Μπάτμαν oor Sweeds
Μπάτμαν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Batman
el
Μπάτμαν (ταινία 1989)
sv
Batman (film)
Έχει να κάνει με την απουσία του Μπάτμαν.
Det har nåt med att Batman saknas att göra.
Läderlappen
Ο Μπάτμαν δεν έπαθε τίποτα γιατί ήταν μυώδης ιδιοφυΐα.
Läderlappen blir inte mobbad för att han är ett muskelgeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μπάτμαν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
batman
Έχει να κάνει με την απουσία του Μπάτμαν.
Det har nåt med att Batman saknas att göra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βόμβες στον Μπάτμαν.
Du är medveten om att hon är gift, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί να είσαι εσύ ο Μπάτμαν;
Det här är inte Geografi.Det här är den Amerikanska flottanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί ο Μπάτμαν δεν έχει κακές προθέσεις.
Behörighet att framföra fordon som beviljats före den # januari # skall inte kunna dras in eller på något sätt inskränkas genom bestämmelserna i detta direktivted2019 ted2019
Ο Μπάτμαν είναι κουβέρτα-τοίχος.
Koppla inte på förstärkaren.Det kan bli en överbelastningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Wonder Twins και η μαϊμού και ο Μπάτμαν.
Vi hjälper Peltz och SapinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως ο Μπάτμαν να έχει κάποιο σχέδιο πτήσης.
Gemenskapsfartyg skall till sina behöriga myndigheter rapportera varje omlastning i NAFO:s regleringsområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Μπάτμαν!
Du har frågat honom om StacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο Μπάτμαν
De tog självmordopensubtitles2 opensubtitles2
Με συγκρίνει με τον Μπάτμαν;
Kommissionen har nöjt sig med att klargöra att bristerna i fråga om kontroller av kvaliteten på de färdiga produkterna gällde regleringsåret #/# och att det felaktiga beviljandet av tilläggskvoter gällde regleringsåren #/# tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οραματίστηκα έναν κόσμο χωρίς τον Μπάτμαν:
Åt jag salami igår?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα τώρα Χάρβεϊ, ο Μπάτμαν φταίει;
Invändning framställd av innehavaren av det nationella ordmärket CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν την σπηλιά του Μπάτμαν.
Från källa till hjul-analysen visade att utsläppen av växthusgaser från ett fordon som drivs med komprimerad naturgas ligger under utsläppenfrån ett bensinfordon och är med dagens teknik jämförbara med utsläppen från ett dieselfordonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως βοηθάει ο Ρόμπιν τον Μπάτμαν!
Det räcker väI tiII migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν το καταλάβω, ο Μπάτμαν με έσπρωξε από τη μέση.
Vid dagens plenarsammanträde i Strasbourg är det meningen att vi skall godkänna Europeiska centralbankens direktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπάτμαν δεν χρησιμοποιεί όπλα.
Även om gemenskapsindustrin hittills har lyckats att upprätthålla en god investeringsnivå, har dess förmåga att anskaffa kapital helt klart påverkats av de ökade förlusterna, och den kan inte förväntas vara i stånd att fortsätta att hålla denna investeringsnivå, om inte dess ekonomiska situation förbättrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κάνω αυτά που αρνείται να κάνει ο Μπάτμαν.
lnfinity tillverkar en cab, inte LexusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με έπεισες.Είσαι ο Μπάτμαν
Ska jag svara " ja "?opensubtitles2 opensubtitles2
Ας είναι, συλλάβετε τον Μπάτμαν
Vad hände med din pojkvän?opensubtitles2 opensubtitles2
Απλά χαμογελάει και τρώει αμυγδαλωτά από το βάζο Μπάτμαν.
Nå väl, Hur länge kan vi stanna här nere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να η στολή Μπάτμαν με την οποία ο κύριος Τζέι λήστεψε το τρένο.
Vill du ha nåt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο Μπάτμαν είχε δαγκωθεί από έναν ραδιενεργό Μαν-Μπατ και πολεμούσε το έγκλημα μεταμφιεσμένος ως Μαν-Μπατ θα ονομαζόταν " Μαν-Μπατ-Μαν-Μπατ-Μαν " ή απλώς " Μαν-Μπατ-Μαν-Μπατ-Μπάτμαν ";
Till era posterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν περίεργο που μου είπε ο Μπάτμαν:
Mitt blod flyter snart i motsatt riktningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε πιστεύω ότι ο Μάντις ή ο Μπάτμαν θα έκαναν αυτό.
Dess avgående ledare, en britt med namnet MacGyver, skrädde inte orden när han sa ”Vi arbetar här i ett träsk med falskhet och korruption”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγοντας πως όταν το Γκόθαμ δε θα χρειάζεται τον Μπάτμαν θα'μαστε μαζί το εννοούσα.
Hej då, DerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπάτμαν είχε τον Ρόμπιν.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.