πράκτορας oor Russies

πράκτορας

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

агент

[ аге́нт ]
naamwoordmanlike
Malcolm είχε διπλούς πράκτορες σε συνεργασία με τους ομοσπονδιακοί.
У Малькольма есть двойные агенты, которые работают на федералов.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ευφυής Πράκτορας
Интеллектуальный агент
το πράκτορας
агент
πράκτορας υπηρεσιών πληροφοριών
специальный агент
ειδικός πράκτορας
специальный агент

voorbeelde

Advanced filtering
Σας ευχαριστώ και πάλι για την σκληρή δουλειά που κάνετε, πράκτορα Μπερκ.
Еще раз спасибо за вашу тяжёлую работу, агент Бёрк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δε θέλουμε ομοσπονδιακούς πράκτορες να ψάχνουν εδώ, έτσι;
И нам нельзя, чтобы федеральные агенты сновали здесь, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ανέθεσα και σε δύο από τους προτιμώμενους πράκτορές σου, με απόλυτη εχεμύθεια, ασφαλώς.
Я снова назначила вам двоих помощников, конечно, тайно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε είναι εύλογο, πως αν ο Αναζητητής είναι πράκτορας του Φύλακα, θα είχε σκοτώσει τη Μητέρα Εξομολογήτρια, όπως προσπάθησαν τόσα πολλά τσιράκια του Φύλακα.
И из этого следует что если бы Искатель был слугой Владетеля, он бы убил Мать Исповедницу, как пытались это сделать многие из приспешников Владетеля.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ξέρω κάποια εφεδρική νεοσύλλεκτη πράκτορα που μυρίζει λιγάκι σαν φαλάφελ.
А я точно знаю одного стажера, от которого немного пахнет фалафелем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πράκτορα Κάλεν, μπορείς να με ακούσεις
Агент Каллен, вы меня слышите?opensubtitles2 opensubtitles2
Μυστικός πράκτορας;
Тайный агент!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις τη πράκτορα;
Ты знаком с оперативником?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ηλίθιος που μετακόμισε απέναντι είναι πράκτορας του NCIS.
Придурок, который переехал в дом напротив - агент МорПола.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσες τον πράκτορα.
Слышал, что сказал агент.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι πλέον πράκτορας.
Я больше не агент.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι βρήκαν τον πράκτορά τους.
Он сказал, они нашли своего агента.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομοσπονδιακοί Πράκτορες, NCIS.
Федеральный офицер, морская полиция.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσα φακελάκια με λεφτά έχεις δώσει σε πράκτορες του FΒI;
Сколько конвертов с наличкой ты отвозил этим федералам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Διευθυντής Κουον καθώς και πολλοί πράκτορες της NTS κρατούνται όμηροι.
Большинство сотрудников и директор Квон находятся в заложниках.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταινία που έκανες τη διπλή πράκτορα;
Помнишь тот фильм, в котором ты снималась, про двойного агента?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μάλλον πράκτορας ξένης κυβέρνησης.
Возможно, он агент иностранного правительства.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ποιος ο λόγος πράκτορα Χολτ;
Да, что это может изменить, агент Холт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κένζι είπε ότι η γυναίκα μιλούσε στους πράκτορες της Δίωξης και σε δικηγόρους.
Кензи сказала, что женщина разговаривала с адвокатами и агентами УБН.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησα από την πράκτορα Μάλικ να το ψάξει.
Я попросил агент Малик просмо...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου είπαν να έρθω να δω κάποιον Ειδικό Πράκτορα Γκιμπς.
Меня прислали на встречу со спецагентом Гиббсом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πράκτορες αυτοί υπάρχουν κ. Καστλ.
Эти агенты реальны, Мистер Касл.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθε να σε σώσει, αλλά έχει μπλέξει με κάτι πράκτορες της Φούλκραμ.
Она пошла спасать тебя, но встретила несколько агентов " Фулкрума "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πράκτορα Μίτσελ, χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
Агент Митчелл, рад вас снова видеть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαμε ένα παρόμοιο δίσκο σε έναν πράκτορα της Δίωξης Ναρκωτικών πριν λίγους μήνες.
Мы нашли точно такой же диск у агента по борьбы с наркотиками пару месяцев назад.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.