κάνω ντουζ oor Russies

κάνω ντουζ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

принимать душ

[ принима́ть душ ]
levelyn

принять душ

[ приня́ть душ ]
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Μπα, έχω να κάνω ντουζ πριν το σχολείο.
Не, хочу принять душ до школы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποκλείεται να πάει κατευθείαν από το δείπνο στο πάρτι, πριν κάνει ντουζ.
Он в любом случае не пойдет на вечеринку Лавона, не приняв по-быстрому душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την είδα να κάνει ντουζ.
Я смотрел, как она принимает душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εισβάλεις έτσι σε ένα μπάνιο όπου ένας άντρας ετοιμα - ζόταν να κάνει ντουζ και δεν περίμενες τίποτα;
где мужчина собирается принять душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω ντουζ.
Я принимаю душ.tatoeba tatoeba
Ναι, έχω να κάνω ντουζ και κάτι μέρες...
Да, я, кажется, давненько не мылась.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιώθεις ποτέ την ανάγκη να κάνεις ντουζ αμέσως;
Тебе когда нибудь хотелось внезапно принять душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνουμε ντουζ.
Мы же примем душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού να δείτε που κάνω ντουζ;!
Видели бы вы мой душ. [ обе смеются ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κρίμα που δεν είχαν ντουζιέρα για να κάνεις ντουζ.
( Сестра ) Жаль только, что ДУша у них не оказалось.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιώθω πως θέλω να κάνω ντουζ.
Я чувствую, что мне надо принять душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο απαγωγέας θα μπορούσε να δει τον Ryan να πηγαίνει προς το μπάνιο να κάνει ντουζ.
Похититель мог увидеть, как Райан пошёл в ванную, чтобы принять душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κάνεις ντουζ πριν έρθει η μητέρα σου.
Тебе нужно помыться до прихода мамы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι πρέπει να κάνουν ντουζ!
Все моются в душе, мама.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω να κάνω ντουζ με το σαπούνι του Νικ, σαν να μην τρέχει κάστανο.
Я собираюсь помыться в душе с мылом Ника, как обычный фермерский работник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κάνω ντουζ.
Мне нужно в душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνεις ντουζ;
Не хочешь принять душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασαν πέντε λεπτά απ ' την ώρα που κάνουν ντουζ
Уже пять минут как медсестры должны идти в душopensubtitles2 opensubtitles2
Τον " φιλαράκο που σου κάνει ντουζ "
" Мыльный братан ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να κάνω ντούζ με τόσο κόσμο, Gabriel.
Я не стану мыться с таким стадом народа, Габриэль.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο " μπαμπάς που σου κάνει ντουζ ", είναι πολύ χειρότερο.
" Мыльный папа " по-любому хуже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να κάνεις ντουζ επάνω.
Ты бы лучше сначала сходила в душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω να κάνω ντουζ.
Пойду приму душ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο τα κορίτσια κάνουν ντουζ, δηλαδή;
Принимать душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.