εγγραφή δεδομένων oor Russies

εγγραφή δεδομένων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

запись данных

voorbeelde

Εγγραφή δεδομένων
Запись данных

L# αστοχία εγγραφής δεδομένων
Неправильная запись данных для L

Εγγραφή δεδομένων στη μνήμη
Добавить число в память

Εγγραφή έργου δεδομένων
Запись СD с данными

& Εγγραφές βάσης δεδομένων σε χρήση
Используемые & записи базы данных

Βάση δεδομένων: % #, % # εγγραφές
База данных: % #, % # записей

Κάθε εγγραφή του συνόλου δεδομένων εκπαίδευσης αποτελούνταν από μια τετράδα της μορφής <χρήστης, ταινία, ημερομηνία αξιολόγησης, βαθμός αξιολόγησης>.
Каждая оценка представляет собой квадруплет <номер клиента, номер фильма, дата оценки, оценка>.

Σφάλμα εγγραφής της βάσης δεδομένων ' % # '. Ελέγξτε ότι οι άδειες στον κατάλογο είναι σωστές και ότι ο δίσκος δεν είναι γεμάτος
Ошибка записи в базу данных ' % # '. Проверьте права доступа к каталогу и свободное место на диске

Για την προβολή και επεξεργασία των δεδομένων εγγραφής, παρακαλώ εγκαταστήστε έναν επεξεργαστή δεκαεξαδικής μορφής (π. χ. το kbytesedit από τα kdeutils
Для просмотра и изменения записи установите двоичный редактор (например, khexedit из пакета kdeutils

Μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών
Магнитные носители информации, диски звукозаписи

Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των δεδομένων του εγγράφου
Невозможно загрузить информацию о документе!

Εγγραφή σε CD σαν δεδομένα
Записать на компакт диск в виде данных

Φυσική αποθήκευση ηλεκτρονικά αποθηκεύσιμων δεδομένων ή εγγράφων
Хранение данных или документов в электронных устройствах

Αδυναμία ανοίγματος της βάσης δεδομένων για εγγραφή
Не удаётся открыть базу данных

Μετατροπή δεδομένων ή εγγράφων από φυσική σε ηλεκτρονική υποστήριξη
Перенос данных или документов с физического носителя на электронный

Προτείνω άμεση απόλυση, και εγγραφή στην πολιτειακή βάση δεδομένων για σεξουαλικά εγκλήματα.
Я предлагаю немедленно завершить и записать в масштабе штата базу данных сексуальных преступников.

Προτείνω άμεση απόλυση, και εγγραφή στην πολιτειακή...... βάση δεδομένων για σεξουαλικά εγκλήματα
Я предлагаю немедленно завершить и записать в масштабе штата базу данных сексуальных преступников

Ενσωματωμένες δυνατότητες εγγραφής CD, ακόμη και δεδομένων.
Попутно изымают Cd, Se и Te.

Όταν αυτή η εγγραφή φορτώθηκε στη ροή δεδομένων μου... προκάλεσε διένεξη στο πρόγραμμά μου.
Эти данные вызвали внутренний конфликт моего программного обеспечения.

Αυτό θα ερχόταν σε αντίθεση με το Νόμο περί Δικαιώματος στην Ενημέρωση, ο οποίος ψηφίστηκε το 2009 για τη βελτίωση της διαφάνειας και της λογοδοσίας στην κυβέρνηση, επιτρέποντας στους πολίτες να υποβάλλουν επίσημα αιτήματα για κυβερνητικά έγγραφα και δεδομένα.
Это противоречит Закону о праве на информацию, принятому в 2009 году с целью повышения прозрачности и подотчётности правительства, — гражданам было разрешено подавать официальные запросы для получения доступа к правительственным документам и данным.

Η τροποποίηση των δεδομένων εγγραφών και των σημαιών μπορεί να καταστρέψει ολόκληρη την εγγραφή, ή ακόμη και να καταστήσει τη βάση δεδομένων άχρηστη. Μην κάνετε τροποποίηση των τιμών εκτός αν είστε απόλυτα σίγουροι για αυτό. Να συνεχίσει ο ορισμός νέων σημαιών
изменение записи и флагов может повредить всю запись и даже сделать базу данных не читаемой. Не изменяйте значения, пока не будете совершенно уверены в том, что вы делаете. Установить эти флаги?

Αδυναμία ανάγνωσης της εγγραφής σελιδοδείκτη # % # από τη βάση δεδομένων %
Невозможно прочесть запись закладки # % # базы данных %

Για να προστατεύσουν την ιδιωτικότητα των πολιτικών, των συγγενών τους και των συνεργατών τους, οι δημοσιογράφοι είχαν αφαιρέσει ορισμένες πληροφορίες που υπάρχουν στα σαρωμένα έγγραφα, όπως προσωπικά δεδομένα και αριθμούς οδών των διαμερισμάτων.
Для защиты частной жизни политиков, их родственников и партнёров журналисты отредактировали некоторые данные, доступные из официальных документов: персональные данные, номера домов и квартир.

Προσωπικά δεδομένα, επίσημα και οικονομικά έγγραφα.
Личная инфа, официальные бумаги, финансовые отчеты.

Στα περισσότερα μεταγλωττισμένα προγράμματα, αυτή η τοπική κατάσταση αποθηκεύεται στη στοίβα κλήσεων, σε μια δομή δεδομένων που ονομάζεται εγγραφή δραστηριοποίησης ή πλαίσιο στοίβας.
В большинстве скомпилированных программ, это локальное состояние хранится на стеке вызовов в структуре данных, называемой кадром стека.