όσλο oor Russies
όσλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
осло
Θα πάμε στον σιδηροδρομικό σταθμό και θα πάμε δυτικά στο Όσλο.
Мы поедем на вокзал и отправимся на запад, в Осло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Όσλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Осло
[ О́сло ]
Θα πάμε στον σιδηροδρομικό σταθμό και θα πάμε δυτικά στο Όσλο.
Мы поедем на вокзал и отправимся на запад, в Осло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εδώ είμαι στο Όσλο στην Νορβηγία, λαμβάνοντας μια ωραία, παχυλή επιταγή, τραγουδώντας στο Χόνγκ Κονγκ, προσπαθώντας να πείσω τον κόσμο να συγκεντρώσει χρήματα.
Эти ребята чокнутьIеted2019 ted2019
Καθήκον μας ήταν να συνοδεύουμε στη διαδρομή μεταξύ Τρόνχεϊμ και Όσλο διάφορα πλοία που μετέφεραν στρατεύματα, πολεμοφόδια ή εμπορεύματα.
О чём ты так крепко задумался?jw2019 jw2019
Ήμουν πρόσφατα στο Όσλο.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ορισμένες εκκλησίες έχουν σχηματιστεί όμιλοι νοηματικής γλώσσας, ενώ η πρώτη εκκλησία ιδρύθηκε το 2008 στο Όσλο.
И ты отказался?jw2019 jw2019
Οι νεαροί από το Όσλο είναι οι χειρότεροι.
У тебя есть парень, Кичи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πρωθυπουργός Ράμπιν είπε όταν συμμετείχε στις συμφωνίες του Όσλο:
МодификацияQED QED
Πετάμε μέχρι το Όσλο, κρουαζιέρα σε όλη την ακτή και λέει αν πάμε χειμώνα, υπάρχει περίπτωση να δούμε το Βόρειο Σέλας.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το πρώτο μου εξάμηνο στο Όσλο.
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αναλάβεις το έργο αυτό στο Οσλο, θα δουλεύω μερόνυχτα.
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσλο, Νορβηγία
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, αν είχε την πρόθεση να σκοτώσει στο Όσλο, της Νορβηγίας πέρσυ, δεκάδες νέους -- αν σκόπευε να το κάνει αυτό, τότε είναι ένας επικίνδυνος εγκληματίας.
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихQED QED
Θα πάμε στον σιδηροδρομικό σταθμό και θα πάμε δυτικά στο Όσλο.
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκίνησαν αρκετές Γραφικές μελέτες, και το 1990 σχηματίστηκε η Αγγλική Εκκλησία του Όσλο.
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?jw2019 jw2019
Οι πρώτες συνελεύσεις μετά τον πόλεμο διεξάχθηκαν το Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο του 1946 στο Όσλο, στο Μπέργκεν και στο Τρόνχεϊμ.
Не переведеноjw2019 jw2019
Το 1994, χτίστηκε μια όμορφη Αίθουσα Συνελεύσεων στο Όσλο.
Поэтому я посмотрела в Интернетеjw2019 jw2019
Κάποτε έπρεπε να περπατήσεις από το Κάρλσταντ στο Όσλο.
У вас сейчас есть дело поважнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εταιρεία είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο του Όσλο με το σύμβολο 'GIG'.
Поверьте, я знаюWikiMatrix WikiMatrix
Είσαι και επίσημα ο μεγαλύτερος μαλάκας του Όσλο.
Да хватит тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δούλευε στη συμφωνία του Όσλο;
Я сама разберусь с этим, КрокеттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας, στο Ελσίνκι της Φινλανδίας, στη Στοκχόλμη της Σουηδίας και στο Όσλο της Νορβηγίας —πόλεις που όλες τους βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη των 800 χιλιομέτρων νότια του Αρκτικού Κύκλου— το φως της ημέρας στο καταχείμωνο διαρκεί μόνο έξι ώρες περίπου.
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьjw2019 jw2019
Ο επόμενος καλεσμένος μας, έγραψε ένα βιβλίο για την ζωή στο Όσλο.
Все нормально, миссис ДраксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φτάσει στο Όσλο τον χειμώνα.
Спорим, Бартовски записал сюда кучу примитивной самодеятельностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρώτη εκείνη βάρκα, που την ονόμασαν Ελιού, ξεκινούσε από το Όσλο με κατεύθυνση προς τα νότια και σταματούσε στα διάφορα λιμάνια.
Расположите это по алфавитуjw2019 jw2019
Τις δεκαετίες του 1920 και του 1930, υπήρχε επίσης αυξημένη δράση στην περιοχή του Όσλο.
Когда он сказал что любит тебя?jw2019 jw2019
▪ Οι εκπομπές αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου στα βιομηχανοποιημένα έθνη αυξήθηκαν κατά 1,6 τοις εκατό από το 2003 ως το 2004, φτάνοντας στο «υψηλότερο επίπεδο μέσα σε μία και πλέον δεκαετία». —ΡΟΪΤΕΡ, ΟΣΛΟ, ΝΟΡΒΗΓΙΑ.
Ты обманул меня снова, правда?jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.