προσωρινή αποθήκευση oor Russies

προσωρινή αποθήκευση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

временное хранение

кэширование

voorbeelde

Κατάλογος προσωρινής αποθήκευσης
Укажите временный каталог

Τοποθεσία του καταλόγου προσωρινής αποθήκευσης
Временный каталог

Έχουμε ένα χώρο προσωρινής αποθήκευσης των εκρηκτικών εδώ.
Тут куча взрывчатки.

Χρήση του προκαθορισμένου καταλόγου προσωρινής αποθήκευσης
Временный каталог по умолчанию

Επιλέξτε έναν προκαθορισμένο φάκελο προσωρινής αποθήκευσης
Папка по умолчанию для временных файлов

Υποστήριξη προσωρινής αποθήκευσης κωδικού πρόσβασηςName
Поддержка кеширования паролейName

Επιλογή καταλόγου προσωρινής αποθήκευσης
Укажите временный каталог

Για παράδειγμα, το έργο Jewish Medical Ethics, στην Αγγλική (Ιατρική Ηθική των Εβραίων), λέει: «Η αιμοδοσία γενικά επιτρέπεται, ακόμη και αν το αίμα δίνεται είτε για προσωρινή αποθήκευση σε τράπεζες αίματος είτε έναντι αμοιβής».
В труде Jewish Medical Ethics, например, говорится: «Донорство крови без исключений разрешено, даже если оно дается временно в хранилище донорской крови, или если за него платят».

Θα νοικιάσω προσωρινά χώρο αποθήκευσης.
[ ХАСАН ] Я арендую камеру хранения.

Ίσως μπορέσουμε να γίνουμε όπως πριν, χρησιμοποιώντας ένα τρίτο σώμα για προσωρινό χώρο αποθήκευσης.
Возможно мы сможем обменяться обратно, используя третье тело для временного хранения.

Η συλλογή δεδομένων καταγραφής χρησιμοποιεί μνήμη για την προσωρινή αποθήκευσή τους. Εδώ μπορείτε να περιορίσετε την μέγιστη ποσότητα μνήμης για αυτή την χρήση. Αν το μέγεθος των συλλεγομένων δεδομένων καταγραφής ξεπεράσει αυτό το όριο, τότε τα παλαιότερα δεδομένα θα απορρίπτονται έτσι ώστε να μη ξεπερνιέται το όριο
Ведение журнала требует дополнительных затрат памяти для временного хранения данных. Здесь можно указать максимальный размер занимаемой памяти. Если размер журнала превышает указанный здесь предел, то старые данные будут удаляться из журнала, чтобы освободить место

Αδυναμία αποθήκευσης προσωρινού αρχείου (πριν την αποστολή στο αρχείο δικτύου που ορίσατε
Не удаётся сохранить временный файл (перед отправкой в сеть указанного файла

Αδυναμία δημιουργίας προσωρινού αρχείου για αποθήκευση μηνύματος από το Pilot
Не удаётся открыть временный файл для хранения почты с Pilot

Αναφέρθηκε ότι ένα εκατομμύριο βαρέλια με θανατηφόρες ουσίες βρίσκονταν σε προσωρινούς χώρους αποθήκευσης, με το συνεχή «κίνδυνο της απώλειας, της κλοπής και της βλάβης του περιβάλλοντος από κάποιον κακό χειρισμό».
Во временном хранилище находится миллион бочек смертоносного вещества, при этом всегда существует «опасность потери, кражи и вреда для окружающей среды вследствие неправильного обращения».

Αποτυχία αποθήκευσης του προσωρινού αρχείου: %
Невозможно скачать файл шаблона: %

Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της εικόνας-δεν ήταν δυνατή η δημιουργία προσωρινού αρχείου
Не удалось сохранить файл-невозможно создать временный файл

Ακόμη και η αστική κυβέρνηση κάνει τόσο κακή κατασκευή της προσωρινής στέγασης, τόσο πυκνή και τόσο δυσλειτουργική, επειδή δεν υπάρχει καμία αποθήκευση, τίποτα, υπάρχει διαρροή νερού, έτσι σκέφτηκα πως πρέπει να κάνουμε ένα κτίριο με πολλούς ορόφους επειδή δεν υπάρχει γη και επίσης δεν είναι πολύ άνετα.
Даже правительство делает такие убогие конструкции для временного жилья. Такие тесные и грязные, нет ни кладовок, ничего, протекает вода. Я подумал: нам нужно сделать многоэтажное здание. Земли мало, а одноэтажные дома не слишком комфортные.

