κουκέτες oor Russies
κουκέτες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
двухъярусная кровать
[ двухъярусная крова́ть ]
Την επόμενη ημέρα, το μόνο που καταφέραμε να βρούμε ήταν ένα μικρό αυτοσχέδιο τροχόσπιτο με δύο μικρές κουκέτες.
На следующий день нам удалось найти лишь небольшой самодельный фургончик с двухъярусной кроватью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
двухъярусная кровать
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μ'αρέσει η πάνω κουκέτα.
На дне бочонка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβαλες την μπαμπούσκα σε κουκέτα;
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είμαι στην κουκέτα μου.
Возможно ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι είχαν κοιμηθεί Ενώ ήμουν ξαπλωμένη στην κουκέτα μου με είδε που την κοίταζα.
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν χτες τη νύχτα μοιραστήκατε την κουκέτα σας με τον κ. Φοσκαρέλι;
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι, τσακώνεσαι με τον Κάλαχαν ποιος θα πάρει την πάνω κουκέτα στην καλύβα;
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η κουκέτα του'ρτσερ.
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ παίρνεις την κουκέτα.
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στεναχωριέσαι ακόμα που πήρες την κάτω κουκέτα;
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος ήταν στη κουκέτα δίπλα στο Ντάνι;
Я не верила такой наглостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σφαίρα θα πρέπει να είναι ακόμα στην κουκέτα του.
Я была очень занятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγξες τις κουκέτες;
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώσε του μια κουκέτα.
Что вполне справедливо, если подумать об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ποιος είστε εσείς που επιτάσσετε την κουκέτα του κ. Χάρις;
вертикальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει εδώ μια κουκέτα, Paul.
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα και οι εφεδρικές κουκέτες.
С волшебной сказкой не знаком!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκάι, είναι στρωμένη η κουκέτα σου;
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι τελούν υπό περιορισμό στις κουκέτες τους.
Сдержит свои обещанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κουκέτα σας, κ. Ράτσετ.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σέιντυ θα μοιραστεί την κουκέτα της.
Они такие ангелочки когда спятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε μπορούμε να βάλουμε τον Εμίλ με τη Μαρί στις κουκέτες.
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι θα προτιμούσες να είσαι σε μια κουκέτα, επιστρέφοντας στο Σιάτλ.
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν τα δικά τους στρατιωτικά και ιατρικά αρχεία, μερικές φορές, ακόμα και τη δική τους κουκέτα.
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ήμουν εφτά χρονών και η αδερφή μου ήταν πέντε χρονών, παίζαμε στην κορυφή μιας κουκέτας.
Агент Блум, самое время возглавить офис ДиректораQED QED
Ίσως του αρέσουν οι κουκέτες.
Я сказал запереть егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.