельзя курить.

Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ.
Здесь курить нельзя.

Απαγορεύεται το κάπνισμα, κύριε.
Сэр, у нас не курят.

Ήξερες πως απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ;
Здесь, оказывается, запрещено курить.

Παρακαλούμε τηρήστε τους νόμους της Φλόριντα που απαγορεύουν το κάπνισμα μέσα στο αεροδρόμιο.
Пoжaлyйcma, coблюдaйme в aэponopmy зaкoны Флopuды кomopыe зanpeщaюm кypeнue в здaнuu aэponopma.

Ξέρεις ότι απαγορεύεται το κάπνισμα.
Ты знаешь, что здесь запрещено курить.

Απαγορεύεται το κάπνισμα εδώ...
Здесь нельзя курить...

Υπήρχε κάτι το παράλογο στο τασάκι δίπλα στην πινακίδα «Απαγορεύεται το κάπνισμα».
Было что-то алогичное в пепельнице, стоящей рядом с объявлением «Курение запрещено»