λογισμός oor Russies

λογισμός

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

исчисление

[ исчисле́ние ]
naamwoordonsydig
Η σειρά MX βασίζεται στην πρώτη σειρά βασικών λογισμός.
Серия MX основана на первой Исчисление предикатов
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

математический анализ

[ математи́ческий ана́лиз ]
ru
раздел высшей математики, включащий дифференциальное и интегральное исчисление, почти то же, что математический анализ (в узком смысле)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

παραγωγικός λογισμός
размышление
Λογισμός των μεταβολών
Вариационное исчисление
Λ-λογισμός με απλούς τύπους
Просто типизированное лямбда-исчисление
Προτασιακός λογισμός
логика высказываний
Λογισμός λάμδα
Лямбда-исчисление
επαγωγικός λογισμός
индукция
Διαφορικός λογισμός
дифференциальное исчисление
Λ-λογισμός με τύπους
Типизированное лямбда-исчисление

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Δεν είναι πράξη ούτε λογισμός ούτε γνώση ούτε σοφία στον άδη [στον τάφο] όπου πηγαίνεις’. —Εκκλησιαστής 9:10.
И на что же они ее обменяли?jw2019 jw2019
Το ίδιο λογισμικό.
Вы никогда не станете ИваномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γίνεται μέρος του λογισμικού.
Это хорошо, когда есть планы набудущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φημολογείται ότι ο φυλακισμένος Σύριος-Παλαιστίνιος μηχανικός λογισμικού Bassel Khartabil, επίσης γνωστός ως Bassel Safadi, έχει καταδικαστεί μυστικά σε θάνατο από τη Συριακή κυβέρνηση.
Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящемgv2019 gv2019
Η τεχνική έρευνα δείχνει ότι ο Mansoor στοχευόταν επίσης με λογισμικό, που αναπτύχθηκε από την ιταλική εταιρεία Hacking Team.
Как- то мне не по себе, мистер Дюрантgv2019 gv2019
Εκμεταλλευόμενοι αυτές τις αδυναμίες, προσπαθούν συνήθως να εγκαταστήσουν κακόβουλο λογισμικό σε υπολογιστές εν αγνοία των κατόχων τους.
Нет, мне, мне действительно жальjw2019 jw2019
Όταν το θύμα διείσδυσε στο λογισμικό της δικηγορικής εταιρίας, άρχισε με τα βασικά: τα e-mail, τις ατζέντες, τις μισθοδοσίες.
Мы отметим его возвращениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το λογισμικό ήταν, και είναι ακόμα, μια δραστηριότητα που δύσκολα ελέγχεται, συνεπώς αυτό ήταν απίστευτα πολύτιμο.
Значит, ты ничего не увиделted2019 ted2019
Φίλε, όταν δημιουργήσεις το δικό σου λογισμικό που έχεις μόνο εσύ πρόσβαση, σε κάθε κυβέρνηση και εφαρμογή νόμου στο πρακτορείο του κόσμου, μπορείς να το ονομάσεις όπως στο διάολο θέλεις
Кто- то расстаетсяopensubtitles2 opensubtitles2
Αρχική ενασχόληση της εταιρείας ήταν η δημιουργία ports για άλλες εταιρείας που δημιουργούσαν βιντεοπαιχνίδια, έως και το 1993, όπου δημιούργησαν το δικό τους λογισμικό, κυκλοφορώντας τα παιχνίδια Rock n' Roll Racing και The Lost Vikings.
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенWikiMatrix WikiMatrix
Κατά την περίοδο εκείνη, ο Almiraat και οι συνάδελφοι του στο Mamfakinch έγιναν στόχος λογισμικού παρακολούθησης, το οποίο εισέβαλε στα υπολογιστικά τους συστήματα και τους έκανε να ανησυχούν πως οι επικοινωνίες τους παρακολουθούνταν.
Она влезла в мой домglobalvoices globalvoices
Και σαν σε προαίσθημα του σύγχρονου κόσμου της νεφελώδους (cloud) υπολογιστικής και του λογισμικού σαν υπηρεσία, το σύστημά του ονομαζόταν NLS από το oN-Line System.
Везде искалиted2019 ted2019
Αλλά έχουμε ένα λογισμικό ανάγνωσης χειλιών.
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και φανταστείτε άλλο ένα πράγμα: οτι το λογισμικό θα μπορούσε να ζητάει και από τα δύο μέρη βεβαίωση συγκατάθεσης,
Сизар, что это?QED QED
Για να έχουμε ένα επιτυχημένο ρομπότ, η θρησκεία μου επιτάσσει έναν ολιστικό σχεδιασμό, όπου σχεδιάζεται το λογισμικό, το υλικό και η συμπεριφορά όλα ταυτόχρονα, και όλα αυτά μαζί πραγματικά αλληλεπιδρούν και συνεργάζονται μεταξύ τους.
Мне кажется, я кое- кого сильно обиделted2019 ted2019
Αν δεις κακόβουλο λογισμικό να μου επιτίθεται, τράβηξέ με.
Слышишь меня ты, гомик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ένωσε, τα συνδύασε σε κάτι πιο ενδιαφέρον από την αρχική τους μορφή και μετά τα έβαλε σε αυτό το λογισμικό, το οποίο νομίζω ανέπτυξε ο γιός του, αρχικά, και παρήγαγε αυτή την υπέροχη παρουσίαση.
Надо всё проверитьted2019 ted2019
Είναι σοβαρό λογισμικό, όπως...
Он не хочет есть никакой органический шпинатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπολογιστή, άνοιξε το λογισμικό TOR.
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λογισμικό που έγραψες για το αυτοκινούμενο αμάξι της Πεντίλιον βρέθηκε στον εγκέφαλο αυτού του αμαξιού.
Привет, ПаломитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανοιχτός Κώδικας ένας τρόπος για τους χρήστες να συνεργάζονται σε λογισμικό χωρίς να εγκλωβίζονται στα προβλήματα πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να πρέπει να διαπραγματεύονται το συμβόλαιο κάθε φορά που αγοράζουν ένα λογισμικό, και χωρίς να χρειάζεται να εμπλέκουν δικηγόρους.
Совсем не тотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπτύσσουν ισχυρό κακόβουλο λογισμικό όπως το Στάξνετ και το Φλέιμ.
Запрыгивайте, мистер РайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύεις πως όποιος έκλεψε το λογισμικό του XD-8 θα φτιάξει δικό του τηλ / νο;
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις πραγματικούς πελάτες λογισμικού.
Хорошо, вот, возьми изолентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρέξαμε ελέγχους λογισμικού στον υπολογιστή που ελέγχει τον θάλαμο ελέγχου, να δούμε αν υπήρχε κάποιο σφάλμα.
ПаузаТекущий файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.