καλή χρονιά oor Russies

καλή χρονιά

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

с Новым годом

[ с Но́вым го́дом ]

tussenwerpsel

Αν δεν σε ξαναδώ, Ντικ, καλή χρονιά.
Если я не вижу тебя, Дик - с новым годом.

С Новым годом

Phrase

Αν δεν σε ξαναδώ, Ντικ, καλή χρονιά.
Если я не вижу тебя, Дик - с новым годом.

Καλή Χρονιά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

с Новым годом

[ с Но́вым го́дом ]

tussenwerpsel

Καλή χρονιά και σε σας.
И вас с Новым годом.

Soortgelyke frases

Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά
С Рождеством Христовым и с Новым годом

voorbeelde

Το 1965 ήταν καλή χρονιά
65-ый был хорошим.

Ήταν μια καλή χρονιά.
Это был такой хороший год.

Χάσατε τα καλά χρόνια.
Лучшие года вы, конечно, пропустили.

Καλή Χρονιά.
Счастливого Нового года

Καλός χρόνος.
Хорошее время.

Αυτό με στεναχωρεί, έτσι λέω έπονται τα καλά χρόνια.
Это и гнетёт больше всего, что, так сказать, в лучшем возрасте.

Ο Ιεχωβά γνωρίζει πότε είναι ο καλύτερος χρόνος για να απαντήσει στις προσευχές.
Иегова знает лучшее время для исполнения просьб.

Το μόνο που λέω είναι, ότι έχουμε μερικά καλά χρόνια μπροστά μας.
Я говорю, что у нас впереди еще остается немного времени.

Καλή χρονιά!
С Новым годом!

Καλή χρονιά, Λουίζα!
С Новым годом, Луиза!

Και Καλή Χρονιά.
Счастливого нового года, как бы там ни было.

Κοιτάξτε, αυτό δεν είναι ο καλύτερος χρόνος.
Слушайте, сейчас не лучшее время.

Ζουν περίπου εφτά καλά χρόνια περισσότερο από τον μέσο Αμερικάνο.
Они живут на целых семь лет дольше, чем средний американец.

Μη μου πεις ότι άφησες δυο καλά χρόνια εντός γηπέδων για να δουλεύεις άλλα 30 σπρώχνοντας τζιπ.
Не говори, что отказался от двух лет на поле, чтобы заработать тридцатку и толкать тачки.

Πρέπει να είναι ένας από τους καλύτερους χρόνους.
Она быстрее всех может разобратся в чем тут дело и выполнить задание.

Καλή Χρονιά σε όλους.
Всем С Новым Годом.

Ξέρω οτι εχει περάσει ενας χρόνος, αλλά ηταν ενας καλός χρόνος.
Знаю, прошло больше года, но ведь это был прекрасный год.

Καλή Χρονιά, γυμνέ ανώμαλε!
С Новым годом, голый извращенец!

Καλημέρα, Veronique, καλή χρονιά!
Здравствуйте, Вероника!

Καλή Χρονιά!
С Новым годом!

Πολύ καλά χρόνια.
Очень хорошая.

Πιστεύω πως έχω μερικά καλά χρόνια ακόμη
Просто знаю, что у меня еще точно пара лет в запасе

Καλή χρονιά!
С новым годом.

Ποιος είναι πολλές φορές ο καλύτερος χρόνος για προσωπική μελέτη;
Какое время часто оказывается наиболее подходящим для личного изучения?

Καλή χρόνια!
С Новым Годом!