χόρτο oor Russies

χόρτο

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

трава

[ трава́ ]

naamwoord vroulike

Ή φρίκαρε που ο Τζέιμι πληρώθηκε από την προηγούμενη δουλειά του με χόρτο.
Или он просто испугался, что Джейми платили за его прошлую роботу травой.

сено

[ се́но ]

naamwoord onsydig

травка

[ тра́вка ]

naamwoord vroulike

H σούπερ φαv, η σεξομαvής που μου έκλεψε το χόρτο μου.
Фанатка и сексуальная маньячка, что спёрла мою травку.

марихуана

[ марихуа́на ]

naamwoord vroulike

Και είναι ακόμα πιο βαρετό τώρα που δεν καπνίζω χόρτο.
А теперь, когда я больше не курю марихуану, это место еще более скучное.

план

naamwoord manlike

voorbeelde

Και γιατί πήγες και της είπες ότι σου πουλάω χόρτο;
Зачем ты ей сказал, что я продаю тебе травку?

Μολονότι συχνά η λέξη μιδμπάρ προσδιορίζει απλώς εκτάσεις στέπας με χαμηλούς θάμνους και χόρτα, ίσως να εφαρμόζεται επίσης και σε άνυδρες περιοχές που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν αληθινές έρημοι.
Хотя слово мидба́р часто обозначает просто степь, покрытую кустарниками и травянистой растительностью, иногда оно относится к безводной местности, которую в прямом смысле можно назвать пустыней.

Πρώτον, τέλος το χόρτο.
Во-первых, больше никакой травки.

Θα κυνηγούν πάντα την εποχιακή αναβλάστηση του χόρτου από την οποία εξαρτώνται.
Всегда в поисках свежей сезонной травы, от которой зависит их выживание.

Θέλω να μου δώσεις το χόρτο μου για να πάω σπίτι και να το καπνίσω.
Выдай мне траву и отпусти домой накуриваться.

Περί το 16.000 π.Χ., από τους λόφους της Ερυθράς Θάλασσας και τα βόρεια Υψίπεδα της Αιθιοπίας, ξηροί καρποί, χόρτα και κόνδυλοι συλλέγονταν για τρόφιμα.
Примерно 18 тыс. лет назад на холмах Эфиопского нагорья неподалёку от Красного моря люди собирали и употребляли в пищу орехи, клубнеплоды и травы.

Μηχανές για την κοπή και αποξήρανση χόρτου για σανό
Сеноворошилки

Για να ξέρετε, αν αφήσετε μέσα τη ρίζα, το χόρτο θα ξαναμεγαλώσει.
Если корешки не вырывать, то сорняки снова вырастут.

'ρα χωρίς χόρτο, δεν
Так без косячка он не может...

Αφού εκδιώχθηκε από το βασιλικό τραπέζι και από την αυτοκρατορική κατοικία, ζούσε στους αγρούς και έτρωγε χόρτο σαν ταύρος.
Отлученный от царского стола и роскошного дворца, он жил в поле и ел траву, как вол.

" Πέταξα τη ζωή μου στα σκουπίδια για το χόρτο. "
Спустил жизнь в унитаз... ради травы ".

25, μόλις τακτοποιήσω το πρόβλημα σου με το χόρτο.
25, когда я решу твою проблему.

Ή δεν ήθελαν να ανταγωνιστούν το χόρτο του στην πορεία.
Или они не хотели, чтобы им пришлось потом конкурировать с его же травой.

Καπετάνιε, πήγα για τα χόρτα και ο άνεμος έφτανε στην μέση του κήπου.
Капитан, я ходил за водорослями, и ветер унёс половину огорода.

Αν ο Σαμ συνέχισε να καλλιεργεί χόρτο σε αυτά τα νησιά;
А что если Сэм продолжал выращивать траву на этих островах?

Για λίγο γαμημένο χόρτο;
Из-за какой-то травки?

Μαζί με το ψητό αρνί και το άζυμο ψωμί, οι Ισραηλίτες έπρεπε να φάνε πικρά χόρτα τη νύχτα του Πάσχα (Εξ 12:8), και αυτή η διευθέτηση συνέχισε να ισχύει σε όλους τους μετέπειτα εορτασμούς του Πάσχα.
В пасхальную ночь израильтяне должны были есть не только зажаренного на огне ягненка и пресный хлеб, но и горькую зелень, или травы (Исх 12:8).

Οπότε θέλεις χόρτο, ε;
Так тебе нужна дурь, да?

Χόρτο, χάπια, πότε-πότε και λίγη κοκαΐνη.
Травка, таблетки, немного кокаин...

Ο Τζέισον με προμήθευσε με χόρτο.
Джейсон снабдил меня травкой.

Συντηρείται με ζυμαρικά, χόρτο και κατεψυγμένα μπουρίτο.
Он выживает на диете из доширака, травки, и полуфабрикатов.

Αυτό είναι Ινδικό χόρτο φαρμακευτικής χρήσης.
Это самая крутая лекарственная трава.

Και ο Πέτρος παραθέτει από το βιβλίο του Ησαΐα για να δείξει τη μονιμότητα των καλών νέων: ‘Διότι πάσα σαρξ είναι ως χόρτος, και πάσα δόξα ανθρώπου ως άνθος χόρτου. Εξηράνθη ο χόρτος, και το άνθος αυτού εξέπεσεν· ο λόγος όμως του Ιεχωβά μένει εις τον αιώνα.
Петр тоже цитирует Исаию, показывая, что благая весть непреходяща: «Ведь „вся плоть — как трава, и вся ее слава — как цветок травы. Трава засыхает, и цветок опадает, но слово Иеговы остается вечно“.

Ξέρεις, αν όντως έχει 10 κιλά χόρτο εδώ πάνω, ξέρεις πόσα φυτά θα χρειάζονταν?
Если там и правда 10 кг. травы, ты хоть представляешь, сколько понадобилось бы растений?

Δεν εννοούν ότι πρέπει να βάφεις με σπρέι το χόρτο πράσινο.
это не означает, что вы должны и вправду красить землю зеленой краской.