πληρεξούσιος oor Albanees

πληρεξούσιος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees

delegat

voorbeelde

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι παρόντες.
Informacioni i dhënë në çdo prokurë duhet të jetë i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi do të jetë baza për të përcaktuar se kush do të jetë personalisht i pranishëm.

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι προσωπικά παρόντες.
Informacioni i dhënë në çdo prokurë, duhet të jetë i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi do të mbështetet në të për të përcaktuar se kush do të jetë personalisht i pranishëm.

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι προσωπικά παρόντες.
Informacioni i dhënë në çdo prokurë duhet të jetë i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi do të jetë baza për të përcaktuar se kush do të jetë personalisht i pranishëm.

Κάθε μέλος πρέπει να συμπληρώσει και να επιστρέψει έγκαιρα το πληρεξούσιό του, αναφέροντας αν θα παρευρεθεί προσωπικά στη συνέλευση ή όχι.
Çdo anëtar duhet të plotësojë dhe të kthejë menjëherë prokurën e tij, duke thënë nëse do të marrë pjesë personalisht apo jo.

Νομάρχας και τους κ.κ. πληρεξουσίους βουλευτές όλων των σταφιδοφόρων περιφερειών.
Pranon dhe publikon politikat e të gjithave PCA-ve të varura.

Κάθε μέλος πρέπει να συμπληρώσει και να επιστρέψει έγκαιρα το πληρεξούσιό του, αναφέροντας αν θα παρευρεθεί προσωπικά στη συνέλευση ή όχι.
Çdo anëtar duhet të plotësojë dhe të kthejë menjëherë prokurën e tij, duke thënë nëse do të marrë pjesë personalisht në mbledhje apo jo.

Κάθε μέλος πρέπει να συμπληρώσει και να επιστρέψει έγκαιρα το πληρεξούσιό του, αναφέροντας αν θα παρευρεθεί προσωπικά στη συνέλευση ή όχι.
Çdo anëtar duhet ta plotësojë dhe ta kthejë menjëherë autorizimin e tij, duke shënuar nëse do të marrë pjesë personalisht apo jo.

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι προσωπικά παρόντες.
Informacioni i shënuar në çdo autorizim, duhet të jetë i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi do të shërbejë për të përcaktuar se kush do të jetë i pranishëm.

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι προσωπικά παρόντες.
Informacioni i shënuar në çdo autorizim, duhet të jetë i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi shërben për të përcaktuar se kush do të jetë i pranishëm.

Κάθε μέλος πρέπει να συμπληρώσει και να επιστρέψει έγκαιρα το πληρεξούσιό του, αναφέροντας αν θα παρευρεθεί προσωπικά στη συνέλευση ή όχι.
Çdo anëtar duhet të plotësojë dhe të kthejë menjëherë autorizimin e tij, duke shënuar nëse do të marrë pjesë personalisht apo jo.

Αναφέρεται στον Ιησού ως νομικό Μεσίτη (ή, κατά μία έννοια, πληρεξούσιο) της νέας διαθήκης η οποία κατέστησε δυνατή τη γέννηση ενός νέου έθνους, του «Ισραήλ του Θεού».
Ajo i referohet Jezuit si një Ndërmjetës ligjor i besëlidhjes së re që bëri të mundur lindjen e një kombi të ri, ‘Izraelit të Perëndisë’.

Έγινε πληρεξούσιος και βουλευτής.
Kështu bëhet i egër dhe i pamend.

Δεύτερον, να καταστεί σαφές από την αρχή ότι είτε δεν έχετε καθόλου χρήματα, ή ότι θα προτιμούσατε να ξοδέψετε χρήματα με τον πληρεξούσιό σας για την καταπολέμηση του τρολ από το να τους τα δώσετε.
Së dyti, beje të thjesht që nga fillimi që ndoshta nuk keni parë apo kundert ju do të shpenzoni parat me avukatet e juaj duke i luftuar ata apo kjo do t'ju jap atyre paratë.

Κάθε μέλος πρέπει να συμπληρώσει και να επιστρέψει έγκαιρα το πληρεξούσιό του, αναφέροντας αν θα παρευρεθεί προσωπικά στη συνάθροιση ή όχι.
Çdo anëtar duhet ta plotësojë dhe ta kthejë menjëherë autorizimin e tij, duke shënuar nëse do të marrë pjesë personalisht apo jo.

Οι πληροφορίες που δίνονται στο κάθε πληρεξούσιο πρέπει να είναι οριστικές ως προς αυτό το σημείο, επειδή από αυτό θα καθοριστεί ποιοι θα είναι προσωπικά παρόντες.
Informacioni i shënuar në çdo autorizim, ishte i qartë në lidhje me këtë pikë, pasi shërbente për të përcaktuar se kush do të ishte i pranishëm.