Ακόμη και η αστική κυβέρνηση κάνει τόσο κακή κατασκευή της προσωρινής στέγασης, τόσο πυκνή και τόσο βρώμικη, επειδή δεν υπάρχει καμία αποθήκευση, τίποτα, υπάρχει διαρροή νερού, έτσι σκέφτηκα πως πρέπει να κάνουμε ένα κτίριο με πολλούς ορόφους επειδή δεν υπάρχει γη και επίσης δεν είναι πολύ άνετα.
Даже гражданская власть делает настолько плохое временное жильё, застройка очень плотная и беспорядочная, поскольку просто не хватает места, всюду протекает вода. Я думаю, мы должны строить многоэтажные здания, так как земли не хватает, и это не так удобно.

Χειρισμός όλων των cookies ως cookies συνεδρίας. Τα cookies συνεδρίας είναι μικρά τμήματα δεδομένων που αποθηκεύονται προσωρινά στη μνήμη του υπολογιστή σας μέχρις ότου κλείσετε όλες τις εφαρμογές σας που τα χρησιμοποιούν (π. χ. το πρόγραμμα πλοήγησής σας). Αντίθετα με τα κανονικά cookies, τα cookies συνεδρίας δεν αποθηκεύονται ποτέ στο σκληρό σας δίσκο ή σε κάποιο μέσο αποθήκευσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή μαζί με την επόμενη θα αντικαταστήσει την προεπιλογή σας καθώς και τις ειδικές πολιτικές διαχείρισης των cookies για τη τοποθεσία. Ωστόσο, μεγαλώνει το προσωπικό απόρρητο εφόσον όλα τα cookies θα διαγράφονται κατά το τέλος της συνεδρίας
Воспринимать все файлы « cookie » как временные « cookie », которые действительны только до конца сеанса. Эти « cookie » будут удалены после закрытия использующего их приложения (браузера) и не будут храниться на жестком диске. Примечание: установка этого параметра одновременно с предыдущим приведет к изменению настроек по умолчанию и правил обработки « cookie » в зависимости от домена. Но это повысит вашу безопасность, так как все « cookie » будут удалены после завершения текущего сеанса

Καθορίστε πως θα επηρεαστεί η ιδιότητα του παραθύρου: Να μην επηρεαστεί: Η ιδιότητα παραθύρου δε θα επηρεαστεί οπότε και θα χρησιμοποιηθεί η προεπιλεγμένη ιδιότητα. Καθορίζοντας αυτή την επιλογή θα αποτραπεί η ενεργοποίηση περισσοτέρων γενικών ιδιοτήτων του παραθύρου. Εφαρμογή αρχικά: Η ιδιότητα παραθύρου θα οριστεί στη δοσμένη τιμή μόνο κάθε φορά που δημιουργείται το παράθυρο. Δε θα γίνουν άλλες αλλαγές. Αποθήκευση: Η τιμή της ιδιότητας του παραθύρου θα αποθηκευτεί και κάθε κάθε φορά που δημιουργείται το παράθυρο, θα εφαρμόζεται η τελευταία αποθηκευμένη τιμή. Εφαρμογή τώρα: Η ιδιότητα του παραθύρου θα οριστεί στη δοσμένη τιμή άμεσα και δε θα επηρεαστεί αργότερα (αυτή η ενέργεια θα διαγραφεί αμέσως μετά). Εφαρμογή προσωρινά: Η ιδιότητα παραθύρου θα οριστεί στη δοσμένη τιμή όσο αυτό είναι ορατό (αυτή η ενέργεια θα διαγραφεί όταν το παράθυρο πάψει να είναι ορατό
Метод применения изменений: Не применять: использовать значение по умолчанию. Применить изначально: изменить значения только при открытии нового окна. В дальнейшем не изменить значения. Запомнить: запомнить изменения и применять их к новым окнам после завершения работы приложения. Принудительно: изменённое свойство будет применяться для всех окон. Применить сейчас: немедленное применение значения. Временно включить: применить изменение свойства до закрытия окна