ορισμός συστήματος oor Russies

ορισμός συστήματος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

определение системы

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ορισμός συστήματος συντεταγμένων
Система координатKDE40.1 KDE40.1
& Ορισμός συστήματος συντεταγμένων
& Установить систему координатKDE40.1 KDE40.1
Ορισμός του πολικού συστήματος συντεταγμένων
Установить полярную систему координатKDE40.1 KDE40.1
Ορισμός του Ευκλείδειου συστήματος συντεταγμένων
Установить евклидову систему координатKDE40.1 KDE40.1
Τα PalmOS #. # και #. # δεν υποστηρίζουν τον ορισμό της ώρας του συστήματος. Παράλειψη του κυκλώματος ώρας
PalmOS версии #. # и #. # не поддерживают установку системного времени. Канал синхронизации времени пропущенKDE40.1 KDE40.1
Αποτυχία ορισμού ημερομηνίας/ώρας/ωρολογιακής ζώνης συστήματος
Не удаётся установить системные дату/время/часовой поясKDE40.1 KDE40.1
Η πλατιά πλειοψηφία των ανθρώπων είναι αφοσιωμένοι σε πολιτικά συστήματα που είναι, εξ ορισμού, ανταγωνιστικά.
Почти все люди лояльно привержены к политическим системам, которые определенно антагонистичны.jw2019 jw2019
Σε αυτές τις εποχές της, δεν εφάρμοσε απλώς τις ιδέες και τις μεθόδους των προηγούμενων μαθηματικών: αντίθετα, έγραφε νέα συστήματα μαθηματικών ορισμών που θα χρησιμοποιούνταν από τους μελλοντικούς μαθηματικούς.
В это время она не просто применяла идеи и методы прежних математиков, а разрабатывала новые системы математических определений, которые будут использоваться в будущем.WikiMatrix WikiMatrix
Απομακρυσμένος υπερχρήστης (RemoteRoot) Το όνομα του χρήστη που αντιστοιχεί στις μη πιστοποιημένες προσβάσεις από απομακρυσμένα συστήματα. Εξ ορισμού " remroot ". π. χ.: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Имя пользователя-удалённого администратора (RemoteRoot) Имя пользователя, которое будет присваиваться при нераспознанном доступе с удалённых систем. По умолчанию " remroot ". Пример: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Ορισμός επιλογών διαχείρισης ενέργειας του συστήματος. #-Αν οριστεί η επιλογή ' scheme ', το σχήμα διαχείρισης ενέργειας # αντιστοιχεί στην τιμή ' value ' #-Αν οριστεί η επιλογή ' cpufreq ', η πολιτική συχνότητας της ΚΜΕ # αντιστοιχεί στην τιμή ' value '
Настроить управление питанием в системе. #-Если выбрана опция ' scheme ', схема управления питанием # установка схемы будет соответствовать ' value ' #-Если выбрана опция ' cpufreq ', правила для частоты процессора # будут установлены как ' value 'KDE40.1 KDE40.1
Έχουν αναπτυχθεί αρκετοί φορμαλισμοί για τη μοντελοποίηση και την κατανόηση των ταυτόχρονων συστημάτων, κάποιοι από αυτούς είναι: Η Παράλληλη Μηχανή Τυχαίας Προσπέλασης (Parallel Random Access Machine) Το μοντέλο Actor Μοντέλα υπολογιστικής γεφύρωσης (computational bridging models) όπως το BSP Τα δίκτυα Πέτρι Οι λογισμοί διεργασιών Οι χώροι ν-άδων (tuple spaces), όπως στη Linda Το μοντέλο SCOOP Κάποια από αυτά τα μοντέλο ταυτοχρονισμού έχουν σαν κύριο σκοπό τους να υποστηρίξουν τη συλλογιστική και τον ορισμό ταυτόχρονων συστημάτων, ενώ άλλα μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ολόκληρο τον κύκλο ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της σχεδίασης, της υλοποίησης, της απόδειξης, της δοκιμής και της εξομοίωσης των ταυτόχρονων συστημάτων.
