τριανταφυλλιά oor Russies
τριανταφυλλιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
роза
[ ро́за ]
Τον έθαψα κάτω από την τριανταφυλλιά, να έχει λουλούδια κάθε μέρα στον τάφο του.
Я похоронил его под куст роз, теперь каждый день на его могиле будут цветы.
шиповник
[ шипо́вник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Τριανταφυλλιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Шиповник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
роза
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το γνωστό λευκό τριαντάφυλλο για την Τίνα Βιτάλι.
Вам не кажется, что были к нему слишком добры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη που φοβάται το αγκάθι δεν πρέπει ποτέ να αρπάξει το τριαντάφυλλο.
О, я, наверное, уронила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον έθαψα κάτω από την τριανταφυλλιά, να έχει λουλούδια κάθε μέρα στον τάφο του.
Эти книги ключ ко всему!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όνομα Ρούζβελτ προέρχεται από το Ολλανδικό 'van Rosevelt,' ή 'van Rosenvelt' που σημαίνει "χωράφι με τριαντάφυλλα".
Я же не шучу, БенWikiMatrix WikiMatrix
Τα τριαντάφυλλα, ακόμα καλύτερα.
Что вы скажете, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Στολισμένα με δαντέλα Valencienne, τριαντάφυλλα και κορδέλες.
Чтобы вернуть свои чипыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια " έκανε τριαντάφυλλα αυξηθεί πάνω από το ένα " αυτή χρησιμοποιείται για να καθίσει εκεί.
Отлично поработалиQED QED
Μέσα σε αυτές τις κατασκευές με τον ξύλινο ή το μεταλλικό σκελετό, σε ένα προσεκτικά ελεγχόμενο ανοιξιάτικο περιβάλλον, μεγαλώνουν εκατομμύρια γαρίφαλα, ντάλιες, τριαντάφυλλα, χρυσάνθεμα, αλστροιμερίες, και πολλές άλλες ποικιλίες λουλουδιών, τα οποία σύντομα θα κοπούν και θα συσκευαστούν για να σταλούν στη Βόρεια Αμερική, στην Ευρώπη και στην Ασία.
Мы должны использовать фенjw2019 jw2019
Κι εσύ ένα λευκό κοστούμι με κόκκινο τριαντάφυλλο στο πέτο.
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο κάτω μέρος βρίσκεται ένα κόκκινο τριαντάφυλλο σε λευκό φόντο.
Или они могут быть чудесны!WikiMatrix WikiMatrix
Έχει ένα τριαντάφυλλο χαραγμένο στην επιφάνειά του και μεταβιβάζεται από Ηγούμενο σε Ηγούμενο.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπειτα συνεργάστηκε με τον Κλεάνθη Τριανταφύλλου στην έκδοση του πολιτικοσατιρικού περιοδικού «Ραμπαγάς».
ЭкстремистWikiMatrix WikiMatrix
Δεν μπορεί να αποτελέσει εξελιγκτικό πλεονέκτημα ο καθορισμός παιδικών αναμνήσεων ή η αντίληψη του χρώματος ενός τριαντάφυλλου εάν δεν επηρεάζει τον τρόπο που θα κινηθείτε αργότερα στη ζωή.
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияQED QED
Αφήνει λευκό τριαντάφυλλο στο μαξιλάρι;
Тебе, может, не хватает подружкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν απομείνει τέσσερα πέταλα στο τριαντάφυλλο που σημαίνει ότι απόψε μπορείτε να της πείτε τι νιώθετε γι'αυτήν.
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είπα ότι το τριαντάφυλλο ήταν από μένα.
Я сделаю несколько копийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα " Τριαντάφυλλα ";
Потому что никто не смотрел ему в глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλά, τι τρέχει με το τριαντάφυλλο;
Я пойду к себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 κόκκινα τριαντάφυλλα, 46 λευκά.
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της φέρνω τριαντάφυλλα, και κάθε φορά που πάω να την αγγίξω...Συμβαίνει αυτό
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?opensubtitles2 opensubtitles2
Γιουν Πιλ Τζου-σσι, σε παρακαλώ δώσε 1 τριαντάφυλλο στην παίχτρια που σου έκανε καλή πρώτη εντύπωση.
" Альфа- # "- Это код атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελκυστικά Τριαντάφυλλα από την Αφρική 24
Да, он мерзкий типjw2019 jw2019
Ακόμα δεν έχει βρει τον πίνακα " Τριαντάφυλλα ".
Может быть, он уйдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα τριαντάφυλλα είναι κλασική επιλογή αλλά υπάρχουν κι άλλα λουλούδια.
Я осознаю свою ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρες το τριαντάφυλλο μου;
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.