μελόντικα oor Russies

μελόντικα

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

мелодическая гармоника

язычковый клавишно-пневматический музыкальный инструмент из семейства гармоник

voorbeelde

Η Μέλοντυ Μπόστικ κάνει ένα πάρτι αύριο βράδυ.
Мелоди Бостик устраивает завтра вечеринку.

Μήπως είδες τη Μέλοντι σήμερα;
Ты когда нибудь раньше видел Мелоди такой?

Υποθέτω ήμουν απλώς τσαντισμένος, επειδή ακύρωσες τα σχέδια σου για την Μέλοντι, αλλά όχι για μένα.
Думаю, я расстроился, потому что ты бросила все свои дела ради Мелоди, а не ради меня.

Το μηχάνημα συχνοτήτων της Μέλοντι άρχισε να πάλλεται.
График пульса Мелоди колеблется.

Από εδώ η Μέλοντι, φίλη μου και προπονήτρια της Ντάφνι στο μπάσκετ.
Это Мелоди - моя подруга и тренер Дафни по баскетболу.

Γεια σου, Μέλοντι Ποντ!
Привет, Мелоди Понд!

Σε αυτό το σημείο θα ήθελα να σας συστήσω τον Σέιν και την Μέλοντι Πέιτον.
Я хочу представить Шейна и Мелоди Пейтон,

Και ο προπονητής με κοίταξε, και είπε, «Μέλοντι, αυτή δεν ήταν άσκηση κρατήματος αναπνοής.
Мой тренер посмотрел на меня и ответил: «Мелоди, это не упражнения для дыхания.

Το μωρό στο κουτί, ονομάζεται Μέλοντι Ντέηβις.
Детку в коробке звали Мелоди Дэвис.

Η Μέλοντι θα σου πει ότι δεν χρειάζομαι όπλο για να περιποιηθώ κάποιον.
Мелоди подтвердит, и без своего дробовика я создам целую прорву бед.

Πιθανό 188 στο ιατρείο Μέλοντι, 8233 Λενκερσιμ, παρακαλώ απαντήστε.
Вероятный код 188 в детском саду Мел-о-Ди, 8233 Ланкершим, прием.

Είναι θαυμάσιο, Μέλοντι.
Поразительно, Мелоди.

Ποτέ δεν μας ξέφυγες πραγματικά, Μέλοντι Ποντ.
На самом деле, ты никогда не сбегала от нас, Мелоди Понд.

Άκου, να πως έχει η κατάσταστη, Μέλοντυ Μπόστικ.
Слушай, у нас проблема, Мелоди Бостик

Εσύ είσαι η Μέλοντι;
Мелоди - это ты?

Αναπολώντας 50 και πλέον χρόνια ολοχρόνιας υπηρεσίας, η Μέλοντι και εγώ νιώθουμε ότι ευλογηθήκαμε πλούσια.
Оглядываясь назад, более чем на 50 лет полновременного служения, наполненные щедрыми благословениями, мы с Мелоди чувствуем огромную радость.

Η Μέλοντι με πήγε πολύ πιο σύντομα από όσο έπρεπε.
Мелоди взяла меня слишком рано.

Εκεί συνάντησα τη μέλλουσα σύζυγό μου, τη Μέλοντι, η οποία εργαζόταν στο φωτογραφείο ως υπάλληλος υποδοχής.
Там я познакомился с Мелоди, которая работала у него секретарем, и впоследствии она стала моей женой.

Θεε μου, στο σπίτι της Μέλοντυ είχε γίνει.
Господи, это же произошло дома у Мелоди Бостик!

Μπορείς να μου πείς, Μέλοντι, έχεις κάθε δίκιο να με μισείς.
Ты можешь рассказать, Мелоди, она в полном праве ненавидеть меня.

Τότε θέλω να φύγει η Μέλοντι.
Тогда Мелони стоит уехать.

Η φίλη μου η Μέλοντι.
Это моя подруга Мелоди.

Η Μέλοντι μου είπε πως πήγες και τη βρήκες.
Мелоди сказала мне, что ты пришла к ней.

Δεν είναι εγώ, Μέλοντι.
Это не я, Мелоди!

Η Μέλοντι μ'έβαλε να κάνω εξαγνισμό.
Мелоди уговорила сходить меня на чистку.