ρίζωμα oor Russies
ρίζωμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
корневище
[ корневи́ще ]
Επίσης, από το ρίζωμα βγαίνουν βλαστάρια τα οποία θα γίνουν νέες μπανανιές.
В банановом корневище образуются молодые побеги, из которых вырастают новые растения.
корень
[ ко́рень ]
ризома
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
корневище
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέλεις να ακούσεις για την τελευταία μου δουλειά σχετικά με την ικανότητα που έχει το αίμα Fae να αποκρούει το ρίζωμα σε σχέση με το ανθρώπινο, είδικά όταν ανασταλεί σε ισοτονικό διάλυμα;
Ривьера.КаприOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας ολό¬ κληρος αμερικανικός «χάρτης» στη Δύση, όπου και τα δέντρα ακόμη σχηματίζουν ρίζωμα.
Как можно вышеLiterature Literature
Ο πραγματικός βλαστός της βρίσκεται μέσα στο χώμα και ονομάζεται ρίζωμα.
Благодарю тебя, мой милый Агадорjw2019 jw2019
Το ρίζωμα περιέχει το καλύτερο και το χειρότερο: την πατάτα και το ζιζάνιο, ή το αγριόχορτο.
Даже если это спасет семью или жизнь?Literature Literature
Γράφουμε το βιβλίο αυτό όπως ένα ρίζωμα.
тогда получается что тебе.. около #хLiterature Literature
Το δέντρο επιβάλλει το ρήμα «είναι», αλλά το ρίζωμα έχει ως ιστό τον σύνδεσμο «και... και... και...».
И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоLiterature Literature
Για να φτιάξετε μια καλλιέργεια, πρέπει να φυτέψετε κομμάτια, που λέγονται παραφυάδες, τα οποία έχουν κοπεί από το ρίζωμα ώριμων φυτών.
Видеоклип?Всё отлично.- Я не об этомjw2019 jw2019
Ρίζωμα
Комбинацияjw2019 jw2019
Το αποτύπωμα έχει ήδη μεταφράσει τον χάρτη σε ει¬ κόνα, έχει ήδη μετασχηματίσει το ρίζωμα σε ρίζες και σε ριζίδια.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезLiterature Literature
Εισαγωγή: Ρίζωμα Οι δυο μας γράψαμε μαζί τον Αντι-Οιδίποδα.
Бодучие быки на пристани!Literature Literature
24 Γι’ αυτό, όπως μια γλώσσα φωτιάς κατατρώει την καλαμιά+ και μέσα στις φλόγες εξαφανίζεται το ξερό χορτάρι, έτσι και το ρίζωμά τους θα γίνει σαν μυρωδιά μούχλας+ και το άνθος τους θα ανεβεί σαν σκόνη, επειδή απέρριψαν το νόμο του Ιεχωβά των στρατευμάτων+ και το λόγο του Αγίου του Ισραήλ δεν σεβάστηκαν.
И тебе спасибоjw2019 jw2019
Το ρίζωμα των επιστημών στο ουσιώδες θεμέλιο τους έχει αντίθετα απονεκρωθεί.
Да, конечно, они не должныLiterature Literature
7 Και έγινε ωραίος ως προς τη μεγαλοσύνη του,+ ως προς την έκταση του φυλλώματός του, γιατί το ρίζωμά του ήταν πάνω σε πολλά νερά.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыjw2019 jw2019
Σχηματίζουμε ρίζωμα με τους ιούς μας ή, καλύτερα, οι ιοί μας μας προκαλούν να σχηματίσουμε ένα ρίζωμα με άλλα ζώα.
Вы можете на меня положиться, сэрLiterature Literature
Γραφή στη ν, στη ν-1, γραφή με σλόγκαν: Κάντε ρίζωμα και όχι ρίζα, μη φυ¬ τεύετε ποτέ!
Из бакалеи, из чистки?Literature Literature
Στην καρδιά ενός δέντρου, στο κούφωμα μιας ρίζας ή στη μασχάλη ενός κλαδιού μπορεί να σχηματιστεί ένα καινούργιο ρίζωμα.
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?Literature Literature
(Εκεί που ήταν να ανακαλύψει ένα ρίζωμα, ο Φρόυντ επι¬ στρέφει πάντα στις απλές ρίζες).
Он говорил об этом в письме? околоLiterature Literature
Οι ρίζες φύονται κάτω από το ρίζωμα, και από αυτό αναπτύσσονται τα φύλλα και τελικά ένα μεγάλο μοβ άνθος.
А как долго вы знали её до этого?jw2019 jw2019
Ένα ρίζωμα δεν αρχίζει και δεν καταλήγει, είναι πάντα στο μέσον, μεταξύ των πραγμάτων, δια-είναι, intermezzo.
А, ты говорила по телефонуLiterature Literature
Τα δέντρα έχουν ριζωματικές γραμμές, αλλά και το ρίζωμα έχει σημεία δενδρικό- τητας.
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?Literature Literature
Διασύνδεση των αποτυπωμάτων με τον χάρτη, επα¬ ναφορά των ριζών ή των δέντρων σ’ ένα ρίζωμα.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаLiterature Literature
Επίσης, από το ρίζωμα βγαίνουν βλαστάρια τα οποία θα γίνουν νέες μπανανιές.
Настоящий?Настоящий?jw2019 jw2019
Σήμερα η ονομασία «μοσχοκάλαμο», ή αλλιώς «αρωματικό καλάμι», αναφέρεται ενίοτε στο είδος άκορος ο κάλαμος (Acorus calamus), το ρίζωμα του οποίου είναι αρωματικό.
Антихрист не ребёнок Люцифераjw2019 jw2019
Το τεράστιο μοβ άνθος, το οποίο γίνεται τελικά τσαμπί με μπανάνες, αναπτύσσεται από το κρυμμένο ρίζωμα φτάνοντας ως το μέσο του φυτού.
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистикиjw2019 jw2019
Και έτσι αυτό που δείχνουν οι μελέτες αυτές είναι ότι μπορείς να εμφυτεύσεις ψευδείς αναμνήσεις και ότι έχουν επιπτώσεις που επηρεάζουν την συμπεριφορά πολύ μετά το ρίζωμα τους.
Что это за оружие, которое он планирует применить?ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.