υψηλή πιστότητα oor Russies

υψηλή πιστότητα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

хай-фай

[ хай-фа́й ]

manlike

voorbeelde

Λοιπόν, η συσκευή που βλέπετε είμαι ένα δεκατεσσάρων καναλιών, υψηλής πιστότητας σύστημα ηλεκτροεγκεφαλογραφήματος.
Перед вами устройство с 14-канальной системой высокоточного приёма ЭЭГ.

" Είμαι ο Σατανάς και ήρθα να καταστρέψω τη μουσική υψηλής πιστότητας. "
" Я Сатана и я прибыл, чтобы уничтожить Hi-Fi музыку

Προφανώς, η'μπερ είχε εξοπλισμό υψηλής πιστότητας.
Очевидно, что у Эмбер было много дорогого видеооборудования.

Άκουγαν στην πραγματικότητα το γαλαξία σε υψηλή-πιστότητα.
Они действительно внимали звукам галактики высокого качества воспроизведения.

Ακούγοντας αυτούς τους δίσκους μακράς διάρκειας και υψηλής πιστότητας, θα μπορέσετε να μιλήσετε άπταιστα σε 6 εβδομάδες μόλις.
Слушая эти долгоиграющие высококачественные пластинки, вы сможете бегло разговаривать меньше, чем через шесть недель.

Λοιπόν, η συσκευή που βλέπετε είμαι ένα δεκατεσσάρων καναλιών, υψηλής πιστότητας σύστημα ηλεκτροεγκεφαλογραφήματος.
Перед вами устройство с 14- канальной системой высокоточного приёма ЭЭГ.

Υψηλής πιστότητας music player.
Высококачественный музыкальный плеер.

Άκουγαν στην πραγματικότητα το γαλαξία σε υψηλή- πιστότητα.
Они действительно внимали звукам галактики высокого качества воспроизведения.

Ωστόσο, πρέπει να πούμε ότι το CD έχει φέρει στο πλατύ κοινό ένα βαθμό εκλέπτυνσης στην αναπαραγωγή του ήχου που μόνο λίγοι ενθουσιώδεις οπαδοί της υψηλής πιστότητας απολάμβαναν στο παρελθόν.
Однако нужно заметить, что с приходом компакт- дисков у рядового слушателя появилась возможность наслаждаться музыкой качественно нового уровня, что в прошлом было доступно лишь ограниченному числу заядлых любителей — обладателей аппаратуры высшего класса.

Η γυναίκα αναμένεται να τηρεί τον ίδιο υψηλό κανόνα πιστότητας.—Παροιμίες 5:18· 6:32.
Таким же высоким нормам должна соответствовать и жена (Притчи 5:18; 6:32).

Έχουν τα ζευγάρια που συζούν πριν από το γάμο υψηλότερο ποσοστό πιστότητας μετά το γάμο;
Разве добрачное сожительство гарантирует, что, став супругами, они останутся верными друг другу?

Όσον αφορά την εμπιστοσύνη, τη στοργή, το σεβασμό και την πιστότητα, η φιλία απαιτεί έναν υψηλότερο βαθμό ευθύνης απ’ ό,τι απαιτεί η απλή γνωριμία.
Что касается доверия, привязанности, уважения и лояльности, то дружба требует большей степени ответственности, чем знакомство.