βιομετρική oor Russies

βιομετρική

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

биометрия

[ биоме́трия ]
naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

βιομετρική μονάδα
биометрический модуль

voorbeelde

Advanced filtering
Οι δορυφόροι μας κάνουν βιομετρική ανίχνευση προσώπου και συμπεριφοράς.
С наших спутников ведётся распознавание лиц, биометрических и поведенческих образцов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακαλώ, πλησιάστε για βιομετρική σάρωση.
Пожалуйста, подойдите ближе для биометрического сканирования.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιομετρική ασφάλεια.
Биометрическая защита.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απαιτείτε Βιομετρική υπογραφή.
Запрашивается биометрическая подпись.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προηγμένη βιομετρική ασφάλεια.
Здесь установлена новейшая биометрическая система.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, γνωρίζουμε κάποια από τα τεχνολογικά δεδομένα που οδηγούν αυτή την αλλαγή στον τρόπο ζωής μας - η εισαγωγή και η εξάπλωση των φορητών συσκευών η εκθετική βελτίωση στην αποθήκευση δεδομένων και στην επεξεργασία δεδομένων, και η αξιοπρόσεκτη βελτίωση στους ανθρώπινους βιομετρικούς αισθητήρες.
Теперь нам известны некоторые технологические факты, обуславливающие эти изменения в нашем образе жизни - это рост числа пользователей и распространение мобильных устройств, экспоненциальный рост объёмов хранилищ данных и скорости обработки данных, и значительный прогресс в биометрических датчиках.QED QED
Έτσι λοιπόν, για να βελτιωθεί ακόμη περισσότερο η ασφάλεια των αεροδρομίων, σήμερα εξετάζονται ή εφαρμόζονται λύσεις όπως οι διάφορες βιομετρικές συσκευές και οι έξυπνες κάρτες.
Поэтому для повышения безопасности в некоторых аэропортах рассматривается вопрос о применении различных биометрических средств и смарт-карточек, а в каких-то и то и другое уже применяется.jw2019 jw2019
Είπαν ότι ήταν για βιομετρική έρευνα.
Они сказали, что это биометрический тест.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δορυφόροι μας κάνουν βιομετρική ανίχνευση προσώπου και συμπεριφοράς.
Спутники запрограммированы на биометрическое и бихевиоральное сканирование.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τζιμ, μόλις χάσαμε τις βιομετρικές ενδείξεις σου.
Джим у нас отказали твои био - мед датчики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν το Reuters αποκάλυψε τον Νοέμβριο του 2018 ότι η κυβέρνηση της Βενεζουέλας είχε συνάψει σύμβαση με την κινεζική εταιρεία ZTE για την ανάπτυξη ενός εθνικού συστήματος βιομετρικής αναγνώρισης, οι δημόσιες αντιδράσεις ήταν μικτές.
В ноябре 2018 года на сайте Reuters появились сведения о заключении правительством Венесуэлы договора с китайской компанией ZTE на разработку государственной системы биометрической идентификации, что привело к смешанной реакции в обществе.gv2019 gv2019
Πού βρήκες αρκετή ενέργεια για το πεδίο και τη βιομετρική κλειδαριά
Откуда берется фазовая энергия для поля и биометрического замка?opensubtitles2 opensubtitles2
Η αναγνώριση της ομιλίας και η βιομετρική πιστοποίηση είναι εξαιρετικά παραδείγματα αλληλεπίδρασης μηχανής-ανθρώπου από τη σκοπιά της εισαγωγής.
Распознавание речи и биометрическая аутентификация — прекрасные примеры машины, взаимодействующей с людьми с точки зрения ввода.ted2019 ted2019
Ενημέρωσε τις βιομετρικές ενδείξεις του πληρώματος.
Замерь биометрические параметры членов экипажа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όποιο κι αν είναι, σίγουρα θα φυλάσσεται με βιομετρική ανίχνευση αποτυπωμάτων, που αναγνωρίζει τα αποτυπώματα και των 5 δακτύλων, και τη θερμοκρασία σώματος του χρήστη.
Какая бы комната это ни была, она точно защищается биометрическим сканером отпечатков, который определяет отпечатки на всех пяти пальцах, а так же определяет температуру тела.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως προηγμένα σημεία για βιομετρική πρόσβαση.
Я думаю, тут усовершенствованные биометрические точки входа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιομετρικός αισθητήρας είναι αυτό;
Это биометрический датчик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνθηματική φράση συν βιομετρική κρυπτογράφηση.
Пароль плюс биометрическое шифрование.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε ναρκωτικά, σύμφωνα με τις βιομετρικές εξετάσεις.
Биометрия не указывает на наркотики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Γκαρσία μπορεί να τον βρει με το πρόγραμμα βιομετρικής αναγνώρισης.
Гарсия сможет прогнать рисунок через программу биометрического распознания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βιομετρικές οθόνες υποδεικνύουν ότι έλεγε την αλήθεια.
Биометрические показатели указывают, что он говорил правду.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μάξουελ μπορεί μ'αυτό να ψύχει οτιδήποτε, από βιομετρικούς αντιδραστήρες μέχρι..
Максвелл может использовать его, чтобы приготовить что-нибудь из биомедицинских реакторовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το είδος αισθητήρα υπάρχει στη δημοφιλή βιομετρική συσκευή μεταξύ των πρώτων που τον υιοθέτησαν - τη Φίτμπιτ.
Такой тип датчика - есть в точечном биометрическом приборе -- одном из первый на данный момент -- FitbitQED QED
Κάνουμε βιομετρική ταυτοποίηση και καθη - μερινούς ελέγχους για λογισμικό υποκλοπής.
У нас везде биометрическое подтверждение, каждый день все компьютеры сканируются на вредноносное ПО.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αντίδρασή του έφτασε στο # της βιομετρικής κλίμακας...... ελάχιστα παραπάνω από το όριο που έθεσε η Άννα, αλλά παραπάνω
Его реакции показали # по биометрическим показаниям... не намного ниже уровня Анны, но нижеopensubtitles2 opensubtitles2
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.