λογιστική εφαρμογή
программа автоматизации бухгалтерского учета
λογιστική oor Russies
λογιστική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бухгалтерия
[ бухгалте́рия ]
el
Ο όρος λογιστική προέρχεται από το ρήμα λογίζω, καθώς αντικείμενο της λογιστικής είναι η τήρηση λογαριασμών μέσω των οποίων αντικατοπτρίζεται ο λογισμός, δηλαδή η καταγραφή-αποτύπωση, λογιστικών γεγονότων. Ο αντίστοιχος αγγλικός όρος της λογιστικής είναι accounting, που προέρχεται από το account, που σημαίνει «λογαριάζω>λογαριασμός», «λαμβάνω υπόψιν», καθώς η λογιστική τηρεί λογαριασμούς για την αποτύπωση των γεγονότων.
Αλλά ως επιχειρηματίας δεν κάνεις ο ίδιος τα λογιστικά σου, προσλαμβάνεις λογιστές.
Но будучи предпринимателем, ты не занимаешься бухгалтерией, ты нанимаешь бухгалтеров.
счетоводство
[ счетово́дство ]
бухгалтерский учет
4 χρόνια προηγμένα μαθηματικά με υποτροφία, και μετά 2 χρόνια λογιστική.
Четыре года продвинутой математики на стипендию, потом два года бухгалтерского учета.
бухгалтерский учёт
[ бухга́лтерский учёт ]
el
Ο όρος λογιστική προέρχεται από το ρήμα λογίζω, καθώς αντικείμενο της λογιστικής είναι η τήρηση λογαριασμών μέσω των οποίων αντικατοπτρίζεται ο λογισμός, δηλαδή η καταγραφή-αποτύπωση, λογιστικών γεγονότων. Ο αντίστοιχος αγγλικός όρος της λογιστικής είναι accounting, που προέρχεται από το account, που σημαίνει «λογαριάζω>λογαριασμός», «λαμβάνω υπόψιν», καθώς η λογιστική τηρεί λογαριασμούς για την αποτύπωση των γεγονότων.
Κι η λογιστική είναι κάπως συναρπαστική, σωστά;
Бухгалтерский учёт довольно интересен, разве нет?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Λογιστική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бухгалтерский учёт
[ бухга́лтерский учёт ]
el
π.χ. Τμήμα Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής (Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών) = Факультет бухгалтерского учёта и финансов (Афинский университет экономики и бизнеса)
Κι η λογιστική είναι κάπως συναρπαστική, σωστά;
Бухгалтерский учёт довольно интересен, разве нет?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διευθύνω το τμήμα πληροφορικής σε λογιστική εταιρεία.
Обнаружены заложникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 χρόνια προηγμένα μαθηματικά με υποτροφία, και μετά 2 χρόνια λογιστική.
Просто, чтобы ты зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και φυσικά, ο Κύριος Poli είχε όλη του την λογιστική εδώ μέσα.
Так стоит вновь начать нам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κορίτσια ελπίζουν ότι η εκπαίδευσή τους στη λογιστική θα τους δώσει τη δυνατότητα να βρουν επαρκή εργασία, ώστε να μπορούν να συντηρούνται στην ολοχρόνια διακονία.
Пытаюсь защитить тебяjw2019 jw2019
Εργασίες ρουτίνας, που έχουν κανόνες και απευθύνονται στο αριστερό ημισφαίριο, κάποια είδη λογιστικής, κάποια είδη οικονομικής ανάλυσης, κάποια είδη προγραμματισμού υπολογιστών, είναι πλέον αρκετά εύκολο να ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες, αρκετά εύκολο να αυτοματοποιούνται.
Поли была моей матерьюted2019 ted2019
Παρότι ο λογιστικός έλεγχος δεν εντόπισε καμία παρατυπία, οι φορολογικές αρχές επέβαλαν έναν εξοντωτικό φόρο στο σωματείο μας.
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?jw2019 jw2019
Καλά, είναι μια λογιστική εταιρεία.
Индекс ленты удалёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας Καθηγητής Χρηματοοικονομικής Λογιστικής Μιλάει για την Πίστη Του Ξύπνα!, 12/2014
Нет, неправдаjw2019 jw2019
Ψάχναμε γι'αυτήν, για τη λογιστική δουλειά.
Совсем не нравитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μερικά χρόνια θα αναλάβουν λογιστικούς ελέγχους και θα αναγνωρίζουν ορολογίες από νομικά συμβόλαια.
Я опоздала, Джордж, так как я была у отличного парня...... который берет $#, но за #, за целых # оргазмов!ted2019 ted2019
χρόνια προηγμένα μαθηματικά με υποτροφία, και μετά # χρόνια λογιστική
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромopensubtitles2 opensubtitles2
Απλή λογιστική, πραγματικά.
Ты вообще слушал хоть что- нибудь из того, что я сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γραφείο του Κυβερνητικού Ανώτατου Αξιωματούχου Πληροφοριών Κυβερνητικό Τμήμα Λογιστικής
Попробуем два голубых и один розовыйWikiMatrix WikiMatrix
Πηγαίνετε βλέπει Rick στη λογιστική.
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ
Какой туманjw2019 jw2019
Παράξενες λόγω κακής λογιστικής τήρησης, ή παράξενες λόγω απάτης;
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι τρέχει με τη λογιστική μας εταιρία;
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασχολούμαι με απλή λογιστική, αλλά τώρα θα επεκταθώ και στα φορολογικά.
Ребята, наши друзья в большой бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μολονότι δεν πήγα ποτέ στην ιατρική, έχω αποκτήσει αντίστοιχα διπλώματα στη λογιστική και τα μαθηματικά.
Будет с минуты на минутуLDS LDS
(1 Κορινθίους 13:5) Εδώ χρησιμοποιεί έναν όρο της λογιστικής, υποδηλώνοντας προφανώς ότι η προσβολή καταγράφεται σε ένα κατάστιχο για να μην ξεχαστεί.
Засрала тут всё!jw2019 jw2019
Είναι λογιστικοί τύποι.
Он в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τριπλασιάσει την λογιστική αξία των αποθεμάτων μου.
Ангел земной, ангел земнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελαν να αποστασιοποιηθούν από εμάς γιατί μας είχαν σταυρώσει τα μέσα ενημέρωσης επειδή επενδύσαμε 40% των εσόδων σε στρατολόγηση και στην εξυπηρέτηση πελατών και στη μαγεία της εμπειρίας και δεν υπάρχει λογιστικός όρος να περιγράψει αυτού του είδους την επένδυση σε ανάπτυξη και στο μέλλον, εκτός από αυτή τη σατανική ταμπέλα των εξόδων λειτουργίας.
За мои временные неудобстваted2019 ted2019
Η λογιστική απεικόνιση είναι ένα πολυώνυμο χαρτογράφησης, συχνά παρατεθείσα ως ένα αρχετυπικό παράδειγμα των τρόπων με τους οποίους εξηγεί πως η χαοτική συμπεριφορά μπορεί να προκύψει από πολύ απλές μη-γραμμικές δυναμικές εξισώσεις.
А до тех пор- не дергайсяWikiMatrix WikiMatrix
Αν η ΝΑΣΑ το ζητά είναι ένας εσωτερικός λογιστικός έλεγχος, έτσι δεν παραβιάζεις τον καταστατικό χάρτη της CIA.
Яволь, коммандантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.