λογιστική
бухгалтерия · бухгалтерский учет · бухгалтерский учёт · счетоводство
λογιστικά oor Russies
λογιστικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
бухгалтерский учёт
[ бухга́лтерский учёт ]
el
Бухгалтерский учет — (accounting, bookkeeping)>> accounting: λογιστική, (μεταφορικά) τα βιβλία, τα λογιστικά >> bookkeeping: τα λογιστικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνεισφέρω τόσο, όσο μου υποδεικνύει ο λογιστής μου.
А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου είπες να σου θυμίσω και το λογιστή σου γι'απόψε.
Сколько еще времени осталось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα αυτό βοηθάει επίσης στον τομέα των αγορών, στα λογιστικά και στην καταγραφή αποθεμάτων, μειώνοντας έτσι την εξάρτηση από ακριβά εμπορικά προγράμματα.
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваjw2019 jw2019
Βρες αυτό το λογιστικό βιβλίο και τον έχουμε στο χέρι
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?opensubtitles2 opensubtitles2
Μα είμαι ορκωτός λογιστής.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλησα με τον ταριχευτή μου για το λογιστικό μέρος της αντιμετώπισης ενός ανθρώπινου πτώματος.
А то это будет тебе дорого стоитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο λογιστής σου δεν είναι εδώ.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω πως νιώθεις για τους λογιστές αλλά δεν είναι και μολυσματικοί ή κάτι τέτοιο.
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι λογιστής.
Ничего другого не нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογιστής Σήμανσης.
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εισαγωγή ενός κενού κελιού στο λογιστικό φύλλο
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейKDE40.1 KDE40.1
Ήταν στην υποδοχή στο γραφείο του λογιστή μου.
Он сделан из дерева, и за ним едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατάρτιση λογιστικών καταστάσεων
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?tmClass tmClass
Ξέρω τα κόλπα της δουλειάς τόσο στην κουζίνα, όσο και στα λογιστικά.
Это Кай, СиссиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφαίρεση των κελιών από το λογιστικό φύλλο
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?KDE40.1 KDE40.1
Αν δεν πάρω τα χρήματα θα αντιμετωπίσω λογιστικό έλεγχο.
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω βάλει έναν λογιστή να ψάχνει τις συναλλαγές του Κάστρο, αλλά είναι τόσο περίπλοκες, που μετά βίας μπορεί να βγάλει άκρη.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εφαρμογή λογιστικού φύλλου του KOffice
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?KDE40.1 KDE40.1
(3:28) Για να αιτιολογήσει τον ισχυρισμό του, ξεκινάει μια μακρά εξήγηση (4:1-22) και παραθέτει το εδάφιο Γένεσις 15:6 λέγοντας: ‘Ο Αβραάμ άσκησε πίστη στον Ιεχωβά, και αυτό του λογίστηκε σαν δικαιοσύνη’.
Ты не знаешьjw2019 jw2019
Είμαι τραυματίας, δεν χρειάζεται να κάνω τα λογιστικά μου τώρα.
Такая суматохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός μου ζήτησε να τηρούν λογιστικό Των ροών εσόδων σας και τα κατοικίδια ζώα σας.
Просто я не люблю рыться в чужой жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα μια αναφορά στα email σε- ένα λογιστικό βιβλίο
Он и до меня добрался, Динopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι λογιστικό λάθος.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρεις διαφορετικοί λογιστές προσπάθησαν να μου το εξηγήσουν.
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την ίδια μέρα με παίρνει ο λογιστής μου και λέει ότι βρήκε κάτι λάθος στα λεφτά μου.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.