ομοσπονδιακή κυβέρνηση oor Russies

ομοσπονδιακή κυβέρνηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

федеральное правительство

[ федера́льное прави́тельство ]

onsydig

Όταν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση επιστρέψει, έχουμε τα συμβόλαια.
Когда федеральное правительство восстановится, мы сможем предъявить документы.

voorbeelde

Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ήταν μικρή τότε.
¬ те времена федеральное правительство было небольшим.

Δεν επιτρέπεται στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση να τυπώνει χρήμα.
Федеральное правительство США не обладает правом выпуска денег.

Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ήταν μικρή τότε.
В те времена федеральное правительство было небольшим.

Δεν ανήκεις στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
А не отдел безопасности в федеральном ведомстве.

Ναι. Ο καταπατητής δεν αναγνώριζε την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Ну да, скваттер не признавал федеральное правительство.

Δουλεύω για την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Я работаю на федеральное правительство.

Αρχίζει την απάντηση: " Έχουμε ομοσπονδιακή κυβέρνηση. "
Ответ " В правительстве штата... "

Όταν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση επιστρέψει, έχουμε τα συμβόλαια.
Когда федеральное правительство восстановится, мы сможем предъявить документы.

Το ίδιο φυσικά οι τράπεζές μας, όπως και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Это же произошло с банками, а также с федеральным правительством.

Είμαστε η ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Мы - федеральное правительство.

Η Ομοσπονδιακή κυβέρνηση το έκανε αυτό, άνθρωπε.
Это сделали федералы, мужик.

Εταιρεία αρχικών ψυχολικών αξιολογήσεων με σύμβαση με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Фирма по психологической оценке с договором с федеральным правительством.

Μιλώντας σαν άντρας και σαν υπάλληλος της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, κι εγώ το ίδιο πιστεύω.
Как человек и ваш коллега по службе на федеральное правительство, я полностью разделяю эту веру.

Επειδή, είναι Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση.
Потому что это - федеральное правительство.

Το ήξερα, πως η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση δεν θα ήταν πρόβλημα για εσένα.
Насколько я понимаю, федералы по сравнению с тобой просто дилетанты.

Απόλυσε 2.000 από τους 11.000 υπαλλήλους της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.
ќн сократил на 2.000 человек 11.000-ный аппарат служащих федерального правительства.

Ύστερα, με τη σοφία της, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση μας χαρακτήρισε " τοκογλύφους ", που είναι ένας ηλίθιος όρος.
Потом, одному Богу известно зачем, федеральное правительство оценило такую деятельность, как " гангстерское ростовщичество ". Глупый термин.

Και η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση είναι αναμεμειγμένη σ'αυτήν υπόθεση;
Теперь к этому делу и федералов привлекли?

Λοιπόν, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση απαιτεί ο κ. Σέρμαν να συμπληρώσει αυτό το ερωτηματολόγιο ψυχικής κατάστασης.
Федеральное правительство требует, чтобы мистер Шерман прошел тест по оценке психического состояния.

Έχουμε ομοσπονδιακή κυβέρνηση...
В правительстве штата...

Υπηρετώ την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Я служу правительству.

Πρέπει να σας προειδοποιήσω, ότι αυτό θα έχει επιπτώσεις για σας στην Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση.
Вы понимаете, что на федеральном уровне это вызовет глубоко негативные отголоски.

Θέλουν... θέλουν να ρίξουν την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Они-Они хотят уничтожить Федеральное правительство.

Σε συνεργασία με την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, κηρύσσω το κράτος ζώνη καταστροφής.
В дальнейшем, совместно с Федеральным Правителством, объявляю этот штат зоной бедствия.