καρδιακή αρρυθμία
аритмия
καρδιακός oor Russies
καρδιακός
el
σχετικός με την καρδιά, το όργανο του σώματος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сердечный
[ серде́чный ]
Ίσως έχει εγκεφαλική αιμορραγία ή έπαθε καρδιακή προσβολή.
У него кровоизлияния в мозг или сердечный приступ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μπορεί να πάθετε καρδιακή ανακοπή, ανά πάσα στιγμή.
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις έμαθα ότι ο Ουίλλιαμς έχει καρδιακές επιπλοκές.
Кош дружище!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρδιακή προσβολή;
Да он просто... хренов психопатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό ήταν αρκετό όχι τόσο σε ατόμικο επίπεδο, όσο σε επίπεδο πληθυσμού, για να μετατοπιστούν τα ποσοστά καρδιακών νοσημάτων.
Домашний бык?ted2019 ted2019
Μια άλλη μητέρα εξέφρασε ποια ήταν τα αισθήματά της όταν της είπαν ότι ο εξάχρονος γιος της είχε πεθάνει ξαφνικά από κάποιο καρδιακό πρόβλημα που είχε εκ γενετής.
Мне, пожалуйста, суп из омараjw2019 jw2019
Υπάρχουν 170 κλινικές δοκιμες που ερευνούν τον ρόλο των βλαστοκυττάρων στις καρδιακές παθήσεις.
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаQED QED
Θα μπορούσατε αν θέλατε, να το συγκρίνετε από την μια με το έμφραγμα του μυοκαρδίου, με μια καρδιακή προσβολή όπου υπάρχει νεκρός ιστός στην καρδιά και από την άλλη, με μία αρρυθμία, όπου απλά το όργανο δεν λειτουργεί λόγω εσωτερικών προβλημάτων επικοινωνίας.
У тебя был ядерный материал?QED QED
Ίσως έχει εγκεφαλική αιμορραγία ή έπαθε καρδιακή προσβολή.
Ты просто этого ещё не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε κάποια καρδιακή πάθηση;
А я и не думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν υπάρχει πλευριτική συλλογή, πρέπει να αποκλείσουμε τη καρδιακή ανεπάρκεια.
Я не буду ему лгать ради тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι καρδιακοί της παλμοί πέφτουν σε λιγότερους από δέκα το λεπτό, και ο ρυθμός του μεταβολισμού της μειώνεται.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьjw2019 jw2019
Αλλά αν χορηγήσεις συμπληρώματα βιταμίνης D, παρατηρεί κανείς οτι δεν αλλάζει το υψηλό ποσοστό καρδιακό νοσημάτων.
Неужели ты мне не разрешишь?QED QED
Και αν είχατε ένα τραυματισμένο όργανο, αν παθαίνατε μια καρδιακή προσβολή και θέλαμε να επισκευάσουμε αυτή την τραυματισμένη περιοχή, θέλετε εκείνα τα ισχυρά, άφθονα βλαστοκύτταρα από πάνω;
Вон из моей головыted2019 ted2019
Μάθαμε ότι ο Ρεξ έπαθε καρδιακή προσβολή
И что же это за правда?opensubtitles2 opensubtitles2
Ο Κιούζικ πιθανότατα έχει πάθει καρδιακή προσβολή.
Да, я тоже люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω επίσης ανώμαλους καρδιακούς παλμούς.
Ты уверена что хочешь сделать это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύουν πως ήταν καρδιακή προσβολή.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέστε τώρα ότι η ιατρική επιστήμη μπορούσε να εξαλείψει τις κύριες αιτίες θανάτου στους ηλικιωμένους —καρδιακές παθήσεις, καρκίνος και εγκεφαλικά επεισόδια.
Да хватит тебеjw2019 jw2019
Είπα ότι πέθανε από καρδιακή προσβολή.
Доброе утро, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαβήτης, αρθρίτιδα, .. εγκεφαλικό, τρεις καρδιακές.
Он мне прямо сейчас нужен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ιστορικό καρδιακών προβλημάτων;
Я буду выглядеть как мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, αν έπεφτε ή αν πάθαινε καρδιακή προσβολή, κανείς δε θα την άκουγε να φωνάζει για βοήθεια.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο πράγμα που κάνει είναι να ρίχνει τον καρδιακό παλμό.
Мы должны были... встретиться... тамted2019 ted2019
Έχει ένα καλό, δυνατό καρδιακό παλμό.
Но ты же красивая, умная девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καρδιακή του συχνότητα παρέμεινε φυσιολογική
Ты в порядке?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.