Сейчас разработано уже большое число формальных методов для моделирования и понимания работы параллельных систем, в том числе: Параллельный случайный доступ к компьютеру Модель акторов Вычислительные связанные модели, например, модель массового синхронного параллелизма Сети Петри Исчисление процессов Пространство кортежей, например, Linda SCOOP (Simple Concurrent Object-Oriented Programming — Простое параллельное объектно-ориентированное программирование) Некоторые из этих моделей параллелизма предназначены в первую очередь для логических умозаключений и описания спецификаций, тогда как другие могут быть использованы на протяжении всего цикла разработки, включая проектирование, внедрение, доказательство истинности результатов, тестирование и моделирование параллельных систем.WikiMatrix WikiMatrix
Ορισμός και ανάκτηση επιλογών φωτεινότητας του συστήματος. #-Αν οριστεί η επιλογή ' set ' η τιμή φωτεινότητας # ορίζεται στη τιμή ' value ' (ως ποσοστό επί τις εκατό) #-Αν οριστεί η επιλογή ' get ' η τρέχουσα φωτεινότητα # ανακτάται (ως ποσοστό επί τις εκατό) '
Установить и получить настройки яркости экрана в системе. #-Если выбрана опция ' set ', значение яркости будет # установлено равным ' value ' (в процентах) #-Если выбрана опция ' get ', то будет отображена # текущая яркость экрана (в процентах) 'KDE40.1 KDE40.1
Μερικά μηνύματα, κυρίως αυτά που δημιουργούνται αυτόματα, δεν καθορίζουν την κωδικοποίηση χαρακτήρων που χρειάζεται για τη σωστή εμφάνισή τους. Σε τέτοιες περιπτώσεις θα χρησιμοποιηθεί μία κωδικοποίηση χαρακτήρων, που μπορείτε να καθορίσετε εδώ. Χρησιμοποιήστε την κωδικοποίηση χαρακτήρων που είναι σε χρήση στην περιοχή σας. Εξ ορισμού χρησιμοποιείται η κωδικοποίηση του συστήματός σας
Некоторые письма, особенно создаваемые автоматически, не указывают кодировку, которая необходима для правильного показа письма. В этом случае будет использована указанная кодировка по умолчанию. По умолчанию будет использоваться текущая кодировка системыKDE40.1 KDE40.1
Και αυτές με τις οποίες αρχίσαμε ήταν οι GPL, οι οποίες ήταν στην πραγματικότητα το παράδειγμα για πολλά από αυτά που αποτελούν τον Ορισμό του Ανοιχτού Κώδικα, στην άδεια BSD, επειδή λογισμικό για συστήματα BSD προϋπήρχε του Linux.
Он начинается с GPL, которая стала образцом для многих из тех что включены в определение Открытых Исходников, и лицензии BSD, т.к. ПО для BSD-систем предшествовало Linux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ημερομηνία & Ώρα Αυτό το άρθρωμα ελέγχου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον ορισμό της ώρας και ημερομηνίας του συστήματος. Επειδή αυτές οι ρυθμίσεις δεν επηρεάζουν μόνο εσάς ως χρήστη, αλλά ολόκληρο το σύστημα, μπορείτε να τις αλλάξετε μόνο αν ξεκινήσετε το Κέντρο ελέγχου ως root. Αν δεν έχετε τον κωδικό πρόσβασης του root, αλλά πιστεύετε πως η ώρα ή η ημερομηνία του συστήματος θα πρέπει να διορθωθεί, παρακαλώ απευθυνθείτε στο διαχειριστή του συστήματος σας
Дата и время В этом модуле вы можете установить системную дату и время. Поскольку эти настройки влияют не только на текущего пользователя, но и на всю систему, вы можете изменить их, если только запустите Центр управления KDE с привилегиями суперпользователя. Если вы не знаете root-пароль, но считаете, что системное время должно быть скорректировано, обратитесь к системному администраторуKDE40.1 KDE40.1
Όνομα εξυπηρετητή (ServerName) Το όνομα του εξυπηρετητή σας όπως παρουσιάζεται στο κοινό. Εξ ορισμού το CUPS θα χρησιμοποιήσει το όνομα εξυπηρετητή του συστήματος. Για να ορίσετε τον προκαθορισμένο εξυπηρετητή που χρησιμοποιείται από τους πελάτες, δείτε το αρχείο client. conf π. χ.: myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Имя сервера Имя вашего сервера в сети. По умолчанию CUPS использует имя локальной машины. Чтобы установить имя сервера по умолчанию, измените файл client. conf. например: myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcKDE40.1 KDE40.1
Ορισμός: Η Αγία Γραφή χρησιμοποιεί την έκφραση «τελευταίες ημέρες» για να αναφερθεί στην τελική χρονική περίοδο που καταλήγει σε μια από τον Θεό προσδιορισμένη εκτέλεση κρίσης, η οποία σηματοδοτεί το τέλος ενός συστήματος πραγμάτων.
