κάλυψη εξόδων oor Russies
κάλυψη εξόδων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
покрытие расходов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα πάει στην κάλυψη εξόδων, έχε μου εμπιστοσύνη.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να καλύψουμε έξοδα.
Что с тобой, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε θεραπεία, ή αλλιώς κύκλος, στοιχίζει χιλιάδες ευρώ, και οι εθνικές υπηρεσίες υγείας, τα προγράμματα κάλυψης εξόδων υγείας από εργοδότες και οι ιδιωτικές ασφάλειες συνήθως δεν καλύπτουν τα έξοδα.
Пролившийся свет путь укажет намjw2019 jw2019
Αυτό μετά βίας θα καλύψει τα έξοδα μου.
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνει κύκλους, γύρω απ'το επόμενο κάμπινγκ, για να βάλει φωτιές να καλύψουν πιθανές εξόδους.
Вот почему это называется музыкальным бизнесомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι μια επιταγή από τα αρχηγεία της NASA, ( Γέλια ) για να καλύψουμε τα έξοδα.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!QED QED
Μερικοί καλλιεργούν τη γη για να καλύψουν τα έξοδα του ταξιδιού τους.
Издательство#/#... больше не существуетjw2019 jw2019
Ή θα φουσκώσετε τις τιμές ή θα καλύψετε τα έξοδα μας ".
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι να καλύψουμε κάθε έξοδο, είχαν φύγει.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμα, κάλυψε την έξοδο.
Отсюда что- то взялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν εκείνη δεν δεχτεί, μπορούν να αρνηθούν την κάλυψη των εξόδων;
О, вы говорите как глупая девочонкаjw2019 jw2019
Η αποικιακή κυβέρνηση κάλυψε τα έξοδα για να μάθει ο μπαμπάς την τοπική γλώσσα, τη λουγκάντα.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуjw2019 jw2019
Καταστροφέα, κάλυψε την έξοδο.
Ни за что на ней не женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα καλύψω την έξοδο.
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου έδωσε έναν φάκελο με περισσότερα χρήματα από όσα απαιτούνταν για να καλύψω τα έξοδά μου.
Оставьте мертвыхjw2019 jw2019
Επιπλέον, η εταιρία μου συμφώνησε να καλύψει τα έξοδα της μετακόμισης.
Вы говорили ему?jw2019 jw2019
Μόλις μπουν μέσα, οι άνδρες μου θα καλύψουν τις εξόδους..
Как думаешь, он придет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις καλύψει τις εξόδους;
Два слитка, пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν έφτασε το αεροσκάφος, μερικοί άλλοι εκπρόσωποι προθυμοποιήθηκαν να συνεισφέρουν οικονομικά για να καλύψουν τα έξοδα των πιλότων!
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?jw2019 jw2019
Τους παρέχεται στέγη, καθώς και ένα μικρό βοήθημα για την κάλυψη των εξόδων διαβίωσης.
Вы- Нейтан Скоттjw2019 jw2019
Το Προεδρικό γραφείο κάλυψε τα έξοδα της κηδείας της διαθέτοντας 100.000 κιργίζια σομ (περίπου 1700 δολάρια).
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиglobalvoices globalvoices
Νομίζω ότι το ήμισυ των δικαιωμάτων στο ορυχείο σου θα καλύψει τα έξοδα της βοήθειάς μας.
Вы не можете позволить им остаться, полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλυψη για έξοδα μετακόμισης και τα πάντα.
Если я вас правильно понял, вы заявляете всем, что не только обед с придурком приводит к самоубийствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πείτε στους Security να καλύψουν κάθε έξοδο, κάθε εκατοστό της πλατείας.
Модуль abbrevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας φρουρός δεν μπορεί να καλύψει δύο εξόδους... ή τα παράθυρα του 3ου ορόφου.
& Уведомлять о заблокированных всплывающих окнахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.