στην ίδιο μήκος κύματος
на одной волне
μήκος κύματος oor Russies
μήκος κύματος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
Όποιος το έκανε ήταν στο ίδιο μήκος κύματος μ'εμάς.
Кто бы это не делал, он был на нашей длине волны.
волна
[ волна́ ]
Όποιος το έκανε ήταν στο ίδιο μήκος κύματος μ'εμάς.
Кто бы это не делал, он был на нашей длине волны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μήκος κύματος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
ru
расстояние между двумя ближайшими друг к другу точками в пространстве,в которых колебания происходят в одинаковой фазе;пространственный период волнового процесса;путь, который проходит фронт волны за интервал времени, равный периоду колеб-го процесса
Όποιος το έκανε ήταν στο ίδιο μήκος κύματος μ'εμάς.
Кто бы это не делал, он был на нашей длине волны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ακριβώς, γι'αυτό σου λέω ότι είμαστε κι οι δυο στο ίδιο μήκος κύματος.
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, τα φωτόνια μπορεί να έχουν και άλλα μήκη κύματος.
Иначе он будет потом переходить на другую сторону улицы, лишь завидев тебяjw2019 jw2019
Στέλνουμε συνεχή μηνύματα στο 456 μήκος κύματος, αλλά δεν παίρνουμε απάντηση.
Как кровь попала на ковер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαφορετικά μήκη κύματος έχουν διαφορετική ταχύτητα στο ίδιο μέσο.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиWikiMatrix WikiMatrix
Τσεκάρω αν κινούμαστε όλοι στο ίδιο μήκος κύματος.
Это всё твоя затея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μικρότερα από το μήκος κύματος του φωτός.
Хотел тебя защититьQED QED
Εντοπίζει το φως σε μήκος κύματος έως # άνγκστρομ
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитopensubtitles2 opensubtitles2
Το Μήκος Κύματος ήταν 0, 2 μέτρα.
Что, если они поймают тебя?QED QED
Θέλουμε απλά... να βεβαιωθούμε ότι είμαστε στο ίδιο μήκος κύματος με την κατάθεσή μας.
Кэм, это зависит от того, поехали ли она на своем драндулете или на " удивительной летающей машине "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν στο ίδιο μήκος κύματος με την Φινέλι.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρωματικό μοντέλο για χώρο χρωμάτων LMS (Μακρά μεσαία και σύντομα μήκη κύματος) Name
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойKDE40.1 KDE40.1
Έχω ένα προβληματάκι να σκιαγραφήσω την ενέργεια της από άλλα μήκη κύματος.
Прости, дорогая, я занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε ήδη στο ίδιο μήκος κύματος.
Сходите в Пилот.... в ЦиркусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πάγος απορροφά τα μακρά και πιο κόκκινα μήκη κύματος του φωτός
Я не брошу тебя, Врэйted2019 ted2019
Έχετε όλοι υπέροχα μυαλά, αλλά είσαστε σε διαφορετικά μήκη κύματος.
Это сразу за пределами пространства ДоминионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από δω έως εδώ είναι το μήκος κύματος του ήχου.
Твоя ошибка отразится на всем кафеted2019 ted2019
Η κόκκινη ακτινοβολία έχει μεγάλο μήκος κύματος και διαχέεται λιγότερο.
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахjw2019 jw2019
Είμαστε στο ίδιο μήκος κύματος
Я хочу с ним поговоритьopensubtitles2 opensubtitles2
Το Μήκος Κύματος ήταν 0,2 μέτρα.
Ага, классноted2019 ted2019
Μήκος κύματος 10.7.
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρώ το μήκος κύματός της.
А своему брату?ted2019 ted2019
Στο ίδιο μήκος κύματος, ο χρήστης NuLool δημοσίευσε [ru]:
Мам, Лана и я просто друзьяgv2019 gv2019
'ρα μας έφερες στο ίδιο μήκος κύματος, τελικά.
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μικρότερο μήκος κύματος είναι αυτό που κάνει μπλε τα κύματα φωτός.
Истребители запущеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρε τηλέφωνο στην Ιαπωνία με διαφορετικό μήκος κύματος.
Пять литров лимонада и пирог на десертOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.