Κάλιμπαν oor Serwies
Κάλιμπαν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Калибан
Κάλιμπαν, βάζω στοίχημα ότι αυτό σου έλεγε η μαμά σου κάθε μέρα.
Калибан, кладим се да ти је то мама говорила сваког дана у детињству.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ντέρεκ απλώς θα τον ακολουθήσει, θα τον αρπάξει και θα τον πιέσει για την Καλίμπα.
George će se vratiti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλιμπαν, βάζω στοίχημα ότι αυτό σου έλεγε η μαμά σου κάθε μέρα.
Hoćeš na plivanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχέδιο Κάλιμπαν.
Nece mnogo boleti kad me oborišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τους περισσότερους άντρες αυτός είναι ένας Κάλιμπαν και αυτοί... γι'αυτόν είναι άγγελοι.
Rigsby, Van Pelt, koji je vaš status?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάμε στον Κάλιμπαν, το σκλάβο μου, που ποτέ δεν απαντά.
Imamo još trenutakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλιμπαν!
Ne govorim vanzemaljski, ti glupaneQED QED
Η Καλίμπα κάτι ετοίμαζε.
Radije bih vas samo ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχουμε καμία καταχώρηση ότι ο ’ μπογκ Καλίμπ μπήκε ποτέ στις Ηνωμένες Πολιτείες
Izgledaš mi sjeban, sine mojopensubtitles2 opensubtitles2
Σκέψου, δεν υπάρχουν άλλες μορφές σαν αυτόν... που να έχω δει εκτός απ'αυτόν και τον Κάλιμπαν.
Još mi izgleda lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'σε τον Κάλιμπαν και τους συνενόχους του ελεύθερους.
U Rusiji ili Bukureštu?- Ne postoji mogućnost da budem povređena dva puta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από κάπου, πέρα από τη λιμνοθάλασσα, το απαλό αεράκι μεταφέρει το ρυθμικό ήχο ενός καλίμπα (αφρικανικού φορητού πιάνου).
Neko je rekao da se danas završio ratjw2019 jw2019
Δεν είναι από τους Καλιμπούς, αποφυλάκιση με εγγύηση!
To ti je dosije o dečku tvoje ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι ο Κάλιμπαν, μπάσταρδε;
Kladim se da si se naslušao o ČerčiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου προσφέρω τη δυνατότητα της λύτρωσης, Κάλιμπαν.
Pa šta si ti radio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε και ο Κάλιμπαν.
Tata, upravo sam ti prosuo koluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά πρίν ξεκινήσω, θα ήθελα με τη ευκαιρία να τους ευχαριστήσω όλους στη μητρική εταιρεία τη " Ντέσερτ Χιτ ", τον όμιλο " Καλίμπα ", για τη γενναιόδωρη δωρεά τους σ'αυτή τη τελετή, και όχι μόνο για τα πανέμορφα λουλούδια
Ako će mu olakšavanje života tebe usrećiti, ondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δουλεύεις για την Καλίμπα.
Nemamo vremena za čekanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλιμπαν!
Hej, čekaj, moj prijatelju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.