εθελούσιος oor Russies
εθελούσιος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
добровольный
[ доброво́льный ]
Λένε ότι ο εθελούσιος τερματισμός είναι γρήγορος και ανώδυνος.
Говорят добровольная деактивация быстра и безболезненна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Με τον εθελούσιο διαμοιρασμό των δεδομένων μας, μπορούμε να κάνουμε το καλύτερο για όλους.
Честное скаутскоеted2019 ted2019
Και τότε μου έγινε προφανές πως θα έπρεπε να απομακρυνθούμε από το κλασσικό παράδειγμα αποκατάστασης, να πάμε στο διάδρομο, και να αναπτύξουμε συνθήκες οι οποίες θα ενθάρρυναν τον εγκέφαλο να αρχίσει να έχει εθελούσιο έλεγχο πάνω στα πόδια.
Насколько верна эта карта, капитан?ted2019 ted2019
Κάθε χρόνο, ένα άρθρο στη Σκοπιά περιγράφει πώς μπορούν να γίνονται αυτές οι εθελούσιες συνεισφορές.
И что мы передадим?jw2019 jw2019
Θα αναφερθώ σ ́ ένα τρανταχτό παράδειγμα, σε μια μελέτη σχετικά με επενδύσεις σε προγράμματα εθελουσίας εξόδου.
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенQED QED
Αλλά τι σημαίνει εθελούσιο σε μια κοινωνία όπου, όταν ένα κορίτσι βιάζεται, η πρώτη παρόρμηση του πατέρα της, αρκετά συχνά, είναι να τη σκοτώσει για να διώξει την ντροπή;
Мы так никуда и не продвинемся, если вы и дальше будете вратьQED QED
Λένε ότι ο εθελούσιος τερματισμός είναι γρήγορος και ανώδυνος.
Пытаюсь защитить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον εθελούσιο διαμοιρασμό των δεδομένων μας, μπορούμε να κάνουμε το καλύτερο για όλους.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералQED QED
Αυτή είναι η πρώτη ανάκτηση εθελουσίας κίνησης των ποδιών που παρατηρήθηκε ποτέ μετά από πειραματική κάκωση της σπονδυλικής στήλης που οδήγησε σε πλήρη και μόνιμη παράλυση.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыted2019 ted2019
Θα αναφερθώ σ' ένα τρανταχτό παράδειγμα, σε μια μελέτη σχετικά με επενδύσεις σε προγράμματα εθελουσίας εξόδου.
Попробуем задать вопрос напрямуюted2019 ted2019
Αλλά αυτό εξαρτάται από την επιλογή μια εθελούσιας απλότητας, να αυξανόμαστε ποιοτικά και όχι ποσοτικά.
А, так ты сидел?ted2019 ted2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.