υπεύθυνος λογαριασμού oor Russies

υπεύθυνος λογαριασμού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

диспетчер учетной записи

менеджер по работе с партнерами

Soortgelyke frases

τεχνικός υπεύθυνος λογαριασμού
менеджер по технической поддержке

voorbeelde

Όλοι οι υπεύθυνοι λογαριασμών μου έχουν πει το ίδιο πράγμα.
Каждый аккаунт менеджер, который когда-либо заходил в мой офис, говорил это.

Θα είσαι υπεύθυνη λογαριασμού αν θες.
Ты будешь ответственным исполнителем, если хочешь.

Ο υπευθυνος του λογαριασμού είναι ενθουσιασμένος και ο πελάτης το ίδιο
Ответственный исполнитель в восторге. Клиент на борту.

Και ο υπεύθυνος του λογαριασμού της Σέβι μόλις μετακόμισε εκεί.
И наш человек по " Шеви " только что перешёл к ним.

Θα μας ενημερώσει η υπεύθυνη του λογαριασμού σας, η Άντζελα.
Начнет наш менеджер по ключевым клиентам, Анджела.

Κατά τη διάρκεια της περιοδείας τους στη βορειοανατολική Κίνα, ο υπεύθυνος του λογαριασμού Twitter του Συνδέσμου Εκπαιδευτικών Ichinomiya παρατήρησε ότι εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά στοιχεία για την πολεμική συμπεριφορά της Ιαπωνίας στη βορειοανατολική Κίνα.
В ходе путешествия по северо-восточному Китаю блогер, ведущий аккаунт Ассоциации преподавателей Итиномии, заметил, что в северо-восточном Китае сохранилось много свидетельств войны с Японией.

Οι δύο λογαριασμοί Weibo που είναι υπεύθυνοι για τα επιθετικά σχόλια δεν είναι πλέον προσβάσιμοι.
Оба аккаунта в Weibo, ответственные за оскорбительные сообщения, теперь закрыты для доступа.

Υπήρχαν άλλα άτομα που χρησιμοποιούσαν τον λογαριασμό του DPR και ήταν υπεύθυνα γι αυτές τις πράξεις;
Были ли и другие люди использующие аккаунт УПР, которые были ответственны за эти действия?

Το retweet σβήστηκε, αλλά το Κρεμλίνο δημοσίευσε εξήγηση σχετικά με “παράνομη πρόσβαση στον προεδρικό λογαριασμό”, με την υπόσχεση πως “οι υπεύθυνοι θα τιμωρηθούν.”
Ретвит был удален, а Кремль объяснил, что было совершено “недопустимое вмешательство в аккаунт президента”, и “виновные будут наказаны”.

Θα είμαστε υπεύθυνοι προς τον άλλον μόνο για το ενοίκιο, τους λογαριασμούς και ένα απλό κούνημα του σαγονιού για αναγνώριση όπως περνάμε τον διάδρομο.
Наши взаимообязательства будут ограничены оплатой аренды, коммунальных услуг и небрежными кивками при встрече в коридоре.

Επιταγές 6.000 λιρών που ελήφθησαν από λογαριασμό της κατασκευαστικής Λάντερσμιν, έχουν εξαργυρωθεί τους τελευταίους 12 μήνες, από τον Μαρκ Καρλάιλ, υπεύθυνο του τμήματος σχεδιασμού, Τμήμα Οικιών.
Чек на сумму в 6.000 фунтов был снят со счёта Ландермайн Констракшенс, и был обналичен за последние 12 месяцев, Марком Карлайлом, старшим офицером планирования из Жилищного Департамента.

Το HRW πιέζει τις κυβερνήσεις, τους υπευθύνους για τη χάραξη πολιτικής και τους καταχραστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να καταγγέλλουν την κατάχρηση και να σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα, ενώ συχνά εργάζεται για λογαριασμό προσφύγων, παιδιών, μεταναστών και πολιτικών κρατουμένων.
Организация добивается от правительств, политиков и нарушителей прав человека осуждения нарушений и соблюдения прав и свобод, часто выступает в интересах беженцев, детей, мигрантов и политзаключенных.

(Μαλαχίας 4:1) Εκείνη την ημέρα απόδοσης λογαριασμού, τα μικρά παιδιά (τα κλαριά) θα κριθούν δίκαια σύμφωνα με την εκτίμηση που θα κάνει ο Ιεχωβά για τους γονείς τους (τις ρίζες), οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τα μικρά παιδιά.
В Библии мы читаем: «Этот наступающий день пожрет их,— говорит Иегова воинств,— и не оставит им ни корня, ни ветви» (Малахия 4:1).

Σ’ αυτό το ηχητικό κομμάτι στο λογαριασμό Soundcloud των “Women's Voices”, η Azalia Hernández μιλάει με τον Mikeas και διερευνά το ρόλο των γυναικών στην κοινότητα Zoque (Τσιάπας, Οαχάκα και Ταμπάσκο στο Μεξικό) που είναι υπεύθυνες για τη φροντίδα των νέων γενεών και τη διδασκαλία των παραδόσεων της κοινότητας.
В данном аудиоотрывке на странице «Голосов женщин» в Soundcloud, Азалия Эрнандез (Azalia Hernández) беседует с Микеас и исследует роль женщин в общине соке [анг] (Чьяпас [анг], Оахака [анг] и Табаско [рус], Мексика), которые отвечают за заботу о новых поколениях и учат их традициям общины.