Определение. Выражение «последние дни» относится в Библии к завершающему периоду времени перед исполнением Божьего приговора, вынесенного какой-либо системе вещей, в результате чего наступает ее конец.jw2019 jw2019
Ορισμός σαν προεπιλεγμένος εκτυπωτής Αυτό το κουμπί ορίζει τον τρέχοντα εκτυπωτή σαν τον προεπιλεγμένο του χρήστη. Σημείωση: (Το κουμπί είναι ορατό μόνο αν το πεδίο ελέγχου για το Επιλογές συστήματος--> Γενικά--> Διάφορα: " Προεπιλογή του τελευταίου χρησιμοποιημένου εκτυπωτή στην εφαρμογή " είναι απενεργοποιημένο
Сделать принтером по умолчанию При нажатии на эту кнопку выбранный принтер становится принтером по умолчанию. Примечание: эта кнопка доступна, если отключен параметр Параметры системы--> Основные--> " По умолчанию использовать последний использовавшийся принтер "KDE40.1 KDE40.1
Εκτυπωτές Ο διαχειριστής εκτυπώσεων του KDE είναι τμήμα του KDEPrint το οποίο είναι το περιβάλλον χρήσης για το πραγματικό υποσύστημα εκτύπωσης του λειτουργικού σας συστήματος (OS). Αν και προσθέτει κάποια λειτουργικότητα από μόνο του σε αυτά τα υποσυστήματα, το KDEPrint εξαρτάται από αυτά για τη λειτουργία του. Ειδικά οι εργασίες spooling και φιλτραρίσματος εκτελούνται ακόμη από το υποσύστημα εκτύπωσης σας ή οι διαδικασίες διαχείρισής του (προσθήκη ή μετατροπή εκτυπωτών, ορισμός δικαιωμάτων χρήσης, κτλ.) Έτσι τα χαρακτηριστικά εκτύπωσης που υποστηρίζει το KDEPrint εξαρτώνται σχεδόν αποκλειστικά από το επιλεγμένο υποσύστημα εκτύπωσης. Για την καλύτερη υποστήριξη της μοντέρνας εκτύπωσης, η ομάδα ανάπτυξης των εκτυπώσεων του KDE συνιστά ένα σύστημα εκτύπωσης βασισμένο στο CUPS. NAME OF TRANSLATORS
Принтеры Диспетчер печати KDE-это часть KDEPrint, интерфейса к реальной подсистеме печати вашей Операционной Системы (OS). Функциональность KDEPrint во многом зависит от того, какая подсистема печати используется в вашей ОС, поскольку постановка и фильтрация заданий, добавление новых принтеров, изменение настроек текущих принтеров и тд выполняются средствами подсистемы печати вашей ОС. Для лучшей поддержки всех возможностей печати разработчики KDEPrint рекомендуют использовать CUPS. NAME OF TRANSLATORSKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.