μεγιστοποίηση oor Russies
μεγιστοποίηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
максимизировать
[ максимизи́ровать ]
η απλή μεγιστοποίηση του κοπαδιού κάθε προσώπου
простым стремлением максимизировать размер своего стада
развернуть
[ разверну́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να βρεις τι θα θυσιάσεις για να μεγιστοποιήσεις το δικό τους καλό.
Что если вы не совершенны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατακόρυφη μεγιστοποίηση παραθύρου
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!KDE40.1 KDE40.1
Μεγιστοποίηση
Спасибо, мистер СимпсонKDE40.1 KDE40.1
Το σύστημα είναι σχεδιασμένο με σκοπό την ελαχιστοποίηση των κινδύνων και τη μεγιστοποίηση της ασφάλειας.
Может заткнуть ему рот вот этимjw2019 jw2019
Χρησιμοποίησε το παράδειγμα ενός κοινού βοσκότοπου στον οποίο η απλή μεγιστοποίηση του κοπαδιού κάθε προσώπου οδήγησε στην υπερεκμετάλλευση και την εξάντληση του πόρου.
Не, не слышал, приятельQED QED
Μεγιστοποίηση πυκνότητας, ενεργό άνθρακα.
Кто же к нему приходил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τρόπος μεγιστοποίησης της ελευθερίας είναι η μεγιστοποίηση των επιλογών.
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментQED QED
Μεγιστοποίηση παραθύρουComment
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемKDE40.1 KDE40.1
& Κατακόρυφη μεγιστοποίηση
Просто типа чтобы я все записалKDE40.1 KDE40.1
Άλεξ Βίσνερ-Γκρος: Αυτό λοιπόν που μόλις είδατε είναι ότι μια πληθώρα ειδικών ανθρώπινων νοημόνων γνωσιακών συμπεριφορών όπως η χρήση εργαλείων, η όρθια στάση και η κοινωνική συνεργασία, όλες τους πηγάζουν από μία απλή εξίσωση, η οποία οδηγεί ένα σύστημα στη μεγιστοποίηση της μελλοντικής του ελευθερίας δράσης.
Не будешь же ты стрелять в нихted2019 ted2019
Μεγιστοποίηση
Мне кажется, Это- принц, сын короляKDE40.1 KDE40.1
Προχωρούσαν σχολαστικά, μεγιστοποίηση κέρδους, ελαχιστοποίηση κινδύνων.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οριζόντια μεγιστοποίηση παραθύρου
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезKDE40.1 KDE40.1
Για τους λόγους αυτούς, στην τροπική γεωμετρία κάποιος αντικαθιστά τον πολλαπλασιασμό με την πρόσθεση και την πρόσθεση με τη μεγιστοποίηση.
Знаете какой особый день сегодня?WikiMatrix WikiMatrix
Το σχέδιο αυτού του δρόμου πραγματικά στοχεύει στη μεγιστοποίηση της κυκλοφορίας των αυτοκινήτων, να κινούνται όσο γρήγορα γίνεται από το σημείο Α στο σημείο Β, κι αστοχεί ως προς τους άλλους τρόπους με τους οποίους χρησιμοποιείται ένας δρόμος.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяted2019 ted2019
Ο κανονισμός είναι αναχρονιστικός και αντιμετωπίζει τις γυναίκες σαν αντικείμενα που τις εκμεταλλεύονται για μεγιστοποίηση των εταιρικών κερδών, αντί να τις αντιμετωπίζουν σαν ανθρώπινα πλάσματα.
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?gv2019 gv2019
Μεγιστοποίηση
От этого зависит вся моя жизнь!KDE40.1 KDE40.1
Μεγιστοποίηση του παραθύρου
Знаешь что, умереть- не встатьKDE40.1 KDE40.1
Το έκσταση κοστίζει περισσότερο από ότι η μεθαμφεταμίνη, οπότε είναι κοινή πρακτική να αναμίξεις τα δύο στη δημιουργία του έκσταση για να μεγιστοποιήσεις τα περιθώρια κέρδους.
Похоже, наш парень куда- то собиралсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγιστοποίηση του παραθύρου κατακόρυφα
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?KDE40.1 KDE40.1
Η First Languages Australia ελπίζει ότι η έρευνα θα βοηθήσει στην λήψη αποφάσεων σχετικά με τις προτεραιότητες σε χρηματοδοτήσεις, καθώς και στη διευκόλυνση συζητήσεων μεταξύ γλωσσικών κοινοτήτων για τη μεγιστοποίηση των ευκαιριών να χρησιμοποιηθεί η τεχνολογία, να μειωθεί η αναπαραγωγή και να αντιμετωπιστούν πιθανές προκλήσεις στην εφαρμογή ψηφιακών πόρων.
Я ничего не знаюgv2019 gv2019
Σωστό, αλλά αυτό είναι επειδή αυτή η εγκατάσταση έχει έναν περιορισμένο αριθμό... παραθύρων, για την ελαχιστοποίηση των οπτικών περισπασμών... και τη μεγιστοποίηση του ελέγχου του κλίματος και της ασφάλειας.
Который работает очень простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενεργοποίηση υποστήριξης μεγιστοποίησης παραθύρων πολλαπλών οθονών
В автофокус забилась траваKDE40.1 KDE40.1
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.