εργατικό κίνημα oor Russies

εργατικό κίνημα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

рабочее движение

организационное сплочение рабочих с целью улучшения своего социального положения

voorbeelde

Δεν μπορείτε να σταματήσετε το εργατικό κίνημα.
Вам все равно не остановить рабочих... от социального движения.

Παράδειγμα πάνω σ’ αυτό άποτελεΐ τό γερμανικό έργατικό κίνημα κατά τήν περίοδο τής νίκης τού Χίτλερ.
Примером может служить рабочее движение в Германии во время победы нацизма.

Κατάχρηση από μέρους των εργοδοτών έφερε σε ύπαρξη το εργατικό κίνημα.
Злоупотребление властью предпринимателей привело к рабочему движению.

Αφιέρωσα τη ζωή μου στο αμερικα - νικό εργατικό κίνημα...
Все свою жизнь я боролся за то... чтобы профсоюзное движение Америки было чистым.

Το εργατικό κίνημα ήταν οργάνωση αυτοάμυνας, διαμαρτυρίας, επανάστασης.
Рабочее движение было организацией самозащиты, протеста, революции.

Το νέο στοιχείο στο εργατικό κίνημα των αρχών του 19ου αιώνα ήταν η ταξική συνείδηση και η ταξική φιλοδοξία.
Новым в борьбе рабочего класса XIX в. было классовое сознание и классовые цели.

Η αυστριακή κυβέρνηση κατόπιν επέβαλε στρατιωτικό νόμο, και εγώ έγινα ενεργό μέλος στο αντιστασιακό κίνημα του Εθνικοσοσιαλιστικού Γερμανικού Εργατικού Κόμματος—του ναζιστικού κόμματος.
В то время правительство Австрии ввело военное положение, и я занялся подпольной деятельностью в Национал-социалистской рабочей партии Германии (нацистской партии).