υποβάλλω νομοσχέδιο
внести законопроект
νομοσχέδιο oor Russies
νομοσχέδιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
законопроект
[ законопрое́кт ]
Αυτό που θέλουμε, Έρικ, είναι να στηρίξει το νομοσχέδιο.
Главное, Эрик, что мы нуждаемся в его поддержке этого законопроекта.
билль
Χιού, είτε σ ́ αρέσει είτε όχι πρέπει να προωθήσεις το νομοσχέδιο.
Нравится тебе это или нет, Хью, тебе придется продвигать этот билль.
Законопроект
Το νομοσχέδιο για τις υδατογραμμές απλά χρυσώνει το χάπι της ανεργίας.
Законопроект о водоразделе это утешительный приз за потерю их рабочих мест.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό που θέλουμε, Έρικ, είναι να στηρίξει το νομοσχέδιο.
Дал взятку, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το νομοσχέδιο αποσκοπούσε να επιβάλει πρόστιμα σε θρησκευτικούς κληρικούς, που ευλογούν γάμους που δεν έχουν εγγραφεί στο κράτος.
Как будто отсталиgv2019 gv2019
Τον έφερα επανειλημμένα αντιμέτωπο με τις δημόσιες δηλώσεις του περί “ανήλεου πολέμου κατά των Μαρτύρων του Ιεχωβά” καθώς και με τη δήλωσή του ότι το Νομοσχέδιο Αρ. 38 θα ήταν το τέλος των Μαρτύρων του Ιεχωβά στο Κεμπέκ.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разjw2019 jw2019
Και γι'αυτό αργότερα σήμερα θα παρουσιάσω ένα νομοσχέδιο, ώστε όλα τα συνταγο - γραφούμενα φάρμακα, όλα τα παυσίπονα, τα αντιβιοτικά... σχεδόν όλα τα φάρμακα να διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή.
Ну, твоей жене нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν σου ζητάω να στηρίξεις το νομοσχέδιο, απλά να μην το κριτικάρεις δημοσίως.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το που θα γίνω επίσημα ο ενεργός Βασιλιάς το πρώτο που θα κάνω είναι να υπογράψω το νομοσχέδιο να καταργηθεί η Μοναρχία.
Вы на моей территорииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα ότι θα μπορούσε να βοηθήσει λίγο με το νομοσχέδιο φόρου ακίνητης περιουσίας.
Большинство парней в отпуске, но не Нейтан СкоттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Kabwe έπειτα το συνέκρινε με το Νομοσχέδιο περί Υπηρεσιών ΜΜΕ του 2016, το οποίο περιόριζε τα ελεύθερα και ανεξάρτητα ΜΜΕ.
Дэниел, они обходят аварийный блокgv2019 gv2019
Αν σε περίπτωση αποδοχής και δεύτερη φορά χωρίς καμία αλλαγή, ο πρόεδρος είναι υποχρεωμένος να υπογράψει αυτό το νομοσχέδιο μέχρι 7 ημέρες μετά τη ψήφισή του, όπου μετά την υπογραφή του νομοσχεδίου το νομοσχέδιο γίνεται νόμος.
Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаWikiMatrix WikiMatrix
Το νομοσχέδιο θα είναι μια χαρά.
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γιατί όλοι καλούν το νομοσχέδιο " Οικογένειες Πρώτα " τη Νομοσχέδιο Μαμά Μέγιερ ξαφνικά;
Я думаю, что нам ничего.Где?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το προτεινόμενο νομοσχέδιο αναμένεται να αναφέρεται στις νοικοκυρές ως “οικιακοί μηχανικοί” [en].
Все расходитесьgv2019 gv2019
Η χώρα χρειάζεται το νομοσχέδιο τώρα.
Что ты будешь делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που είναι σημαντικό να θυμόμαστε είναι ότι ο Φρανκ Μακγκήλ είναι ακριβώς το είδος των νομοταγείς, υπεύθυνων ιδιοκτητών όπλων των οποίων τα δικαιώματα το νομοσχέδιο Χήτον-Χάρις προστατεύει.
Ты это обдумывал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φάνηκε βάναυση να wading στο νομοσχέδιο του ναύλου με τη φτωχή παλιά Bicky κατευθύνθηκε προς το όριο της φτώχειας.
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхQED QED
Επικυρώθηκε το Νομοσχέδιο Εσωτερικής Ασφάλειας
А теперь ты что такое говоришь?opensubtitles2 opensubtitles2
Ο πρόσφατα διορισθής Υπουργός Οικονομικών, Αλεξάντερ Χάμιλτον πρότεινε ένα νομοσχέδιο στο Κογκρέσο που ζητούσε την δημιουργία νέας ιδιωτικής κεντρικής τράπεζας.
Тогда я вам покажуQED QED
Αν ψηφίσουμε το νομοσχέδιο του Γερουσιαστή Saam για το άνοιγμα νέων πιστώσεων, θα αποκτήσουμε πρόσβαση στα αναγκαία κεφάλαια.
С такой логикой ты далеко не уйдёшьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ψηφίσω το νομοσχέδιο. "
Берегите, это большая ценностьQED QED
Θέλουμε τα σχέδια οικονομικής ανάπτυξης για το νομοσχέδιο, να τα στείλω στον Τέρι Γούμακ.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ψηφίσω το νομοσχέδιο."
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьted2019 ted2019
Ήταν το κάτι άλλο να βλέπεις τα έκπληκτα μέλη του Κογκρέσου να συζητούν το νομοσχέδιο, να βλέπεις να επιμένουν ότι θα μπορούσαν να ρυθμίσουν το διαδίκτυο, και ότι ένα μάτσο " σπασίκλες " δεν μπορούσε να τους σταματήσει.
Перестань, помоги мне.Поможешь?QED QED
Γιατί ένας πλούσιος τύπος που τσακώνονται για ένα νομοσχέδιο;
Раз так, то у меня нет выбора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά το νομοσχέδιο ψηφίστηκε και στις 5 Νοεμβρίου του 1959 ο Μέρτεν αποφυλακίστηκε και απελάθηκε από την Ελλάδα .
Посмотри на его жировые отложенияWikiMatrix WikiMatrix
Όπως το νομοσχέδιο για την Παιδεία.
Тебе не нужно оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.