σφαιρίδιο oor Russies

σφαιρίδιο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

шарик

[ ша́рик ]

naamwoord

σφαιρίδιο: αντικείμενο με σχήμα μικρής σφαίρας

voorbeelde

Ίσως ένα σφαιρίδιο ιδρώτα από την επίθεση.
Возможно капля пота при нападении.

... να αφαιρέσουν σφαιρίδιο ρουλεμάν από το πόδι ενός ασθενή.
Эллиот:... удаляют металлический шарик из ноги потерпевшего.

Η ψηφοφορία έγινε με σφαιρίδιο.
Голосование заканчивается неопределенно.

Η KGB τροποποίησε την άκρη μιας ομπρέλας... για να μπήξει ένα μικροσκοπικό σφαιρίδιο στο πόδι του ανθρώπου.
В КГБ изменили наконечник зонта, чтобы ввести крошечный шарик в ногу человека.

Αυτό είναι ένα μη γονιμοποιημένο σφαιρίδιο από ασπράδι και πρωτεΐνη.
Оно неоплодотворено. Шарик белка и протеина.

Η οποία περιείχε ένα θανατηφόρο σφαιρίδιο ρικίνης.
В зонтике была игла с летальной дозой рицитина.

Βλέπετε την ακτίνα λέιζερ και το σφαιρίδιο στο κέντρο.
Вы можете видеть луч лазера и шарик в центре.

Επίσης, κάθε «μικροσκοπικό» σφαιρίδιο στην εικόνα έχει περίπου το μέγεθος του ηλιακού μας συστήματος.
И еще: каждая с виду «крохотная» глобула по размеру приблизительно равна нашей Солнечной системе.

Έγραψε μία διατριβή πάνω στη θεωρητική πιθανότητα της δημιουργίας μίας ακολουθίας θερμοπυρικών μικρο-εκρήξεων με ακτινοβολόντα ρεύματα φορτισμένων ιόντων σε ένα σφαιρίδιο με Δευτέριο και Τρίτιο.
Он написал важную работу о теоретической возможности создания непрерывной серии термоядерных микро-взрывов, направляя потоки заряженных тяжелых ионов через смесь трития и дейтерия.

Άν Ινα σφαιρίδιο βρίσκεται μέσα στο κενό ανάμεσα σέ δύο μόρια αέρος, τότε ή αληθινή πυκνότητα του αέρα είναι μηδενική.
Если шар оказывается в вакууме между двумя молекулами воздуха, то истинная плотность воздуха в нем равна нулю.

Η KGB τροποποίησε την άκρη μιας ομπρέλας... για να μπήξει ένα μικροσκοπικό σφαιρίδιο στο πόδι του ανθρώπου.
КГБ модифицировал кончик зонтика, чтобы ввести небольшую дозу яда ему в ногу.

Ωστόσο, αν το σφαιρίδιο δεν γίνει τόσο μεγάλο ώστε να αρχίσει να λάμπει, ίσως απλώς γίνει μια σκούρα σφαίρα αερίων, γνωστή ως καφέ νάνος.
Однако, если глобула не станет достаточно крупной, чтобы светиться, она может просто превратиться в темный газовый шар, известный как коричневый карлик.

Το σφαιρίδιο διαπέρασε την καρδιακή μου κοιλία και κόλλησε στο 9ο πρόσθιο πλευρό.
Пуля пронзила мой живот и повредила восьмое заднее ребро.

Αυτό είναι ένα μη γονιμοποιημένο σφαιρίδιο από ασπράδι και πρωτεΐνη
Оно неоплодотворено.Шарик белка и протеина